約 5,276,175 件
https://w.atwiki.jp/oper/pages/2700.html
序曲 第1場~第6場 省略 第7場 フランク、ブッフ ヘルツ夫妻 【ヘルツ】 ここで私は妻を紹介できる喜びを感じております 彼女は少しばかりアリアをあなたに声のサンプルとしてお聞かせする準備ができております 【フランク】 あなたは私の限りない喜びとなるでしょう。 Nr. 1 - アリエッタ 【マダム・ヘルツ】 別れの時の鐘が鳴る 残酷に私たちを引き離す どうして私は生きて行きましょう おおダモン! あなたなしで! 私は、あなたと一緒に行きたい 霊魂となってあなたのおそばに あなたの周りを漂いながら あなたは! - - おそらく永遠に あなたは私を忘れてしまうのよ! いいえ 違うわ どうして私はそんなこと考えるの! あなたが不実だなんて 決してあり得ない ひとつの心が 別れに苦しんでいるのに それが浮気など知るはずがないわ どこへ運命がそれを連れて行こうと 決して切れないのよ この固く結ばれた絆は 【フランク】 神だ!これは比類ない!私はあなたのものです 限りない喜びに結び付けられて マダム! (マダム・ヘルツの手にキスする) 【ヘルツ】 (妻の手を彼から引き離して) 失礼 ミスター・フランク あなたは大変なご賞賛を頂いてますね!このように申し上げるのも何ですが 私の妻の才能にご満足ですか? 【フランク】 誰が否定できましょうか? 【ヘルツ】 さて それではあなたは我々のキャラも高くはないですな 私の妻に週16ターラーでも なぜなら私はすでに14ターラー頂けることになっているのですからな 【フランク】 まあいいじゃないですか 【ブッフ】 それで行きましょう 第8場 前場の人物 マドモワゼル・ジルバークランク 【マドモワゼル・ジルバークランク】 こんにちはフランクさん 聞くところによるとドイツのオペラを上演されるとか?私はその女性歌手として参加したくて参りましたのよ 私はマドモアゼル・ジルバークランクと申します お見知りおきを 評判はご存じかも知れませんわね - でも評判って時々見かけ倒しのことがありますから 私はロンドを歌ってみることにしますわ それであなたも耳でご判断頂けますでしょうから Nr. 2 - ロンド 【マドモワゼル・ジルバークランク】 すてきな若者よ!喜んで 私はあなたの愛をお受けしましょう あなたのやさしい眼差しの中に 私は自分の幸せを見つけることができるのだから 何も私には貴重なものはないわ あなたの心とあなたの手以上には 清らかな愛の炎に満たされて 私はこの心を証としてあなたにあげましょう だけど ああ!つらい苦しみが 私たちの愛に付きまとうなら あなたは友人を愛して返済する? お若い方 それを良く考えてね! 【フランク】 ブラボー!ブラボー!こんなすばらしい歌手は私の一座に特別の価値をきっともたらすでしょう 16ターラで留まって頂けますかな - - 【マドモワゼル・ジルバークランク】 すぐに頂けるのでしたら - 考えてみなくもありませんわよ 【ブッフ】 (そっとフランクに) でも毎週同じ額を払わなくちゃいけなくなるんですよ 第9場 前場の人物 フォーゲルザンク夫妻 【マダム・フォーゲルザンク】 あらフランクさん 私はとても光栄ですわ 私の夫をリストに加えて頂いて 【フランク】 ようこそ 歓迎します オペラ団の方も作りますから 仲良くお願いしますよ みなさん 【マドモワゼル・ジルバークランク】 私についてはトップレディですから文句は言いませんわ お望みなら何でもしますから でも教えて下さいますか いかほどマダムは貰われているのかを (マダム・ヘルツを指さして) ギャラを? 【フランク】 あなたと同じくらいですよ 【マドモワゼル・ジルバークランク】 それは私が知っておく必要がありますわ 【マダム・ヘルツ】 まさか私より多いなんてことはありませんわよね? 【ブッフ】 おお 仲良く! 【マドモワゼル・ジルバークランク】 (フランクに) じゃあプリマドンナには少なくとも私を選んで頂く必要がありまずわ 【マダム・ヘルツ】 それには異議ありです Nr. 3 - 三重唱 【マドモワゼル・ジルバークランク】 あたしがプリマドンナよ 【マダム・ヘルツ】 (嘲って) 私もそう思うわ あなたがそう考えてるなら 【マドモワゼル・ジルバークランク】 あなたはそれを否定することはできないわ! 【マダム・ヘルツ】 (嘲って) 私はそれを否定したりしません 【ムッシュー・フォーゲルザンク】 ねえ ちょっと言わせてくれよ! 【マドモワゼル・ジルバークランク】 あたしには誰も敵わないって 誰もが認めてるわよ 【マダム・ヘルツ】 (嘲って) 確かにね あなたに匹敵するようなのは 聞いたことも 見たこともないわ 【ムッシュー・フォーゲルザンク】 何をしたいんだ お互いを憤慨させて 自分の才能を誇ることで? それぞれに特別な美質があるのに 【マドモワゼル・ジルバークランク マダム・ヘルツ】 私を賞賛するわ 私を聞いた人は誰でも 【マダム・ヘルツ】 アダージョ!アダージョ! 【マドモワゼル・ジルバークランク】 アレグロ アレグリッシモ! 【ムッシュー・フォーゲルザンク】 ピアノ!ピアニッシモ! アーティストは他人を非難してはいけません それは芸術を侮辱する行為です 【マダム・ヘルツ】 いいわ!じゃあ芸術に敬意を表して 私は自分の主張を取り下げるわ 【マドモワゼル・ジルバークランク】 そのとおりね!芸術に敬意を表して 私もそうすることにしましょう 【ブッフ】 (皮肉っぽく) 万歳 団結よ! 最終場 前場の人物 マダム・ファイルとマダム・クローネ 【マダム・ファイル】 どういうことですか フランクさん 他の人には16ターラーを払って私だけ12ターラー?そんなの許せませんわ 私が最も高い給料を頂く必要があります だって私はすべての演目で必要とされるんですから 【アイラー】 (そっとフランクに) 彼女とだけ相談してくださいよ みんなに同額支払うことになる 【フランク】 (そっとマダム・ファイルに) まあ落ち着いてくださいよ 皆それぞれ独立した契約を結ばなくちゃならないんで 【マダム・ファイル】 だから私にも適用してちょうだいよ 【マダム・クローネとマダム・フォーゲルザンク】 これはどういうこと? 【マダム・ヘルツとマドモワゼル・ジルバークランク】 これは何なの? 【フランク】 私は劇団なんか作らんぞ こんなに厄介事が続くんじゃ 短い沈黙の後で 【マダム・クローネ】 フランクさん 私は芸術のために犠牲になりましょう 【マダム・フォーゲルザンク】 私は賞賛を控え目なものにしますわ 【マダム・ヘルツ】 わたしもそうします 【マドモワゼル・ジルバークランク】 私もそれで不足はありませんことよ 【ブッフ】 さてそれでは仲直りと致しましょう (傍白) また決裂するまでね フランクさん 幸運を祈りますよ この集団の中で 私は何も恐れちゃいません - 一流の俳優と一流の歌手が手に入ったんだから Nr. 4 - 終わりの歌 【マドモワゼル・ジルバークランク】 どんなアーティストも名誉を追い求め オンリーワンを目指すもの もしもその意気込みがなかったら すべての芸術は小さなものになる 【全員】 アーティストは努力しなければならない 常に優れたものであり続けることを けれど自分の優位性ばかり主張して 他人よりも優れたものと考えることは そのアーティストをつまらない者にする 【ムッシュー・フォーゲルザンク】 協調性こそ私が讃えるもの 他のいかなる美徳よりも なぜなら全体が好まれねばならぬのだから ただ単なる個人だけではなく 【全員】 アーティストは努力しなければならない… 【マダム・ヘルツ】 各々が自分の才能を発揮して 芸と 天分をバランスさせましょう その上で 聴衆に示して頂きましょう 誰が最大の賞賛に値するかを 【全員】 アーティストは努力しなければならない… 【ブッフ】 私はこれらの歌手の中では 明らかに第一ブッフォ歌手だ 私の名はブッフ - たったひとつの O を 私の名前に付け加えれば良い そうすれば議論の余地なく:ブッフォになる そして 私のようには 誰も歌えない 皆さんよくお分かりかね? 【全員】 アーティストは努力しなければならない… Ouvertüre SIEBENTER AUFTRITT Frank, Buff, Herr und Madame Herz. HERZ Hier hab ich das Vergnügen Ihnen meine Frau vorzustellen. Sie ist bereit Ihnen mit einer kleinen Arie eine Probe von Ihrer Stimme zu geben. FRANK Sie werden mir ein auserordentliches Vergnügen machen. Nr. 1 - Ariette MADAME HERZ Da schlägt des Abschieds Stunde Um grausam uns zu trennen; Wie werd ich leben können O Damon! ohne dich! Ich will dich begleiten Im Geist dir zur Seiten Schweben um dich! Und du! - - vielleicht auf ewig Vergisst dafür auf mich! Doch nein, wie fällt mir so was ein! Du kannst gewiss nicht treulos seyn. Ein Herz das so der Abschied kränket, Dem ist kein Wankelmuth bekannt Wohin es auch das Schicksal lenket! Nichts trennt das festgeknüpfte Band. FRANK Göttlich! unvergleichlich! ich bin Ihnen für das Vergnügen unendlich verbunden, Madame! er küsst Madame Herz die Hand HERZ der ihm seiner Frauen Hand wegnimmt Um Vergebung Herr Frank, Sie bewundern zu lebhaft! Ich mag das nicht gern leiden. Sie sind also mit dem Talent meiner Frau zufrieden? FRANK Wer würde das nicht seyn? HERZ Nun denn, so werden Sie auch unsre Foderung nicht zu hoch finden. Sie geben meiner Frau sechzehn Thaler die Woche, und mir, weil ichs schon eingegangen bin, vierzehn. FRANK Recht gerne. BUFF Wir steigen. ACHTER AUFTRITT Die Vorigen, Mademoiselle Silberklang. MADEMOISELLE SILBERKLANG Ihre Dienerinn Herr Frank. Sie errichten, wie ich höre, eine deutsche Oper? Ich will mich also bey Ihnen als Sängerinn melden. Ich bin Mademoiselle Silberklang, Sie müssen mich ohne Zweifel per ronommée kennen - Weil der Ruf aber oft betrüglich ist, so will ich Ihnen ein kleines Rondeau singen, damit Sie selbst urtheilen können. Nr. 2 - Rondo MADEMOISELLE SILBERKLANG Bester Jüngling! mit Entzücken Nehm ich deine Liebe an; Da in deinen holden Blicken Ich mein Glück entdecken kann. Nichts ist mir so werth und theuer Als dein Herz und deine Hand; Voll vom reinsten Liebes-Feuer Geb ich dir mein Herz zum Pfand. Aber, ach! wenn düstres Leiden Unsrer Liebe folgen soll, Lohnen diess der Liebe Freuden? Jüngling das bedenke wohl! FRANK Bravo! Bravo! Zwey so vortrefliche Sängerinnen müssen meiner Gesellschaft einen besondern Werth geben. Wenn Sie um Sechzehn Thaler bey mir bleiben wollen - - MADEMOISELLE SILBERKLANG Da haben sie meine Hand - Ich mache nicht viel Umstände. BUFF heimlich zu Frank Accordiren Sie zugleich, wie oft sie in einer Woche den Karthar haben will. NEUNTER AUFTRITT Vorige, Madame und Herr Vogelsang. MADAME VOGELSANG Hier Herr Frank hab ich die Ehre Ihnen meinen Mann aufzuführen. FRANK Willkommen, willkommen. O nun hab ich ja schon eine Oper beysammen. Nur Einigkeit bitt ich, meine Kinder. MADEMOISELLE SILBERKLANG Ueber mich werden Sie deshalb nicht klagen können, ich bin das beste Mädchen, ich thue alles, was man will. Sagen Sie mir, wie viel hat Madame auf Madame Herz zeigend Gage? FRANK So viel wie Sie. MADEMOISELLE SILBERKLANG Das hätt ich wissen sollen. MADAME HERZ Sie glauben doch wohl nicht mehr zu verdienen als ich? BUFF O Einigkeit! MADEMOISELLE SILBERKLANG zu Frank So müssen Sie wenigstens mich als erste Sängerinn annehmen. MADAME HERZ Dagegen protestir ich. Nr. 3 - Terzett MADEMOISELLE SILBERKLANG Ich bin die erste Sängerin. MADAME HERZ spöttisch Das glaub ich, ja nach Ihrem Sinn. MADEMOISELLE SILBERKLANG Das sollen Sie mir nicht bestreiten. MADAME HERZ spöttisch Ich will es ihnen nicht bestreiten. MONSIEUR VOGELSANG Ey! lassen Sie sich doch bedeuten. MADEMOISELLE SILBERKLANG Ich bin von keiner zu erreichen Das wird mir jeder eingestehn. MADAME HERZ spöttisch Gewiss ich habe ihres gleichen Noch nie gehört und nie gesehn. MONSIEUR VOGELSANG Was wollen Sie sich erst entrüsten, Mit einem leeren Vorzug brüsten, Ein jedes hat besondern Werth MADEMOISELLE SILBERKLANG, MADAME HERZ Mich lobt ein jeder der mich hört. MADAME HERZ Adagio! adagio! MADEMOISELLE SILBERKLANG Allegro! allegrissimo; MONSIEUR VOGELSANG Piano! Pianissimo! Kein Künstler muss den andern tadeln Es setzt die Kunst zu sehr her ab. MADAME HERZ Wohlan! nichts kann die Kunst mehr adeln Ich steh von meiner Fodrung ab. MADEMOISELLE SILBERKLANG Ganz recht! nichts kann die Kunst mehr adeln Ich stehe ebenfalls nun ab. BUFF ironisch Es lebe die Einigkeit! LETZTER AUFTRITT Die Vorigen, Eiler, Madame Pfeil und Madame Krone. MADAME PFEIL Was hab ich gehört, Herr Frank, Sie geben andern sechzehn Thaler, und mir nur zwölfe? da wird nichts draus. Ich muss die höchste Gagehaben; denn ich bin in allen Fächern zu brauchen. EILER heimlich zu Frank Gestehn Sie ihrs nur ein. Ich zahle ja so alles. FRANK heimlich zu Madame Pfeil Beruhigen Sie sich nur; Sie sollen einen Separat-Kontrakt haben. MADAME PFEIL So lass ichs gelten. MADAME KRONE UND MADAME VOGELSANG Was ist das? MADAME HERZ UND MADEMOISELLE SILBERKLANG Was ist das? FRANK Dass ich gar keine Gesellschaft errichten will; wenn ich gleich anfangs so viel Hinderdernisse finde. Nach einer kleinen Pause. MADAME KRONE Herr Frank, ich will der Kunst mein Intresse aufopfern. MADAME VOGELSANG Ich will mich am Beyfall schadlos halten. MADAME HERZ Ich auch. MADEMOISELLE SILBERKLANG Daran wird mirs auch nicht fehlen. BUFF Nun so wäre alles wieder in Ruhe. bey Seite Bis es wieder ausbricht. Herr Frank, ich wünsche Ihnen Glück zu ihrer Gesellschaft. Ich fürchte nichts - als dass sie lauter erste Aktrisen und erste Sängerinnen haben. Nr. 4 - Schlussgesang MADEMOISELLE SILBERKLANG Jeder Künstler strebt nach Ehre, Wünscht der einzige zu seyn; Und wenn dieser Trieb nicht wäre, Bliebe jede Kunst nur klein. ALLE Künstler müssen freylich streben Stets des Vorzugs werth zu seyn; Doch sich selbst den Vorzug geben, Ueber andre sich erheben, Macht den grössten Künstler klein. MONSIEUR VOGELSANG Einigkeit rühm ich vor allen Andern Tugenden uns an; Denn das Ganze muss gefallen Und nicht bloss ein einzler Mann. ALLE Künstler müssen freylich streben etc. MADAME HERZ Jedes leiste was ihm eigen, Halte Kunst, Natur, gleich werth; Lasst das Publikum dann zeigen Wem das grösste Lob gehört. ALLE Künstler müssen freylich streben etc. BUFF Ich bin hier unter diesen Sängern Der erste Buffo das ist klar; Ich heisse Buff - nur um ein O Brauch ich den Namen zu verlängern, So heiss ich ohne Streit Buffo. Und dass, wie ich, keins singen kann, Sieht man den Herren doch wohl an? ALLE Künstler müssen freylich streben. etc. この日本語テキストは、 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス の下でライセンスされています。@ 藤井宏行 Mozart,Wolfgang Amadeus/Der Schauspieldirektor
https://w.atwiki.jp/oper/pages/2546.html
第一幕 物語の舞台 十六世紀のパレルモ。繁華街。前方にダニエリが経営する居酒屋。大騒動。兵士の一群は繁華街やタバコ屋を破壊している。彼らは看板を引きはがし、家具や瓶を壊してまわる。 民衆は彼らに飛びかかり、破壊をやめさせようとして殴り合いになる。 合唱 おい、何のつもりだ! ばかなことはやめないか、権利の侵害だぞ! こてんぱんにやっつけろ。 めちゃくちゃに殴ってやれ! ルツィオ、アンジェロー、アントニオが笑いながら居酒屋から飛び出してくる。 ルツィオ、アントニオ、アンジェロー (笑いながら) ハハハハ! これじゃコメディだ! ルツィオ グラスをひったくられたぜ。 アントニオ おれはやつらを殴ってやった。 アンジェロー こりゃ悪魔の仕業だな。地獄だ! ルツィオ 誰がこんなならず者連中を派遣したんだ? どっちを向いても瓦礫ばかりじゃないか! ブリゲラと数人の兵士たちがダニエリとポンシオ、それにドレーラを居酒屋からしょっぴいてくる。 合唱 おい、見ろ。捕まったようだ! ポンシオ あっち行け、悪党! ダニエリ 放せ! ドレーラ 何の罪を犯したっていうのよ! ルツィオ ちょっと! おかしくて死にそうだよ! ダニエリ 骨という骨をへし折ってやるぞ! ブリゲラ そら、前へ進め。まったくだらしない連中だな。 おまえらのせいで一苦労ってもんだ! ドレーラ 放しなさいよ! あたし、一歩も歩かないわ。 ああ、聖母様、何という恥辱でしょう! ブリゲラ その聖母様とやらも、おれについてこさせるんだ! 合唱 放せ! 彼らが何をした? ドレーラ ああ、ルツィオ、助けて! あたしの味方をして! あんたは永遠の誠を誓ってくれたじゃない? あたし、誰よりもあんたが好きだったわ。 婚約はもう破棄してあげるから、 この図々しい連中から解放してちょうだい。 それから平手打ちも食わしてやって! ルツィオ 何だって! それは助かる! どうも結婚する気になれないしね。 (ブリゲラに) ねえ、きみ。頼むから彼女を放してやってくれよ。 ブリゲラ 冗談じゃない!さあ、歩け、歩け! 素直におれについて来い! ルツィオ きみたちが正しいことをする者なら、放してくれるはずだ! ブリゲラ この生意気小僧を捕まえろ! ルツィオ 無頼漢ども、近づくな! (民衆に) まったく何てありさまだ! 皆団結して、やつらを街に追い払おう! 合唱 図々しいやつらにはたくさんだ! アントニオ いったい誰の命令でここに来た? ルツィオ 何の命令だ? ちゃんと答えろ! ドレーラ、ポンシオ、ダニエリ 何だって我々を逮捕する? 合唱 なぜここで暴れまわるんだ、 いったいどうしてだ? ルツィオ 何の命令だ? はっきり言え! 全員 さっさと答えろ、何の命令でこんなことをする? ブリゲラ (大判の羊皮紙を取り出す) 黙れ! ここに命令がある! (セリフで) いやいや、どうかお許しを。旦那、ほんとにすんませんでしたな。おれとしたことが、先に言っておかなかったとはね! 思い出さしてくれて感謝しますぜ。 (歌う) 鼓手、静粛の合図に太鼓をたたけ。 皆の衆、よく聞きたまえ! 鼓手は四方からドラムを鳴らす。 全員 静かに! 今度は何をやらかす気だ? フリードリヒの新たな愚行を拝聴だ! ブリゲラ (法令を読み上げる) 「我々は、急速に広がりつつある忌まわしき軽薄性と不品行に貶められ、信仰に欠けた堕落した街を復興すべく、もっと清らかな、神の御心にかなった生活習慣を導入する。それとともに浮ついた心根の者を罰し、根絶やしにすることで、これ以上みだらな行いが拡散することを予防する方針。 総督としての権力を行使してここに命じる。カーニヴァルは贅沢かつ下品な祭ゆえ廃止。違反は死罪をもって禁じられる。さらにあらゆる飲食店ならびに繁華街は利用禁止かつ撤廃する。さらに飲酒と恋愛の違反者は死刑に処す。国王の総督としての名のもとに、フリードリヒ。」 全員 (笑って) ハハハハ!こりゃまた愉快な! ルツィオ これが何のことかは知ってるさ! フリードリヒ代理国王、万々歳ってところだな! 全員 善良なキリスト様、栄えあれ! ブリゲラ やれやれ、何たる厚かましさだ! ドレーラ 事件はコメディに早変わりね! ルツィオ 何とおっしゃったっけ、恋もだめ、ワインもだめ、 そしてカーニヴァルも禁止だときた! 全員 (ブリゲラを除く) ドイツの馬鹿者,そら、笑ってやろう。 これ以外答えとして見つかるものがない。 やつをかの雪国の家に追い返せ。 そこで禁欲的な生活をすればいいさ。 ブリゲラ いまに気が狂うぞ。おれはもう我慢ならん! よくもこんな破廉恥なことができるもんだ! この混雑を抜けだしたら、 おれはもう自分自身をなくしちまってるに違いねえ! クラウディオが数人の兵士たちに護送されてくる。 アントニオ 誰が捕まったんだ? おい、見ろ! ルツィオ 何だって? クラウディオじゃないか!捕まったのか! クラウディオ そうさ、捕まった! そんなに悪いことをしたわけじゃないのに。 聞いてくれるなら、きみたちもわかってくれるだろう、 なぜ法に触れてしまったのかをね。 ルツィオ 話してくれ、いったい何があったんだい? クラウディオ ああ、ひどいことに、僕を死刑にするって。 ルツィオ 死刑? 全員 死刑! 何と、人殺しでもしたのか? ルツィオ 反逆でもしたのか? 全員 反逆か? クラウディオ ちがうよ! ただ…恋をしただけだ。 ルツィオ 恋をしただけだって? それで? クラウディオ きみはあのばかなフリードリヒの新しい法律を知らないの? ルツィオ ばかばかしい! あんなのお笑いだよ! クラウディオ 死刑は明日だよ! 笑いたきゃ笑ったらいいさ。 全員 明日! ああ、神様! ただ恋をしただけで! あんまりだ! あまりにばかげている! クラウディオ ドレーラじゃないか。どうして? ここで会うとは! どうしてここにいるんだい? ドレーラ ああ、クラウディオ様、あなたも苦境に陥っておいでですが、 でも、わたくしめも同じように困っております。 あなた様の妹、イザベラ様が、 見習いとして修道院にお入りになってから、 わたくしは妹さんのメイドを退き、 あの居酒屋で働いておりましたが、 今日、わたくしもほかの者たちと一緒に 捕まって連れ去られるところですの。 クラウディオ きみはよく尽くしてくれたのに、ああ、何てことだろう。 きみを助けるよ、僕を助けてくれる者がいればの話だけど。 ルツィオ いったいきみに何の罪があるんだい? あの総督が正気だとは とても信じられない! アントニオ、アンジェロー、合唱 ああ、とにかく自由にしてやりたい! クラウディオ きみたちはフリードリヒの力を知らないんだ! ルツィオ あの間抜けならよく知っているさ。 肉は冷たくて、やつのかたくなな心には 温かい血など一滴たりとも通ってないんだ。 まあ、国王はやつの忠誠をご存じだし、 やつの厳しい、強情な考えもご存じだ。 それで僕たちの上にやつを置かれたんだよ。 クラウディオ 彼は紳士だよ! ルツィオ 馬鹿者さ! やつだって僕たちの情熱には圧倒されるだろうから 思いっきりやつをやり込めてやろうよ。 そうしたらやつは僕らの激情に恐れおののくさ。 クラウディオ 彼は恐れたりしないよ! でも、たった一つだけ 僕が助かる道は残されているー 聞いてくれ、ルツィオ!ー あの静かな場所を知っているだろう、 エリーザベト修道院だよ。 僕の誠実な妹はあそこにいて、 さびしく祈りを捧げているんだ。 僕の友よ、彼女のところに急いで行ってくれ。 彼女に、僕を救うように言ってくれ。 妹の願いにならあの冷酷な男の強固な精神も 和らぐだろう。 彼女に言ってくれ、たとえ罪人だとしても、 僕の犯した罪は良いことでしかない、と。 彼女が僕を赦してくれるように説得してくれ。 そうすれば僕は彼女の勇気にすべてを賭けることができる! 全員 どこからこんな騒ぎが降って湧いたのだろう、 何と腹立たしい! 怒りと絶望で煮えくり返りそうだ! たった一人の馬鹿者の考えが 喜びも自由も奪おうとしている! ルツィオ きみの妹のもとへ、急いで行くよ。 彼女がきみに救いをもたらすように計らおう。 もし、彼女の願いがやつの心に届かなかったとしても、 僕がきみを助けよう。 僕自身できっときみを救う! 友よ、彼女のもとに急ぐよ! クラウディオ 彼女だけが頼みなんだ! 友よ、彼女のもとに急いでくれ。 僕を救うことができるのは彼女だけだ! あの子は賢いし、 忠誠心できっと僕を助けてくれるだろう。 彼女だけが僕を救える! 友よ、急いで行ってくれ。 あの子の忠誠心だけが僕を救いへ導くんだ! ブリゲラ こいつらをどうやって街までしょっぴいていくかな。 この連中はどうも信用ならんからな。 おまえらのらくら者のせいで、こっちは神経がずたずただ! ああ、もうここをとっくに出ていたらよかったんだがなあ! 皆は大騒動の中、次第に散っていく。ブリゲラと兵士たちは群衆の間をかき分けながら囚人たちをしょっぴいて行く。 エリーザベト修道院内部にある中庭。 片側に修道院の庭が、 もう一方には教会が見える。中央には門がある。 修道女たち (舞台の裏から) 憐みの母よ、喜びを! 母よ! イザベラとマリアーナが庭に出てくる。 マリアーナ、イザベラ 神々しい平和、天の静けさが 私たちに授けられ、微笑みかける! 世間の苦しみ、長らく涙したものから 心は逃れ、愛しつつ一つとなる! イザベラ あなたの秘かな心の傷が 早く癒えますように。 苦しみは隠さずに打ち明けてしまったほうが ずっと気持ちが楽になるわよ。 私たちは小さい時から仲がよかったじゃないの。 それにしても、会うのは三年ぶりね。 お互いつらい運命に遭ったんだわ。 私は母も父も亡くしてしまった。 ここに来たのは気を落ち着けるためなのよ。 そうしたら偶然にも悩み苦しむあなたに出会ったの。 でもあなたは黙ったまま。私のことを、 悲しみを分かち合える姉妹だとは思っていないの? マリアーナ そんなこと言わないで。私にとっては あなた自身が慰めであって、愛なんですもの。 それにしても、愛がこれほどの痛みを もたらすなんて。 私が心から愛した不実な男が 人生の喜びをぜんぶ打ち砕いたのよ。 ああ、私たちの愛はすでに司祭によって 静かな契りを結んでいたの。 でもあの人はーシチリアに来たばかりの時は 貧しくて、地位もなかったのだけれど、 王の寵愛を受けて昇進し、 彼は名誉欲にばかり燃えるようになった。 あげくには愛の静かな幸せをばかにするようになって、 そして、妻の私を、やがて捨てて行ったのよ。 イザベラ (かんかんになって) まあ、恥知らずな! その男はいったい誰よ? マリアーナ いま総督をしている男。フリードリヒよ。 イザベラ あの男なら知っているわ。ひどい男よ。 偽善者だわ。ああ、女として恥よ、 私たちがやわな涙だけしか持っていなくて、 あんな男たちに復讐できないなんて! マリアーナ 泣かせてちょうだいな。私の慰めなんですもの。 修道院で新たな居場所を見出したわ。 悪しき友の代わりに姉妹を、 天は与えてくださった。-幸せだわ。 神々しい平和、天の静けさが 私たちに授けられ、微笑みかける! 世間の苦しみ、長らく涙したものから 心は逃れ、愛しつつ一つとなる! イザベラ あんな汚れた世界、喜んで逃げるわよ、 私にはあの世界を破滅させる力はないんですもの。 私たちが忌々しいしがらみに縛られる世界では 誰もあの厚かましい男に逆らえないわ。 あんな悪党に処罰が下らないで、 哀れな女性を苦しめることが許される世界なんて! あの男はあなたの苦しみに無関心なのね。 あなたは泣きはらしているっていうのに! (門の呼び鈴が鳴る) 誰か来たわ。-門番の修道女じゃなさそうね。 あなたは行って。-私が開けるわ。 (マリアーナは離れる。イザベラは彼女を見送るが、もう一度駆け寄り、抱きしめる) あなたほどかわいそうな人はいないわ! (マリアーナは出て行く。イザベラが門を開けると、ルツィオが入ってくる。イザベラはヴェールで顔を隠す。) 男の方だわ。-お待ちになって。私は行かなくては。 門番をよこしますから。 ルツィオ その必要はありません、お嬢さん。 僕はあの、お話ししなくてはならないのですが…いや、 見習い修道女の方とはどうしたらお会いできるでしょうか、 イザベラという若い方なのですが。 イザベラ イザベラをお探しですの? だったら私がそうですわ。あなたはどなたですか? 私に会いにいらしたとおっしゃいますけれど。 ルツィオ ああ、ちょうどよかった!-僕はルツィオです。 あなたのお兄さま、クラウディオの友人です。 イザベラ ルツィオ? 聞いたことがあるわ。 軽はずみでばかなことばかりしているんですってね。 ルツィオ いまはそんな話をしている場合じゃありません。 イザベラ、お兄さまを救ってください! イザベラ 兄を? いったい何があったの? ルツィオ 聞いてください! お兄さまはユーリアを愛して情熱的に… イザベラ まあ、あきれた! 兄は彼女の名誉を傷つけたの? ルツィオ ちがいます! お兄さまは後悔して、この過ちを 結婚で正す意志があるのです。 でも…あなたはフリードリヒの愚かさが生み出した 新しい法律をご存じないのですか? ほんのわずかな過ちを犯しただけで 死刑にされるのですよ。 イザベラ 死刑ですって! ルツィオ そうです。イザベラ、クラウディオは死ぬのですよ。 あなたが自らフリードリヒのもとに急ぎ、 一人の妹として必死に願い、 涙を彼に向かって注がないかぎり! あの鋼のような心をあなたが溶かしてください! イザベラ まあ、あの恥知らず! 極悪人! 神さま、あの男を破滅させる力をお与えください! (彼女は感情的になってヴェールを取る。) ルツィオ ああ、天よ、何と美しい! イザベラ 行きますわ。もう一度世間に足を踏み入れましょう。 ルツィオ なぜ一度だけなのですか? 世間に戻りましょう。 あなたはあまりに美しく、あまりにも心が温かい! イザベラ 何を言うの。修道院は出ないわよ。 ルツィオ もう出ない、ですって?-でも、今は、 今は、とにかくお兄さまを救う目的がある! イザベラ 兄を救う! そうよ! 兄の尊い命は 私にかかっている。 兄を救わなくては。 彼は私を信頼しているんですもの! 偽善者と一戦交えようと、 私は激しく燃えているわ。 あの男を勇敢に打ち負かせるように、 神は正義と力を与えてくださる! ルツィオ 強く心を動かされる! 優しい天の花嫁。 誰だって夢中にならずにはいられない、 彼女の目の奥を見れば! この熱い情熱を どうしたら抑えられるだろう。 僕はこの人に畏敬の念を 抱かずにはいられない。 ああ、イザベラ、急ぎましょう、 そして二度とここには来ないのです! イザベラ 何が言いたいの? ルツィオ ああ、聞いてください。 世間はあなたがいてこそ価値があるのです! あなたは僕の愛を軽蔑し、 僕のまなざしを愚かだと片づけるおつもりですか? イザベラ まあ、向こう見ずね! ルツィオ 世間に帰ってきてください! 僕がそのきっかけに なれたら! 僕の妻になってください! (ひざまずく。) イザベラ ばかね、ちゃんと立ちなさい! 気は確か? よくもこんなところで求婚なんて! 立ちなさいったら! さもなきゃついて行かないわよ! 厚かましいことをしたらだめ! 絶対だめよ、絶対! これ以上何も言わないでちょうだい! ルツィオ ああ、いや、イザベラ! ああ、イザベラ! 僕はあなたにひざを屈します。 恐れるものなどありません。でも、とにかく急がなくては。 神よ、間に合うように! イザベラ 兄を、そうよ、解放しなくては。 手を貸してちょうだい! ルツィオ もちろん! あなたのためなら何でも! イザベラ 兄の尊い命は 私にかかっている。 兄を救わなくては。 彼は私を信頼しているんですもの! 偽善者と一戦交えようと、 私は激しく燃えているわ。 あの男を勇敢に打ち負かせるように、 神は正義と力を与えてくださる! ルツィオ 強く心を動かされる! 優しい天の花嫁。 誰だって夢中にならずにはいられない、 彼女の目の奥を見れば! この熱い情熱を どうしたら抑えられるだろう。 僕はこの人に畏敬の念を 抱かずにはいられない。 (二人は急いで退場。) 傍聴席と回廊のある法廷。ブリゲラは隊長として兵士たちの先頭に立っている。 ブリゲラ ずいぶん遅いな! 正当な理由があるなら納得できるし、 誰だって待てるってもんだが! 昼になるな、暑くなってくるぞ。 じっと待って何の足しになる? なりゃあしねえ! ああ、おれにも裁くことができるならー 裁けたらいいよな!- 何を尋問すりゃいいのかわかっていたら! そう、尋問を進められたら! ちゃんと自分の任務に満足してられたらいいんだが。 満足してだ!ー だが、このままじゃちっとも給料も上がらん。 少しもだ! たしかにおれは善人だが、一度一人きりの時に 悪者をやってみたって悪くはない。 すごい悪者にな! まだ総督はおいでにならないぞ! 何をやってるんだ? やつの代わりに総督になってみたいもんだ。 あいつは一人で総督を気どってる最中なんだろうしな! (兵士たちに) おい、おまえたち、囚人たちを連れて来い! だが、一人はあとにするんだぞ! (彼はもったいぶった態度で腰を下ろす。) おれの最も輝かしい瞬間のはじまりだ! (ポンシオが連れて来られる。) もっと近くに来たまえ! ポンシオ もう十分すぎるほど近くにいます。 本当は遠くに行ってしまいたいのですが! ブリゲラ 名を名乗れ! ポンシオ はい…信じてください、神かけて申し上げます… ポンシオ・ピラートと申します。 ブリゲラ ポンシオ・ピラト? 恐ろしい! キリスト様を死に追いやったやつにここで出くわすとは! ポンシオ とんでもない、人違いですよ! 両親がそう名づけてしまったのです。 どうか名簿には書かないでおいてください。 名前のせいでいつも嫌われるので、 できればこの件は白紙に…。 ブリゲラ 白紙だと? おまえみたいな だらしない酒飲みの仲人をか? おまえには重罪の嫌疑があるのだぞ。 おまえは一夜だけの結婚を取り持った! ポンシオ ああ、それは違いますよ。たった一時間で、 一晩ほど長くはありません。 ブリゲラ たった一時間だと! ポンシオ、おまえ、口が滑ったな。 いずれにせよ、おまえは仲人としての罪がある! おまえからすべての身分を剥奪し、 追放とする! ポンシオ 追放! 身分を剥奪されて! どうか刑を軽くしてください。 なぜそんな不名誉を私に? そんなことをなさってはいけませんよ! ブリゲラ 追放だ! 追放だ! ポンシオ 追放! どうしてもですか? 理解に苦しみますよ! ブリゲラ (番人に) こいつに分からせてやれ! 放り出せ! ポンシオ あの、お聞きを! ブリゲラ 静かにしろ! 一言も言うな! 出て行け! 出て行け! 退場だ! 退場だ! ポンシオ 追放されて身分を剥奪されるなぞ、 とても耐えられません! ポンシオは外に放り出される。 ブリゲラ まったく、いやな職務だ。 だが、フリードリヒに褒められるためには我慢しなきゃならん。 (ドレーラが連れて来られる。) ああ、おまえか! ここへ。 もっとこっちに、もっと近くに来い! ドレーラ 仰せのとおりにまいりましたわ。 ブリゲラ 恋とカーニヴァル、および飲酒は 永遠に禁止されたにもかかわらず… ドレーラ (笑う。) ハハハハ! ブリゲラ おまえは厚かましくも この禁令に背き… ドレーラ (笑う。) ハハハハ! ブリゲラ おまえはあの居酒屋で 男たちに酒を勧めた。 ドレーラ (笑う。) ハハハハ! ハハハハ! ブリゲラ ちくしょう! 何だって笑うんだ? ドレーラ あなた様! ブリゲラ (驚いて跳び退く。) おい、おれをどうしようってんだ! ドレーラ (コケットに) そんなにかっかなさらないで。申し上げますわ。 ブリゲラ この小さないたずらっぽい目を見てると、 完全にいかれちまう。 ここは落ち着かなきゃならん。 自分がどうなってるのか分からねえ! ドレーラ あたしの一瞥だけで、 おばかさんったら、のぼせちゃったみたいね。 ここで肝心なのは、 あたしまでいかれないようにすることよ! ブリゲラ ああ、あの禁令を破っちまいそうだ! 落ち着け、ブリゲラ! さもなきゃ死刑だぞ! ドレーラ ブリゲラさん、どうか続けてくださいな。 固唾を飲んで拝聴しますわ。 ブリゲラ 行儀の悪いお嬢さんだな。言いたまえ、 罪の意識はないのかね? ドレーラ まあ、ひどい言い方ね! ブリゲラ 何より聞きたいのは、 おまえが後悔して規律を守る意志があるかどうかなんだが。 ドレーラ あんた、心の中であたしに いやらしい感情を寄せているんではなくて? あんたって偽善者の馬鹿者よ。おまけに粗野だわ! そんな論調で裁くつもり? ブリゲラ 法廷でのマナーがなっとらん! ドレーラ 何がいけないのよ? ブリゲラ おれは自分がわからなくなってきた! ドレーラ 猿みたいな顔だけど、かわいいわ! すっかり恋しちゃったみたいね。 裁判官は務まらなくなってしまったわ。 彼の中で何かが変わり始めている。 もう裁判のことなんて考えられないみたい! ブリゲラ すっかり恋しちまったぞ。 裁判官としての務めなんぞ彼方へ消えた。 こんないたずらっ子を見りゃあ、 裁判のことなんか考えちゃいられねえ! ブリゲラは優しい態度で彼女に近づく。 負けたよ。 裁判はもうやめにしよう。 ドレーラ 無罪だってことが お分かりになりましたの? ブリゲラ おまえは心のきれいな子だ。 キリストの名にかけて保証するぜ。 ドレーラ 嬉しいですわ! ブリゲラ まったく善良だなあ! ドレーラ それで? ブリゲラ おれには勇気が欠けてるんだよ。 ドレーラ 何の勇気? ブリゲラ おれはまったくばかだ! ドレーラ どうしてそんなことを? ブリゲラ ああ、いや、何としなやかでぽちゃっとしてるんだろう! ドレーラ だから何よ! ブリゲラ もう我慢できない! ドレーラ あっちに行ってよ、厚かましい悪者ね! ブリゲラ ドレーラ! ドレーラ 尋問の続きをなさい! ブリゲラ 聞いておくれよ。 ドレーラ もういや! アントニオ、ポンシオ、アンジェロー、ダニエリ、合唱 (中央の大きな扉の外から。だんだんと激しく、 騒がしくなり) 開けろ、開けろ! 何をぐずぐずしている? 何をやってるのか知らんが、 とにかくこれ以上待たせるな! 永遠に続けるつもりか? さっさと開けろ。さもないと扉をぶち壊すぞ! ドレーラ 面白くなってきたわ! 彼は何をするつもりかしら? あの人の何てばつが悪そうなこと! どうしていいか分からないらしいわ。 一方では罪の意識に苛まれ、 他方ではあたしへの恋心に引きずられそうなのよ! ブリゲラ ぜんぶおしまいだ! おれは何をはじめようってんだろう? 戸惑ったまんまか? いったいどうすりゃいいんだ? こっちでは恋の悩み、あっちでは罪になる! おまけに戸口じゃ、ならず者が騒いでるし! ブリゲラはこの場面で、面白おかしい裁判を繰り広げたが、いまや椅子やテーブルを駆使してドアを塞ごうとしながら兵士たちを持ち場につかせ、自らも素知らぬ顔をしようとする。外からは激しくたたいたり蹴ったりする音が聞こえたあげく扉が押し開けられ、群衆がなだれ込んでくる。 アントニオ、ポンシオ、アンジェロー、ダニエリ、民衆と拘束された人々 何がどうなっている? 本物の裁判官を 連れて来い! ブリゲラ やあ、こりゃうるさい! すごい騒ぎだ! ドレーラ ああ、心配だわ! あの人、変なことしなきゃいいけど! フリードリヒが数人の官吏を連れて登場。 フリードリヒ 規律を守れ! 何とひどい騒ぎだ! ブリゲラ、何があったのだ? ブリゲラ どうかお許しを。あの、旦那の負担を軽くしようと 私が裁判をやろうとしたんですが、皆お気に召さないようで…。 フリードリヒ おまえの任務だけを果たせ。二度とこのようなことを するのではない! 静粛に! 規律を守るのだ! 全員 静かによく気をつけよう。 さもないと悲劇が起こる! フリードリヒ 裁判を始める。誰も邪魔しないように! 若い貴族の一群が進み出て、先頭に立つアントニオがフリードリヒに嘆願書を差し出す。 アントニオ 私は民衆から あなたにこの嘆願書を提出するように頼まれました。 どうかお願いします、 せめてカーニヴァルだけはお許しください。 パレルモは喜びなしには生きていけません! 全員 皆で声を合わせてお願い申し上げます。 どうぞ、ほんの少し楽しむことをお許しください! どうかお願いします、 せめてカーニヴァルだけはお許しください。 パレルモは喜びなしには生きていけません! フリードリヒ (乱暴に嘆願書を引き裂く。) これが私の返事だ! 堕落した者ども! そなたらは 快楽に溺れ、 欲望の塊になっているのだ。 喜びや娯楽ばかりがはびこり、 陶酔や官能が人生だと思い誤っている! 私は国王の寵愛によってここへ連れられてきてから そのような生活には吐き気を覚えるようになった。 私は自分の嫌悪感を国王にお話しし、 あのお方もまったくその通りだと深く共感された。 いま陛下はナポリへと急がれているが、 私に代理を任せられ、 そなたらをより良くするよう、言いつけられたのだ! 私が発布した法律を知っているであろう。 皆があれを心して守るよう、私は厳しく見張っているぞ。 そなたらの情熱を阻止し、 不毛の風がそなたらに送り込んだ 淫らな炎を冷ましてやろうと考えている。 そなたらを清めてから国王に地位をお返ししたいのだ! 全員 何ともったいぶっていることか! 悪魔が取りついているに違いない! フリードリヒ では尋問を始める。囚人を連れてきたまえ! クラウディオが連れて来られる。フリードリヒは厳しいまなざしで彼をじろじろ見る。 フリードリヒ おまえはクラウディオだな。一目でわかったぞ。 淫らで恥知らずにも 質素な生活を嘲笑したやつだ! クラウディオ 青春を少しでもご存じだったら こんなわずかな過ちをお咎めにはならないでしょうに! フリードリヒ おお、何たる堕落か! そのような軽率さこそ 自他ともに軽蔑しているものだ! 法律を曲げるつもりなどない! クラウディオ どうか私の愛にご理解を…。 フリードリヒ 黙れ! おまえとユーリアは死刑だ! 全員 死刑! 神よ、あまりに残酷な運命! ブリゲラ 死刑だとは! あんまりひどすぎらあ! イザベラがルツィオとともに現れ、道をかき分けて前に出る。 イザベラ まず私の話をお聞きください! 私は彼の妹です! ドレーラ、アントニオ、ポンシオ、アンジェロー、ダニエリ、ブリゲラ あの方の妹! どうかお聞きを! ルツィオ ここに妹さんがおいでです! どうかお聞きを! クラウディオ 僕を救えるのはきみだけだよ! ルツィオ 彼女はきみを救う女神だ! イザベラ 忠実な妹としてできるかぎりのことをして、 あなたが助かるようにするわ!ー お願いです、お話ししたいことがあるので、 人払いをお願いします。 フリードリヒ 女の嘆願など役にたつとは思えないが、 まあ、聞こう。だが、皆ここにいるように! イザベラ どうか人払いを。私は一対一で、 あなた様のお心に訴えたいのです! フリードリヒ 断じてならぬ! イザベラ (軽蔑を込めて) 女が怖いとでも? フリードリヒ (かっとなり、あわてて) 皆、退出しろ! 全員 さあ、行こう。二人だけにするのだ。 神が彼女に勝利をお与えになるよう! 全員退場し、フリードリヒとイザベラだけが残る。 フリードリヒ さあ、話すがよい。何を言いたいのだ? イザベラ 両親を亡くし、残された兄の命乞いをする苦しみを お分かりになるでしょうか。 慰めもなくたった一人この世に残される悲嘆をご存じなら、 この願いをはねつけることなどできないはずですわ! どうぞ妹としての愛にお心を開いてくださいまし。 どうか私の苦しみにお慈悲を! フリードリヒ 兄弟愛には敬意を表するぞ。 だが、あの愛に慈悲を与えるわけにはいかぬ! イザベラ 私たちの心に神が与えてくださった 自然の愛を軽蔑なさいますの? 愛と愛の喜びがなくては この世は索漠としたものになりますわ! 自然は女に美しさを、 男には女を守る力を与えてくださいました。 愛を封印しようとするのは 愚か者だけ、偽善者だけですわ! どうかこの世の愛にお心を開いてください。 そして私の苦しみにお慈悲をお与えください! フリードリヒ 何と温かい、表現豊かな話し方だろう! 私は男なのか? あろうことかもう信念がぐらついている! イザベラ ああ、あなた様のお心はいつも閉ざされ、 恋を感じたことがないのですか? あの魔法にかかり、 その喜びや悩みを味わったことはありませんの? かつて女性を愛した記憶がおありなら 冷たいご意志も和らぐはずですわ。 しっかり抱きしめられ、 愛に浸った記憶がおありなら! お願いです、私の願いにお心を開いてください! お慈悲によってこの苦しみを和らげてください! フリードリヒ もう聞きたくない。 思いもしなかった、 私がこんな感情を味わうとは! イザベラ ああ、どうかお赦しを! 兄をお赦しください! フリードリヒ 氷はもう溶けたぞ。 そなたの息吹に私の誇りは砕かれた。 立ちなさい。私にひざまずかせてくれ。 イザベラ いいえ、お慈悲をいただけるまでは立ちません! フリードリヒ おまえの兄は自由にしてやろう。 だが、激しい情熱を教えてくれたそなたは 私の心をどうやって冷ましてくださるかな? イザベラ まあ、何のことでしょう? フリードリヒ そなたは私に 想像したこともない想いを吹き込んだのだ。 そなたが話してくれた恋、 その感情をそなたに抱いてしまったのだ。 そなたの兄は自由の身にする。だが、そなた自身が 私に彼の罪がいかに崇高なものか教えてくれなくては! イザベラ まあ、何てこと! この男の偽善ぶりはとどまるところを知らないわ! 何をお望みですの? はっきりおっしゃってください! フリードリヒ 崇高な愛の贈り物をそなたからいただく代わりに そなたの兄を自由に、そうだ、クラウディオを赦してやるぞ! イザベラ まあ、恥知らず、極悪人! 皆さん、こっちに来て! (彼女は窓や扉に向かって叫ぶ。) 来てちょうだい! みんな欺かれているわ! ドアをぜんぶ開けて! 私の言うことを聞いてちょうだい! 早く来て! 偽善者の中でも最悪の男の仮面を あなたたちの目の前で剥ぎ取ってやるわ! フリードリヒ おい、気でも狂ったのか? イザベラ したいようにするわよ! フリードリヒ 何をするのだ? イザベラ 来てよ、来てよ! パレルモ人たち! 急いで! 皆はびっくりして広間や回廊に飛び込んでくる。 全員 何が起きたのです? その叫び声は何です? イザベラ この男は偽善者よ! フリードリヒ 気をつけろ! 全員 どうしたんです? 何が言いたいのです? イザベラ この偽善者の仮面を剥ぎ取ってあげるわ! フリードリヒ 聞かないか! 全員 どうなっているんです? 何があったんです? イザベラ この極悪人の正体を教えてあげるから いらっしゃい! 全員 何が言いたいんだろう? いったい何だ? 話してください、何が起きたのです? フリードリヒ 気をつけなさい! 聞いてくれ。やめたほうがいい。無駄なことだ! (彼は威圧的に彼女を押しやる。) 私が誰なのか考えたほうがいいぞ。 そなたの名誉にも関わる。 イザベラ 卑怯者! 放してちょうだい! フリードリヒ 聞きたまえ! ばかだね、皆がそなたを信じるとでも思うかね? 今の提案はただそなたの徳を試そうとしただけだと、 ごまかすことができるのだぞ。 そなたが正義の徒であるかどうか探っただけだとな。 イザベラ まあ、破廉恥な! 私がちゃんと嘘を暴いてやるわ! フリードリヒ 私が厳しく、きつい性格だと、 つまり私が残酷だと訴えれば、 皆はたしかに信じるであろうな。 だが、私が恋をしたと話したところで 笑われるだけだぞ。 イザベラ ああ、悔しい! やり込められたわ! フリードリヒ 今は黙ったほうが賢明だ。 そなたが不幸になるだけだということを忘れるな! イザベラは無言のまま地面にくずおれる。合唱と他の人物たちは心配そうに彼女のそばに近づいてくる。 全員 イザベラ、何があったのだ? 我々はきみに呼ばれたとおり来たよ。 (イザベラは無言で近づかないでほしいと頼む。) 何も言わないのか。いったいどうしたんだ? (彼女は悲しげに黙ったまま。) 総督は彼女に何をしたんだろう? 何だか不安だ。 恐ろしいことにちがいない。 フリードリヒ ああ、あの美しい修道女の 苦しみは何と清らかなことか! あの人を見た時から 私の愛は膨らむ一方だ。 ブリゲラ こりゃ冗談事じゃねえぞ。 あいつは彼女に何かやったんだ! イザベラ 怒りと恥辱で頬が燃えるようだわ! 何てみじめで、何て弱いんでしょう! ああ、この男を破滅させてやれたら! 偽善の仮面を剥いでやりたいのに! あの男が自分の法律を 破れば兄は解放される。 これしか道がないのね。 私が犠牲になるほかないのかしら。 ああ、欺かれたマリアーナ! マリアーナ? マリアーナ! (突然ある考えがひらめいて、ぱっと立ち上がる。) そう、マリアーナよ! これぞ神の救いだわ! これは素晴らしい思いつきだわ! 私の代わりに彼の妻を送り込み、 あのばかな考えを捨てさせて、 一度捨てた妻に熱を上げさせるのよ! 万歳! 万歳! あなたは捕まったわ! 女の罠にかけてあげるから待ってなさい! フリードリヒ さあ、イザベラ、 決心はついたか? ぐずぐずしないでくれ! イザベラ 権力には逆らえませんわ。 女は弱いもの。できるかぎりのことはしましょう。 フリードリヒ 譲歩する気になったな。私は希望を持ってもいいのかな? イザベラ そうするより他に手立てはありませんわ。 フリードリヒ 約束してくれるか? イザベラ 約束しますわ! フリードリヒ 何と嬉しい! それで、いつどこでだ? イザベラ 手紙を書きますわ。 フリードリヒ 幸せだ! イザベラ それで、私の兄は? フリードリヒ 兄の特赦状を渡そう。 イザベラ でしたら、あなたのものになりますわ! フリードリヒ 何と魅惑されることか! イザベラ さあ、面白いわよ。この男は完全に捕まった。 もう彼は最高の策略に絡めとられたわ。 あなたの望みをせいぜい冷やしておきなさい、 私が愛に包んであげるまでは。 高慢と偽善を剥ぎ取って、 罠の中でばたつかせてやるわ! 仕返しして、みんなを あなたのばかげた法律から解き放つわ! フリードリヒ ああ、何という喜びだろう、 何より望む幸せを手に入れたぞ。 本来なら神に認められぬこの憧れを 何としても冷ませねばならぬのだが。 このことで私が堕落し、 私のすべてが終わるのなら、 楽しむことを教えてくれた者たちよ、 囚人は皆、解放してやろう! ドレーラ、ルツィオ、クラウディオ、アントニオ、ポンシオ、アンジェロー、ダニエリ、合唱 開いた口が塞がらない。 これは正気の沙汰だろうか。 ここで何かの企みがあったにちがいない。 それをひた隠しに隠しているのだ。 総督、どうぞお心を和らげてください。 しっかりなさって、騒ぎをお収めください。 そして我々を赦し、自由をお与えください! ブリゲラ すごいわめき声だ! すぐに騒ぎを静め… フリードリヒ 私が決める! ブリゲラ あっ、そうですか! フリードリヒ すべてはそのままだ。 法律に背く気はない! 全員 ああ、この残酷さは和らがないのか! ブリゲラ 総督はすべてご存じのはずだ。 クラウディオ ああ、イザベラ、徒労に終わったのかい? ルツィオ イザベラ、何があったのです? クラウディオ ねえ、彼はきみの願いを聞き入れなかったの? ルツィオ あいつの愚かさを思い知らせてやらなかったのですか? イザベラ さあ、陽気になって、楽しんでちょうだい! 皆さんがご覧になったのはただの冗談。 あの方は私のよいお友達なの。 厳しそうなふりをなさっているけど、朗らかな方よ。 ルツィオ 気が狂ってしまった! クラウディオ 苦しみが理性を失わせたのだろうか。 イザベラ 一緒に笑って喜びましょうよ! シチリア女の気質はご存じでしょう? ばかばかしい霧はもうじき消えるわ。 私はあなたたちと思いっきり遊びたいのよ! 全員 どうなっているんだ? 彼女は気が狂ってしまった! フリードリヒ イザベラ、何を始める気だ? 私はどう考えたらよいのだ? 正気かね? イザベラ さあ、分かりませんわ。私はただの女性。 明日の夜が楽しみで仕方ありませんの。 フリードリヒ おお、何という幸せ! 明日の夜か! イザベラ そうですわ。手紙を書いて、 どこでどのようにいらしたらいいか伝えますわ。 あとはただおいでになってくださいな。 フリードリヒ 気持ちが高ぶる! イザベラ さあ、面白いわよ。この男は完全に捕まった。 もう彼は最高の策略に絡めとられたわ。 あなたの望みをせいぜい冷やしておきなさい、 私が愛に包んであげるまでは。 高慢と偽善を剥ぎ取って、 罠の中でばたつかせてやるわ! 仕返しして、みんなを あなたのばかげた法律から解き放つわ! フリードリヒ ああ、何という喜びだろう、 何より望む幸せを手に入れたぞ。 本来なら神に認められぬこの憧れを 何としても冷ませねばならぬのだが。 このことで私が堕落し、 私のすべてが終わるのなら、 楽しむことを教えてくれた者たちよ、 囚人は皆、解放してやろう! 全員 どうなったのだろう、彼女は気が狂ってしまった! 我々まで否応なく 狂気の渦に巻き込まれてしまいそうだ! 何がどうなろうと ばかげた法律からは解放されたいものだ! ERSTER AKT Schauplatz der Handlung Palermo, im 16. Jahrhundert. Vorstadt mit Belustigungsörtern aller Art. Im Vordergrunde das Weinhaus Danielis. Grosser Tumult. Eine Schar von Sbirren sind damit beschäftigt, in den Belustigungsörtern und Tabagien Verwüstungen anzurichten; sie reissen die Aushängeschilder herunter, zerschlagen Möbel und Gefässe, und so weiter. Der Chor des Volkes macht sich über sie her und sucht ihne Einhalt zu tun. Es kommt zu Schlägereien. CHOR Ihr Galgenvögel, haltet ein, ihr Schurken, lasst die Arbeit sein! Schlagt auf sie los mit kräft ger Faust, bei Rock und Haar die Flegel zaust! Luzio, Angelo und Antonio haben sich lachend aus dem Weinhaus herausgeschlagen. LUZIO, ANTONIO, ANGELO lachend Ha, ha, ha, ha! Das nenn ich Spass! LUZIO Man schlug mir aus der Hand das Glas. ANTONIO Ich teilte wacker Prügel aus. ANGELO Zum Teufel das verdammte Haus! LUZIO Wer hat die Schufte hergeschickt? Verwüstet wird, wohin man blickt! Brighella mit mehreren Sbirren bringen Danieli, Pontio und Dorella als Gefangene aus dem Weinhaus. CHOR Seht nur, dort bringt man sie beim Kragen! PONTIO Fort, Kerl! DANIELI Lasst los! DORELLA Was für Betragen! LUZIO Helft mir, ich komm vor Lachen um! DANIELI Ich schlag euch Arm und Beine krumm! BRIGHELLA Nur vorwärts, liederliches Pack, hat man mit euch doch Not und Plack! DORELLA Lasst mich, ich folge keinen Schritt; o heil ge Jungfrau, welche Scham! BRIGHELLA Bringt mir die heil ge Jungfrau mit! CHOR Lasst los, was haben sie getan? DORELLA Ach, Luzio, helft mir, steht mir bei! Ihr schwurt mir ja beständig Treu , und ich zog euch auch allen vor; ich schenk euch gern das Eh versprechen, nur macht mich frei von diesen Frechen, und haut sie tüchtig über s Ohr! LUZIO Potztausend, welch ein grosses Glück! Das Eh versprechen ging zurück! zu Brighella Nun denn, mein Freund, so lasst sie frei! BRIGHELLA Nichts da! Marsch fort! Wollt ihr gleich weichen! LUZIO Lasst los, wenn s euch geraten sei! BRIGHELLA Packt diesen Bengel sondergleichen! LUZIO Zurück, ihr Lümmel, wollt ihr s wagen! zum Volk Ihr Freunde, wacker zugeschlagen! Fasst an, und jagt sie in die Stadt! CHOR Wir sind der Übermüt gen satt! ANTONIO Was für Befehl befolgt ihr hier? LUZIO Was für Befehl? Antworte mir! DORELLA, PONTIO, DANIELI Was führt ihr uns gefangen fort? CHOR Was haust ihr so an diesem Ort, was haust ihr so? LUZIO Was für Befehl? Antworte mir! ALLE Antwortet schnell, was für Befehl? BRIGHELLA er zieht ein grosses Pergament hervor Halt! Hier ist der Befehl! spricht Bitte tausendmal um Entschuldigung, Signor, bitte tausendmal um Entschuldigung, dass ich nicht früher so klug war! Ich danke für die gütige Erinnerung. singt Tambour, so trommle denn zur Ruh, und ihr hört mir gelassen zu! Der Tambour rührt nach allen vier Seiten hin die Trommel. ALLE Seid still! Was mag das wieder sein? Was Neu s von Friedrichs Alberei n! BRIGHELLA liest das Gesetz vor "Wir, tief entwürdigt durch das greuliche Überhandnehmen abscheulicher Liederlichkeiten und Lasterhaftigkeiten in unserer gottlosen und verderbten Stadt, fühlen uns zur Wiederherstellung eines reineren und gottgefälligeren Wandels, sowie zur Verhütung grösserer Ausschweifungen bewogen, mit exemplarischer Strenge den Grund und die Wurzel des Übels zu vertilgen. Wir befehlen kraft der uns verliehenen Gewalt hiermit Der Karneval, dieses üppige und lasterhafte Fest, ist aufgehoben, und bei Todesstrafe jede Gebräuchlichkeit desselben verboten; alle Wirtschaften und Belustigungsörter sollen aufgehoben und geräumt werden, und jedes Vergehen des Trunkes sowie der Liebe werde fortan mit dem Tode bestraft. In namen des Königs sein Statthalter Friedrich." ALLE lachend Ha ha ha ha! Welch neuer Spass! LUZIO Nun weiss man doch, woran man ist! Es lebe Friedrichs Majestät! ALLE Er lebe hoch, der gute Christ! BRIGHELLA Gott, welche Frechheit nehm ich wahr! DORELLA Jetzt wird die Sache spasshaft gar! LUZIO Was, keine Liebe, keinen Wein, und endlich gar kein Karneval! ALLE ausser Brighella Der deutsche Narr, auf, lacht ihn aus, das soll die ganze Antwort sein; schickt ihn in seinen Schnee nach Haus, dort lasst ihn keusch und nüchtern sein. BRIGHELLA Jetzt wird s zu toll, ich halt s nicht aus! Kann man so frech und schamlos sein! Bin ich aus dem Gedräng heraus, dann lass ich nie mich wieder ein! Claudio wird von mehreren Sbirren als Gefangener gebracht. ANTONIO Wen bringt man dort? Seht hin! LUZIO Was ist? s ist Claudio! Was, gefangen! CLAUDIO Gefangen! s ist das Schlimmste nicht, fragt nur noch weiter, und gar bald erfahrt ihr, was mir nicht lieb! LUZIO Sprich doch, was legt man dir zur Last? CLAUDIO So viel nur, mir den Tod zu geben! LUZIO Den Tod? ALLE Den Tod! Ha, wen erschlug er? LUZIO Begingst du Hochverrat? ALLE Hochverrat? CLAUDIO Nicht doch! - Ich liebte nur! LUZIO Du liebtest nur? Und nun? CLAUDIO Kennst du es nicht, des Toren Friedrichs neu Gesetz? LUZIO Ich lache drüber, tu es auch! CLAUDIO Schon morgen! - Lache, wer da kann! ALLE Schon morgen! Gott! Weil er geliebt! Das ist zu viel, das ist zu toll! CLAUDIO Dorella? Wie? So treff ich dich? Wie kamst du hierher, sprich? DORELLA Ach, Claudio, zwar seid ihr selbst in Not, doch seht, auch ich bin wahrlich schlimm daran; als Isabella, eure Schwester, ins Kloster als Novize trat, entliess sie mich aus ihrem Dienst; - in jenem Weinhaus dient ich nun, und heute werde ich mit allen gefangen und davongeführt. CLAUDIO Du warst mir lieb und tust mir leid, ich helf dir gern, wenn mir man hilft! LUZIO Was ist zu tun? Ich glaub doch kaum, dass es ernst dem Statthalter ist! ANTONIO, ANGELO, CHOR Wenn auch, wir wollen ihn befrein! CLAUDIO Ihr kennt nicht Friedrichs Festigkeit! LUZIO Den Narren, ja, ich kenne ihn! Nicht warmes Fleisch, noch warmes Blut schliesst seine steife Seele ein; der König kennt wohl seine Treue, den strengen, unbeugsamen Sinn, und setzt ihn deshalb über uns. CLAUDIO Er ist ein Ehrenmann! LUZIO Ein Narr! Mag er in unsrer heissen Luft vor Frost vergehn, wir bleiben heiss, und fürchten soll er unsre Glut! CLAUDIO Der fürchtet nichts! Nur Eines bleibt, wovon ich Rettung hoffen kann, - hör mich, mein Luzio! - Du kennest jenen stillen Ort, das Kloster der Elisabeth; die treue Schwester weilet dort und weiht sich einsamem Gebet! O eile, Freund, zu ihr dahin, sprich sie um Hilfe für mich an, das Schwesterflehn den harten Sinn erweiche diesem kalten Mann! Sag ihr, wenn auch ein Fehler sei, was ich beging, ich mach ihn gut; bewege sie, dass sie verzeih , dann bau ich ganz auf ihren Mut! ALLE Wo soll das noch mit allem hin, vor Wut und Ärger glühen wir! Wut und Verzweiflung kocht in mir! So eines einz gen Narren Sinn raubt alle Lust und Freiheit hier! LUZIO Zu deiner Schwester eil ich hin, durch sie bereit ich Rettung dir. Erweicht ihr Fleh n nicht seinen Sinn, so kommt die Hilfe dir von mir. Von mir dir Rettung! Ich eile, Freund, zu ihr dahin! CLAUDIO Allein von ihr! O eile, Freund, zu ihr dahin, denn Rettung kommt allein von ihr! Ich kenne ihren klugen Sinn und ihre Treu bringt Hilfe mir! Nur von ihr kommt Rettung! O eile, Freund, zu ihr dahin, nur ihre Treu bringt Hilfe mir! BRIGHELLA Wie bring ich nach der Stadt sie hin, das Volk scheint sehr verdächtig mir! Ihr Droh n verwirrt mir ganz den Sinn, ach, ich wollt , ich wär hinweg von hier! Alles zerstreut sich nach und nach im Tumult. Brighella und die Sbirren brechen sich mit ihren Gefangenen mit grosser mühe Bahn durch das Volk. Klosterhof im Kloster der Elisabethinerinnen. Man sieht auf der einen Seite in den Klostergarten, auf der anderen nach der Kirche. Im Mittelgrunde die Pforte. CHOR DER NONNEN hinter der Szene Salve regina coeli! Salve! Isabella und Mariana kommen aus dem Garten. MARIANA, ISABELLA Göttlicher Frieden, himmlische Ruh ist uns beschieden, lächelt uns zu! Weltliche Schmerzen, lange beweinet, fliehen die Herzen, liebend vereinet! ISABELLA Geheilet, hoff ich, ist die Wunde, die du der Schwester stets verbargst; verlangst du Trost, o so vertrau dem Munde die lang verhüllten Schmerzen an! Wir liebten uns seit früher Jugend, doch seit drei Jahren schon getrennt traf einzeln uns manch herb Geschick; beraubt der Mutter und des Vaters, suche ich Schutz in diesen Mauern; hier treff ich dich in Schmerz und Leid, doch schweigst du stets, nicht wert mich achtend, zu teilen einer Schwester Gram! MARIANA O schweige, du allein nur bist s, von der ich Trost und Liebe hoffe! Welch andre Schmerzen kennt ein Weib, als die der Liebe? Treulosigkeit des Mannes, den ich innig liebte, zerstörte alle Lebenslust! Ach, schon verband des Priesters Hand das stille Bündnis unsrer Liebe, doch er, der arm und unbekannt Sizilien einst betrat, gewann des Königs Gunst und stieg so hoch, dass er, von Ehrgeiz nur entflammt, der Liebe stilles Glück verschmähte und mich, die Gattin, bald verliess! ISABELLA voll Zorn Ha, Schändlichkeit! Wer war der Mann? MARIANA Der jetzt hier herrschet, Friedrich war s! ISABELLA Ich kenne ihn, den falschen Mann, den Heuchler. - Oh, - der Weiberschmach, dass wir nur weiche Tränen haben, nicht Rache solchem Männervolk! MARIANA Lass mir die Träne, meinen Trost, Ergebung lehrt mein neuer Stand; die Schwester für den falschen Freund gab mir der Himmel, - bin ich arm? - Göttlicher Frieden, himmlische Ruh ist uns beschieden, lächelt uns zu; weltliche Schmerzen, lange beweinet, fliehen die Herzen, liebend vereinet! ISABELLA Ich fliehe gern die falsche Welt, da ich sie nicht vernichten kann; wo uns ein Fluch gefesselt hält, und niemand trotzt dem frechen Mann, dass ungestraft ein solcher Wicht die Ärmste kränken zu dürfen meint; er achtet ihrer Schmerzen nicht, um die ihr Leben sie verweint! Es wird an der Pforte geläutet. Man läutet, - keine Pförtnerin? Geh du, - ich öffne selbst! Mariana entfernt sich, Isabella blickt ihr nach, eilt noch einmal auf sie zu und umarmt sie. Du Ärmste! Dann geht Mariana ganz ab. Isabella öffnet. Luzio tritt ein. Isabella sie verhüllt sich. Es ist ein Mann; - verweilt, ich geh , die Pförtnerin zu euch zu senden. LUZIO Nicht doch, du Fromme, sage mir, wie sprech ich wohl, wie sprech ich die Novizenschwester, die junge Isabella? ISABELLA Isabella, sie sucht ihr? Nun, ich bin sie selbst, und wer seid ihr, mich hier zu suchen? LUZIO O günst ger Zufall, - ich bin Luzio, und Claudios, deines Bruders, Freund! ISABELLA Luzio? Ich hörte oft von euch, von eurem leichten, tollen Leben. LUZIO Desto gewicht ger bin ich jetzt. Isabella, rette deinen Bruder! ISABELLA Den Bruder, sprich, was ist? LUZIO Hör mich! Dein Bruder liebte Julia und feuriger - ISABELLA Ha, Schande ihm! Sag, hat er sie entehrt? LUZIO O nicht doch! Er fühlet Reu und will den Fehl gern durch ein ehrend Band verbessern, doch kennst du nicht ein neu Gesetz, das Friedrichs Torheit ausersann, wonach ein so geringer Fehl bestraft wird mit dem Tod. ISABELLA Mit Tod! LUZIO Ja, Isabella, Claudio stirbt, wenn du nicht selbst zu Friedrich eilst und alle Bitten einer Schwester, und alle Tränen auf ihn häufest, dass seine Starrheit du bezwingst! ISABELLA Ha, der Abscheuliche, der Verruchte! Gott gibt mir Kraft, ihn zu vernichten! Sie hat sich in der Leidenschaft enthüllt. LUZIO O Himmel, sie ist schön! ISABELLA Ich folge, noch einmal tret ich in die Welt! LUZIO Warum nur einmal, lass das Kloster, zu schön bist du, zu warm dein Busen! ISABELLA Was soll s! Das Kloster lass ich nie. LUZIO Du lässt es nie? - Doch nur noch jetzt, jetzt, da s des Bruders Rettung gilt! ISABELLA Des Bruders Rettung! Ja! Des teuren Bruders Leben sei meinem Schutz vertraut, ich muss ihm Rettung geben, da fest auf mich er baut! Den Heuchler zu bekriegen, glüh ich in Leidenschaft, ihn mutig zu besiegen, gab Gott mir Recht und Kraft! LUZIO Wie fühl ich mich erbeben, die holde Himmelsbraut, es muss sich ihr ergeben, wer ihr ins Auge schaut ! Wie kann ich sie besiegen, die heisse Leidenschaft; ich muss ihr unterliegen, mir fehlt s an Mut und Kraft! Ach, Isabella, eile fort, und nie betritt mehr diesen Ort! ISABELLA Was ficht euch an? LUZIO O höre mich! Für diese Welt schuf Gott nicht dich! Dies Feuer spottet deiner Wahl, und Torheit nennt sie dieser Blick! ISABELLA Ha, wie verwegen! LUZIO Kehr zurück! Mich biet ich dir! Sei mein Gemahl! Er sinkt aufs Knie. ISABELLA Steh auf, du Tor, sprich, bist du toll? Du wagst s, hier so zu mir zu sprechen! Steh auf; wenn ich dir folgen soll, magst du dich nie mehr so erfrechen! Niemals, nein, nein! Nie mehr! Nicht ein Wort! LUZIO Ach, ach, ach Isabella! Ach, Isabella! Nun denn, du hast mich jetzt besiegt, befürchte nichts, doch eile fort, Gott, wenn dein Bruder unterliegt! ISABELLA Den Bruder, ha, ihn zu befrei n, reich mir die Hand! LUZIO Hier, sie sei dein! ISABELLA Des teuren Bruders Leben sei meinem Schutz vertraut, ich muss ihm Rettung geben, da fest auf mich er baut! Den Heuchler zu bekriegen, glüh ich in Leidenschaft, ihn mutig zu besiegen, gab Gott mir Recht und Kraft! LUZIO Wie fühl ich mich erbeben, die holde Himmelsbraut, - es muss sich ihr ergeben, wer ihr ins Auge schaut ! Wie kann ich sie besiegen, die heisse Leidenschaft; ich muss ihr unterliegen, mir fehlt s an Mut und Kraft! Sie eilen ab. Gerichtssaal, mit Tribünen und Galerien. Brighella mit einer Abteilung von Sbirren, die er am Eingang an ihren Posten stellt BRIGHELLA Wie lang er bleibt! Hat man das Recht, so denkt man auch sie können warten! Das wird ein Tag, ein heisser Tag; und was dafür der Lohn? Gar keiner! Ach, könnt ich nur ein wenig richten, - könnte ich! - Was gäb ich gleich um ein Verhör! Gäbe ich! Wie gern tät ich dann meine Pflichten, sehr gern, - und forderte nie Löhnung mehr, - nie mehr! Zwar bin ich gut, einmal allein möcht ich doch gern barbarisch sein, recht barbarisch! Noch kommt er nicht! Was tut es denn? Für ihn will ich Statthalter sein; Statthaltert er denn nur allein! Zu den Sbirren Heda, ihr Kerls, bringt sie herein! Doch eines nach dem andern! Er setzt sich gravitätisch. Jetzt naht mein schönster Augenblick! Pontio wird gebracht. Nur immer näher her, Gesell! PONTIO Schon bin ich nah, ach wär ich fern! BRIGHELLA Dein Name, Bursche, nenn ihn schnell! PONTIO Recht gern! - Glaubt mir, fürwahr, recht gern Pontio Pilato heisse ich! BRIGHELLA Pontius Pilatus? Fürchterlich! Der Tod am Kreuze treffe dich! PONTIO Signor, - ach, ich verwechselt mich! Wenn mich die Eltern so genannt, darf euch dies nicht inkommodieren; weil dieser Name so verhasst, so sollt ich ihn purifizieren! BRIGHELLA Purifizieren, - durch solchen Wandel, durch schnöden Sauf- und Liebeshandel? Auf dir ruht grässlicher Verdacht, du schlossest Eh n für eine Nacht! PONTIO Ach, glaubt das nicht; für eine Stunde und kaum so lang! BRIGHELLA Nur für ne Stunde! Pontio, du sprichst dich um den Hals; geliefert bist du jedenfalls! Ich sprech dich aller Ehren los, und die Verbannung sei dein Los! PONTIO Verbannung, aller Ehren los! Erlaubt mir, dass ich mich beschwere, Signor, was bin ich ohne Ehre? Das geht nicht an, nein, das geht nicht an! BRIGHELLA Verbanne dich! Verbanne dich! PONTIO Verbannen! Verbannen? Das versteh ich nicht! BRIGHELLA zur Wache Macht s ihm begreiflich, jagt ihn fort! PONTIO Signor, hört mich! BRIGHELLA Still! Nicht ein Wort! Marsch fort! Marsch fort! Hinaus! Hinaus! PONTIO Verbannt und ehrlos, ich halt s nich aus! Pontio wird hinausgeworfen. BRIGHELLA Ein schweres Amt, ich muss gestehn; - doch - doch Friedrichs Freude will ich sehn! Dorella wird gebracht. Aha! Du bist s! Nur näher ran, nur näher, näher komm heran! DORELLA Schon gut, Signor! Es ist getan! BRIGHELLA Da Liebe, Karneval und Wein für immer streng verboten sind, - DORELLA lachend Ha ha ha ha! BRIGHELLA Wie konnt es dir geraten sein, zu trotzen dem Verbote blind? DORELLA lachend Ha ha ha ha! BRIGHELLA Verführtest du in jenem Haus die Männer nicht zu Saus und Braus? DORELLA lachend Ha ha ha ha ha ha ha, ha! BRIGHELLA Zum Teufel, was lachst du mich aus? DORELLA Signor! BRIGHELLA prallt betroffen zurück Verdammt, wie wird mir doch! DORELLA kokett Ha, nur Geduld, ich sag es dir! BRIGHELLA Dieses kleine Schelmenauge macht mich wahrlich ganz verwirrt. jetzt, da ich wohl Fassung brauche, weiss ich nicht recht, wie mir wird! DORELLA Nur ein Blick von meinem Auge macht den Narren ganz verwirrt, dass bei ihm ich wenig brauche, darin hab ich nicht geirrt! BRIGHELLA Ah! - ich vergesse das Verbot! Fassung, Brighella, oder Tod! DORELLA Signor Brighella, fahret fort, ich bin gespannt auf jedes Wort! BRIGHELLA Bekenne, ungeratnes Kind, wieviel Untaten du begingst? DORELLA Was das für freche Worte sind! BRIGHELLA Und jetzt vor allem sag mir an, ob du noch achtest Zucht und Scham? DORELLA Wirst du dich ferner unterstehn, unglimpflich mit mir umzugehn? Du Heuchler, du Narr, du Grobian, fängst du aus diesem Tone an! BRIGHELLA Ist das Benehmen vor Gericht? DORELLA Was soll s? BRIGHELLA Nun weiss ich s selber nicht! DORELLA Du liebes Affenangesicht! Nun ist s ganz um ihn geschehen, wie um seine Richterpflicht; wie s ihm nun auch mag ergehen, er denkt nicht mehr ans Gericht! BRIGHELLA Nun ist s ganz um mich geschehen, dahin ist die Richterpflicht, denn wer diesen Schalk gesehen, der denkt nicht mehr ans Gericht! Brighella nähert sich ihr zärtlich. Du hast mich überwunden, mein Richteramt ist hin. DORELLA Habt ihr nun wohl gefunden, dass ich unschuldig bin? BRIGHELLA Dass du die Schönste bist, beschwöre ich als Christ. DORELLA Das freut mich! BRIGHELLA Ach, wie gut! DORELLA Und nun? BRIGHELLA Mir fehlt der Mut! DORELLA Wozu? BRIGHELLA Ich werde toll! DORELLA Warum? BRIGHELLA Ach, ach, - wie schlank, wie voll! DORELLA Nun, nun! BRIGHELLA Ich halt mich nicht! DORELLA Zurück, du frecher Bösewicht! BRIGHELLA Dorella! DORELLA Fort ans Verhör! BRIGHELLA So höre! DORELLA Kein Wort jetzt mehr! ANTONIO, PONTIO, ANGELO, DANIELI und der CHOR von aussen vor der grossen Mitteltür; heftiger, wachsender Tumult Macht auf, macht auf! Wie lange währts? So tut doch eure Schuldigkeit, lasst uns nicht länger warten hier, währt es denn eine Ewigkeit? Macht auf, sonst sprengen wir die Tür! DORELLA Der Spass ist neu! Was fängt er an? Wie ist er in Verlegenheit, er weiss nicht Rat und Hilfe hier, dorthin reisst ihn die Schuldigkeit, Verliebtheit zieht ihn her zu mir! BRIGHELLA Nun ist s vorbei! Was fang ich an? Gibt es wohl mehr Verlegenheit? Wie schaff ich Rat und Hilfe mir? Hier Liebesnot, dort Schuldigkeit! Und das Gesindel vor der Tür! Brighella füllt diese Szene durch allerhand komische Verteidigungsmassregeln aus, indem er sich mit Stühlen und Tischen eine Schanze errichtet, die Sbirren um sich herumpostiert und dergleichen. Von aussen heftige Schläge und Stösse gegen die grosse Mitteltüre. Die Tür springt, alles strömt durch sie herein. ANTONIO, PONTIO, ANGELO, DANIELI, CHOR des VOLKES und der VERHAFTETEN Nun wird es bald? Herbei mit dem, der das Gericht hier halten soll! BRIGHELLA Ha, welch ein Lärmen, welche Raserei! DORELLA Ha, welche Angst! Er wird noch toll! Friedrich tritt auf in Begleitung mehrerer hohen Staatsbeamten. FRIEDRICH Zur Ordnung! Was muss ich gewahren! Brighella, sprich, was ist geschehen? BRIGHELLA Verzeiht, ich wollt euch Müh ersparen, ich hielt Gericht, fand Widerstand - FRIEDRICH Beachte deine Pflicht, doch weiter sollst du dich niemals wagen! Still! Und ihr gebt Achtung den Gesetzen! ALLE Seid ruhig jetzt und habet acht, denn der hat niemals noch gelacht! FRIEDRICH Jetzt zum Gericht, und niemand störe! Eine Deputation von jungen Edelleuten tritt hervor, Antonio an ihrer Spitze überreicht Friedrich eine Bittschrift. ANTONIO Ich bin beauftragt von dem Volk, euch diese Bittschrift vorzulegen; wir bitten, dass der Karneval, den ihr verboten, sei erlaubt. Palermo lebt nicht ohne Freude! ALLE Wir stimmen in die Bitte ein, lasst uns die Lust bewilligt sein! Wir bitten, dass der Karneval, den ihr verboten, sei erlaubt. Palermo lebt nicht ohne Freude! FRIEDRICH zerreisst das Blatt heftig Das sei die Antwort auf die Bitte! - Verworfnes Volk! Seid ihr denn ganz versunken im Pfuhl der Lüste, im Schlamme der Begierden? Nur nach Vergnügen, Freude steht eu r Trachten, in Rausch und Wollust kennt ihr nur das Leben! - Mich ekelte das sündenvolle Treiben, als mich des Königs Huld hieherberufen; ich gab ihm meinen Abscheu zu erkennen, er fühlte wahrlich ihn so tief wie ich! Und da er jetzt Neapel zugeeilt, liess er als Stellvertreter mich zurück, und trug mir den Versuch auf, euch zu bessern! Ihr kennet das Gesetz, das ich erlassen, und strenge wach ich, dass erfüllt es werde! Ich will ein Damm sein eurer Leidenschaft, die frevelhafte Glut will ich euch kühlen, die wie ein Wind der Wüste euch versengt! Rein will ich euch dem König übergeben! ALLE Mit welcher Salbung spricht der Mann, der Teufel hat s ihm angetan! FRIEDRICH Jetzt zum Verhör! Bringt die Verhafteten! Claudio wird gebracht. Friedrich betrachtet ihn lange mit strengem Blicke. FRIEDRICH Ha, ihr seid Claudio! Ich kenne euch an diesem Blick, der frech und unverschämt verspottet das Band der Sittsamkeit! CLAUDIO Mit solcher Härte könntet ihr betrachten so geringen Fehler, des sich die Jugend kaum bewusst ist! FRIEDRICH O, der Verderbtheit; dieser Leichtsinn ist s, den ich verdamme wie das Laster selbst. Nicht einen Schritt weich ich von dem Gesetz! CLAUDIO O, seid ihr klug, weil ich geliebt? FRIEDRICH Schweig! Dich und Julia trifft der Tod! ALLE Der Tod! O Gott, welch hartes Los! BRIGHELLA Der Tod! Fürwahr, ein schlimmes Los! Isabella tritt mit Luzio auf und bricht sich Bahn. ISABELLA Erst noch mich! - Ich bin die Schwester! DORELLA, ANTONIO, PONTIO, ANGELO, DANIELI, BRIGHELLA Ha, seine Schwester, hört sie an! LUZIO Hier seine Schwester, hört sie an! CLAUDIO Du nur allein kannst mich erretten! LUZIO Sie ist der Gott, der dich befreit! ISABELLA Was ich vermag als treue Schwester, sei deiner Rettung ganz geweight! - Ich bitt euch, Herr, um ein Gehör; doch lasst die Andern sich entfernen! FRIEDRICH Nichts nützen Weibertränen mehr. Doch sei s! - Ihr aber, - bleibet hier! ISABELLA Lasst sie entfernen; zu eurem Herzen, zu eurem Amt nicht will ich sprechen. FRIEDRICH Es geht nicht an! ISABELLA voll Spott Ihr fürchtet euch vor einem Weibe? FRIEDRICH aufbrausend, schnell Entfernet euch! ALLE Entfernet euch, lasst sie allein; Gott möge ihr den Sieg verleihn! Alle gehen ab ausser Friedrich und Isabella. FRIEDRICH Wohlan, so rede! Was hast du zu sagen? ISABELLA Kennst du das Leid der Elternlosen, die um des Bruders Leben fleht, du könntest nie zurück sie stossen, die trostlos dann verlassen steht! O, öffne der Schwesterliebe dein Herz, Löse durch Gnade meinen Schmerz! FRIEDRICH Die Schwesterliebe ehre ich, doch Gnade hab ich nicht für dich! - ISABELLA Du schmähest jene andre Liebe, die Gott gesenkt in unsre Brust; o wie so öde das Leben bliebe, gab er nicht Liebe und Liebeslust! Dem Weib gab Schönheit die Natur, dem Manne Kraft, sie zu geniessen, ein Tor allein, ein Heuchler nur sucht sich der Liebe zu verschliessen! O, öffne der Erdenliebe dein Herz, und löse durch Gnade meinem Schmerz! FRIEDRICH Wie warm ihr Atem, wie beredt ihr Ton; - bin ich ein Mann? Weh mir, ich wanke schon! ISABELLA O, war dein Herz denn stets verschlossen, drang Liebe nie in deine Brust, hat dich ihr Zauber nie umflossen mit ihrem Leid und ihrer Lust? Wenn je es einem Weib gelungen, zu rühren deinen kalten Sinn, hat je ein Arm dich fest umschlungen, gabst je du dich der liebe hin, o, so öffne dem Flehen jetzt dein Herz, löse durch Gnade meinen Schmerz! FRIEDRICH Aus ihrem Munde dies zu hören, es ist zu viel! Mir wallt das Blut, ich bin mir meiner nicht bewusst. ISABELLA O Gnade, Gnade meinem Bruder! FRIEDRICH Dahingeschmolzen ist das Eis, vor ihrem Atem flieht mein Stolz! - Steh auf, lass mich zu deinen Füssen! ISABELLA Nicht eher, bis du Gnade spendest! FRIEDRICH Dein Bruder, er ist frei! Doch du, die tausendfache Glut mir weckte, wie löschest du die Flamme mir? ISABELLA Ha, was soll das? FRIEDRICH Du hast in mich niemals geahnte Glut gehaucht; die Liebe, die du mir verkündet, fass ich mit heisser Glut zu dir! Frei ist dein Bruder, wenn du selbst mich lehrst, wie himmlisch sein Verbrechen! ISABELLA O Gott, was hör ich? Ha, so weit ging dieses Frechen Heuchelei! Was willst du? Nenn es deutlich mir! FRIEDRICH Die höchste Liebesgunst von dir, und frei, frei ist dein Bruder Claudio! ISABELLA Ha, Schändlicher, Abscheulicher! Herbei! Herbei! Sie schreit nach den Fenstern und Türen. Herbei, betrognes Volk, herbei! Sprengt alle Tore, hört mich an! Herbei, herbei! Ich will den Frechsten aller Heuchler vor euren Augen euch entlarven! FRIEDRICH Weib, bist du rasend? ISABELLA Du hältst mich nicht! FRIEDRICH Was willst du? ISABELLA Herbei, herbei, Palermo s Volk, eilt, eilt herbei! Alle stürzen in Verwirrung zum Saale und auf die Galerien herein. ALLE Was ist geschehn, was soll das Schrei n? ISABELLA Ich nenne einen Heuchler euch! FRIEDRICH Bedenke, was du tust! ALLE Wo soll das hin, was ficht sie an? ISABELLA Ich will enthüllen diesen Gleisnerstolz! FRIEDRICH Hör mich! ALLE Wo führt das hin? Was gibt s? ISABELLA Erkennen sollt ihr ihn, den frechen Bösewicht! Herbei! ALLE Was ficht sie an, was ist s? Sprecht, was geschah? FRIEDRICH Bedenke, was du tust! Hör mich! Halt ein! Du sprichst umsonst! Er drückt sie gewaltsam auf die Seite. Bedenke wohl, wer ich bin, und wie du erscheinst! ISABELLA Lass mich, Elender! FRIEDRICH Hör mich an! Du Törin, sprich, wer wird dir glauben? Den Antrag gebe ich sogleich für eine List aus, deine Tugend, ob sie so echt sei, zu erforschen! ISABELLA Ha, wie verrucht! Ich straf dich Lügen! FRIEDRICH Verkündetest du Härte, Strenge, ja, sprächest du von Grausamkeit, so würde man dir eher glauben. Doch sprächest du von Liebe, wird man nur lachen. ISABELLA O Himmel, er besiegt mich! FRIEDRICH Still, sei denn gescheit, und schweige jetzt, zu deinem Unglück sprächst du nur! Isabella sinkt stumm zusammen. Der Chor und die übrigen nähern sich ihr teilnahmsvoll. ALLE Sprich, Isabella, was ist dir? Du riefst nach uns, und wir sind hier! Isabella weist sie mit einer stummen Gebärde zurück. Du schweigst! Wie sollen wir das deuten? Sie schweigt in stummem Schmerz, was hat er ihr vertraut? Verwundrung erfüllt mein Herz, dem s vor der Lösung graut. FRIEDRICH Ha, wie verklärt der Schmerz die schöne Himmelsbraut. Vor Wollust erbebt mein Herz, da ich sie so geschaut! BRIGHELLA Es war gewiss kein Scherz, was er ihr hat vertraut! ISABELLA Vor Wut und Scham glühn meine Wangen, bin ich so elend, bin ich so schwach! O, wie könnt ich ihn wohl vernichten! Enthüllen seine Heuchelei! Wenn ich ihn überführen könnte, und durch sein eignes Gesetz, das frech er höhnet, ihn bestrafen? Doch sollt ich selbst das Opfer sein?! - O du betrogne Mariana! Mariana! Mariana! - Sie springt von einem plötzlichen Gedanken ergriffen, schnell auf. Mariana; - wie, o Götterlicht! Ha, wie begeistert mich die List! Statt meiner send ich ihm sein Weib, ich überführ ihn durch die Tat, und fessle ihn an die Verlassne! Triumph, Triumph! Du bist gefangen, ein Weib lockt dich ins eigne Netz! FRIEDRICH Nun, Isabella, sprich, wozu bist du entschlossen? Säume nicht! ISABELLA Du hast mich mächtig überwältigt, was kann ich tun, ein schwaches Weib! FRIEDRICH Du gehst zurück, ich dürfte hoffen? ISABELLA Kann ich es ändern, muss ich nicht? FRIEDRICH Du versprichst mir? ISABELLA Ich verspreche! FRIEDRICH Entzücken! Sag mir, wie und wo! ISABELLA Das schreib ich euch! FRIEDRICH Ha, welche Wollust! ISABELLA Und dann, mein Bruder? FRIEDRICH Dein Billet sei das Patent, das ihn befrei ! ISABELLA So bin ich dein! FRIEDRICH Wie fass ich mich! ISABELLA Ha,welche Lust, er ist gefangen, gelingen soll die schönste List; - o, du sollst kühlen dein Verlangen, bis du mir satt voll Liebe bist! Du sollst mir zappeln in der Falle für deine Marrheit, deine Heuchelei! Ich räche mich und mache alle aus deinen Narrenketten frei! FRIEDRICH Ha, welche Lust, ich soll s erlangen, was mir die höchste Wollust ist, Ich soll es kühlen, mein Verlangen, geniessen, was kein Gott geniesst! Wenn ich zum tiefsten Abgrund falle, und wenn dies auch mein Ende sei! O, ihr Genuss macht mich für alle die Sünden, die ich kenne, frei! DORELLA, LUZIO, CLAUDIO, ANTONIO, PONTIO, ANGELO, DANIELI, CHOR Es fasset uns Erstaunen alle, ist es wohl Ernst, ist s Raserei? Gewiss scheint uns in jedem Falle, dass hier etwas verborgen sei! So lasst euch endlich doch erweichen, macht Ernst, die Sache auszugleichen! Begnadigt uns und macht uns frei! BRIGHELLA Welch ein Geschrei! Wollt ihr gleich - FRIEDRICH Wie ich s bestimmt - BRIGHELLA Ach so! FRIEDRICH So bleibt es stehn. Ich will nicht vom Gesetze gehn! ALLE O unbeugsame Grausamkeit! BRIGHELLA Ihr wisst nun wohl, woran ihr seid! CLAUDIO O Schwester, welch ein Ungemach! LUZIO Sprecht, Isabella, was geschah? CLAUDIO Sprich, gab er deinem Fleh n nicht nach? LUZIO Kamt ihr nicht seiner Narrheit nah ? ISABELLA O seid nur heiter, aufgeräumt! Das ist ja Spass, was ihr hier seht; der drüben ist mein guter Freund, ein lust ger Mann, der s nicht so meint! LUZIO Jetzt wird sie vollends gar verwirrt! CLAUDIO Wohin hat sich dein Schmerz verirrt! ISABELLA So lacht und jubelt doch mit mir! Ihr kennt die Sizilianerin! Der Narrennebel schwindet bald, ich mach euch frei mit einem spass! ALLE Wo führt das hin? Sie wird verrückt! FRIEDRICH Isabella, sprich, was fängst du an? Was soll ich denken! Bist du toll? ISABELLA Ihr kennt das nicht! Ich bin ein Weib, und freue mich auf morgen nacht! FRIEDRICH O Seligkeit! Schon morgen nacht! ISABELLA So sei s, ich schick euch das Billet, es sag euch sicher, wie und wo? Stellt euch nur ein! FRIEDRICH Wie fass ich mich! ISABELLA Ha, welche Lust, er ist gefangen, gelingen soll die schönste List! O, du sollst kühlen dein Verlangen, bis du mir satt voll Liebe bist! Du sollst mir zappeln in der Falle für deine Narrheit, deine Heuchelei! Ich räche mich, und mache alle aus deinen Narrenketten frei! FRIEDRICH Ha, welche Lust, ich soll s erlangen, was mir die höchste Wollust ist, ich soll es kühlen, mein Verlangen, geniessen, was kein Gott geniesst! Wenn ich zum tiefsten Abgrund falle, und wenn dies auch mein Ende sei, o, ihr Genuss macht mich für alle die Sünden, die ich kenne, frei! ALLE Wo soll das hin, sie wird verrückt! Sie reisst uns wider Willen alle zum Strudel wilder Raserei! Ob einer steh , ob einer falle, macht euch aus Narrenketten frei! All rights reserved © Maria Fujioka Wagner,Richard/Das Liebesverbot/II
https://w.atwiki.jp/black-rose/pages/65.html
誰でもお気軽にご質問ください! 暇な人がきっと迅速かつ丁寧に、 それでいてまったりほろ苦く答えてくれると思います。 (よくある質問を考えるのが面倒だったのは言うまでもなくお察しください) 例: Q.黒薔薇は廃人チームなの?? A.違うよ。ぜんぜん違う。 ちょっとプレイ期間が長いだけのライトユーザーだよ^^ Q.ミサカより御坂美琴の方が圧倒的に可愛いよ? -- とうま (2009-04-01 14 35 25) A.うん。そうだね。箱のほうがかわいいね。 >トーマ Q.エゴだよそれは -- そそり勃て!絶倫丸!! (2009-04-03 11 01 53) A.ダンボールを再利用して箱を作ればそれはエコだよ。 Q.いいえ違います、ミサカのほうがかわいいです -- すいか (2009-04-13 11 32 16) A.だめだこいつ早く何とかしないと・・・ >ミサミサ Q.どん空の人間からみたら廃人集団です -- Sparkler (2009-04-15 04 39 42) A.あっちょんぶりけ。そんな馬鹿な。 Q.任意のコンパクトで単純なゲージ群 G に対して R 4 上の自明でないヤン-ミルズ場の量子論が存在し、質量ギャップが存在することを示せるか?」 -- ウイルスバスター入れたらOS吹っ飛んだ (2009-06-21 23 51 15) A.そうだね、任意のコンバットで単細胞生物なゲジゲジ(ワラジムシかもしれない)の群れを吹っ飛ばしたり、ガッツのGに対してR4という年齢制限を設けるのはヤン・デルの漁師論からして質量的差異がコメントの最後に”」”を付与されるのは当然の学会の公式的見解だったね。だからにして我々チーム:黒薔薇は最終兵器ウイルスバスターを使用して自己防衛的に君のOSを木っ端ミジンコに破壊せねばならなかったんだ。わかってくれるね? Q.ポアンカレ予想は一般化(高次元に拡張)できる。それは次のようなものである。n次元ホモトピー球面はn次元球面に同相であるこのようにポアンカレ予想をn次元に一般化するとn=2での成立は古典的な事実であり、n?4の場合は既に証明が得られている。n?5の時はスティーヴン・スメイルによって(1960年)、n=4の時はマイケル・フリードマンによって(1981年)証明された。両人とも、その業績からフィールズ賞を受賞している。スメイルの証明は微分位相幾何学的なものであったが、フリードマンの証明は純粋に位相幾何学的なものである。実際、フリードマンの結果はその直後にドナルドソンによる異種4次元ユークリッド空間(位相的には通常の4次元空間だが、微分構造が異なるもの)の発見へとつながった。以上よりオリジナルである3次元ポアンカレ予想のみを残し、高次元ポアンカレ予想は先に決着してしまった(もっとも、微分同相については4次元ポアンカレ予想も未解決と言われる)。数学的に厳密ではないが、たとえて言えば、宇宙の中の任意の一点から長いロープを結んだロケットが宇宙を一周して戻ってきて、ロープの両端を引っ張ってロープを全て回収できた場合、宇宙の形は概ね球体(=ドーナツ型のような穴のある形、ではない)と言えるのか -- 読んでないけどきっとそれがあの作品の良さでもあるんじゃないかな。 (2009-06-21 23 56 01) A.うん。n=2の時はスティーヴン・スメイル、n=4の時はマイケル・フリードマンが球体だね。つまり読んでないけどそれが俺とお前と大五郎現象と呼ばれる、不思議液体が流体力学的にシュレーディンガーの方程式「1+1=田」や覇道方程式の適用範囲内である昔の友は今の友状態であると学術的に言えるね。それがその作品のよさかはわからないな。だって読んでないもの。 Q.北海道の人は雪食べるんですか? -- 名無しさん (2009-09-22 18 19 46) A.北海道在住の方がいるのかいないのか、はたまた田舎に帰っているのか僕にはよく分からないけど代わりにわかる範囲でお答えさせて頂きます。その前に一つ、天然の雪には大気中の塵や嫌な成分が含まれていたりします。地上に積もっている綺麗そうな粉雪であっても、通りかかった犬がマーキン【こなぁあああゆきぃいいいいい】していた箇所であった等の可能性も有りますし、できるだけ【こなぁああああゆきぃいいいい】しない方がいいでしょう。なのでもしかしたら北海道人は【こなぁあああゆきぃいいいいい】【こなぁあああゆきぃいいいいい】う。私は食しましたけどね【こなぁあああゆきぃいいいいい】。こなゆき。 Q.明日来てくれるかな? -- 名無しさん (2010-02-08 03 19 01) A. , -─‐- 、. / ,r─--ゝ、 . ,' / --\ l \ ─‐- 〉 . l i⌒i| ━ / | | h |! `ヽ . │ ヽ._| _,ノ r_ _) 明日から |. / | l`====ゝ がんばるんじゃない…… /\ / l ヾ==テ <今日…今日「だけ」 /\. \/ ヽ、.___,ノ がんばるんだっ…! / \. \ / 今日をがんばった者……… / \ \ / 今日をがんばり始めた者にのみ… / _/ \ l 明日が来るんだよ………! / `ヽ.\| …と言うわけで…今日来てくれるよっ……! Q.君も一発屋になってみないか? -- 名無しさん (2010-05-20 03 18 06) A.不発よりはいいでしょ。 ┌───────┐ │夏だねぇ│ └─ν─────┘ /)/) /// . (@@)⌒>‥..‥ `/´  ̄ Q.あの ぼく チーム入りたいです どうすればなれますか? どうしたら飴もらえますか? -- 名無しさん (2010-05-25 17 54 46) A.調べてみたよ! チームの作成方法/飴の収集方法 えっ質問の意図と違うって?嫌だなぁ、それはラグオルで聞いてよね! Q.フルーツオレってどんな果物入ってるんですか? -- 名無しさん (2010-05-27 08 30 39) A.恐らく・・・ここからは推察になりますが宜しいでしょうか? まず「フルーツオレ」と言う単語を分析しましょう。まず「フルーツオレ」とは単語として「フルーツ」と「オ・レ」に分かれていると考えられます。この「オ」"au" は前置詞 "a" +男性型単数形定冠詞 「レ」"le" の縮約型であり、"lait" は牛乳のことである。つまり男の飲み物である事が窺えるね?ちなみにサモア独立国にオ・レ・アオ・オ・レ・麻呂という称号があるらしいけど関係ないそうです。 さて、この「フルーツ」とは何なのか。質問された方がどんな果物が入っているのか?と仰っている通り、「Fruit」とは直訳で「果物」になるわけです。しかし、少々待って欲しい。この「Fruit」には重大な意味が含まれています。辞典によると、1 果物, 果実/2 種子をもつ実/3 農産物/4 所産, 成果, 結果, 報い, 利益/5 同性愛の男, ホモセクシャル。 お分かりいただけただろうか。「フルーツ・オ・レ」とは果実のように甘美な漢的エキスが入った飲み物だったんだよ!!!!! Q.童貞ですか? -- 名無しさん (2010-06-16 15 41 20) A. /\___/\ / ⌒ ⌒ \ | ( ●), 、(●)u | お前俺に惚れてるのか? | ,,ノ(、_, )ヽ、,,U | |////,.‐=‐、 //// | \ `ニニ´ . / /`ー‐--‐‐―´´\ Q.明々後日の次ってなんていえばいいですか? -- 名無しさん (2010-06-17 22 36 29) A.みょうみょうごにちの次はみょうみょうみょうごにちだと思います。その次はみょうみょうみょうみょうごにちだと思います。そして更にその次は…いや明々後日の次はもしかしたらみょみょみょうごにちかもしれないなぁ。いやいやもしかしたらみょーーーごにち?みょーん。 ⇒本当の答え Q.あの 質問にこたえてくれてありがとうございました ぼく、チームに入りたいです サスケっていうキャラなのでおねがいします -- 名無しさん (2010-06-18 16 46 36) A.お近くの係員までお尋ね下さいませ。なお、その他ご不明な点などがございましたらお近くの係員までお尋ね下さいませ。詳しくはお近くの係員までお尋ね下さいませ。 Q.火星人ってなんですか。 -- 名無しさん (2010-08-23 19 34 21) A.火星人とは・・・まず火星人を知る為には我々の前世にまで遡らなくてはならない。だがカマキリの雄というのは、子作りをした後に雌に食べられてしまうので注意だ。 さてカマキリと前世の話は実は全く関係ないので置いておき、本題の火星人とは何か。その昔、古代ローマではカセ・Yeah・仁と名乗る男がおったそうな。彼はホイミスライムのような姿をしておった。彼の隣人が後の火星人であったというのが今の所の最有力説である。これにはかのインド人、インディアンもビックリである。 Q.今度の日曜日暇ですか? 僕は暇じゃないです。 -- 名無しさん (2010-09-07 10 25 50) A.自分が暇ではないのに他人の暇が気になる、まずはその真意を推し量ろうと思う。考えられる可能性としては3つ。1つ目:俺に惚れている。2つ目:俺に掘れている。3つ目:むしろ掘りたい、いや掘られたい。 ・・・このように推理している事から導き出される私の答えはこうだ!暇だ! Q.最近火星人がガルドを捜し求めているらしいです。 -- 名無しさん (2010-09-09 22 53 56) A.火星にもガルドがあるんですか?驚きです。今度遊びに行ってもいいですか? Q.オナニーってなんですか -- unk (2010-09-10 11 42 50) A.前略~中略~後略。 Q.その火星人かPSOやってて 黒薔薇知ってるらしいんですが・・・? -- 名無しさん (2010-09-11 02 14 57) A.火星人orPSOをやるという表現に対し、我々の考えを改めなけければいけないようだね。ゲームの固有名詞である「PSO」に対して、orを使うという事はつまり、ここでいう「火星人」というものはゲームと対等の意義を持つ動的単語と言えますね?それでいて我々PSOのチーム「黒薔薇」を知っていると言う事はつまり・・・どういうことだってばよ?日本語でおk。 Q.まっまんこ!? -- unk (2010-09-14 23 01 19) A.いいえ、マ●コデラックスです。 Q.うわさを聞いて登場だぜ -- 火星人 (2010-09-19 20 18 34) A.水星人がログアウトしました。 金星人がログアウトしました。 地球人がログアウトしました。 ブーマもログアウトしました。 Q.ちんちんをこすると気持ちいいんですよね? ぼくちんちんついてないのですが どうすればいいですか>< -- 名無しさん (2010-10-17 06 02 28) A.はい、ボクもついてないです^^ Q.面白い人を自称するのはサムイのでお止めになられた方がよろしいと思いますよ。 (特にスパーク○ーさん) -- 名無しさん (2010-10-27 11 31 55) A.はい、ごめんなさい、もうしません^^ Q.ここで紹介されてる隆Dq貢って人はドラゴンネストで 煙たがられている同じ名前の人いるんだけど、同一人物ってことでおk? -- 名無しさん (2010-11-09 16 18 16) A.はい、存じません^^ Q.半年近く入ってないのに、俺の人気は衰えることを知らないんですね -- Sparkler (2010-12-06 13 09 57) A.はい、あと1年はもちます^^ ↓↓質問はここから!↓↓ ミサカより御坂美琴の方が圧倒的に可愛いよ? -- とうま (2009-04-01 14 35 25) エゴだよそれは -- そそり勃て!絶倫丸!! (2009-04-03 11 01 53) いいえ違います、ミサカのほうがかわいいです -- すいか (2009-04-13 11 32 16) どん空の人間からみたら廃人集団です -- Sparkler (2009-04-15 04 39 42) 任意のコンパクトで単純なゲージ群 G に対して R 4 上の自明でないヤン-ミルズ場の量子論が存在し、質量ギャップが存在することを示せるか?」 -- ウイルスバスター入れたらOS吹っ飛んだ (2009-06-21 23 51 15) ポアンカレ予想は一般化(高次元に拡張)できる。それは次のようなものである。 n次元ホモトピー球面はn次元球面に同相である このようにポアンカレ予想をn次元に一般化するとn=2での成立は古典的な事実であり、n?4の場合は既に証明が得られている。n?5の時はスティーヴン・スメイルによって(1960年)、n=4の時はマイケル・フリードマンによって(1981年)証明された。両人とも、その業績からフィールズ賞を受賞している。スメイルの証明は微分位相幾何学的なものであったが、フリードマンの証明は純粋に位相幾何学的なものである。実際、フリードマンの結果はその直後にドナルドソンによる異種4次元ユークリッド空間(位相的には通常の4次元空間だが、微分構造が異なるもの)の発見へとつながった。以上よりオリジナルである3次元ポアンカレ予想のみを残し、高次元ポアンカレ予想は先に決着してしまった(もっとも、微分同相については4次元ポアンカレ予想も未解決と言われる)。 数学的に厳密ではないが、たとえて言えば、宇宙の中の任意の一点から長いロープを結んだロケットが宇宙を一周して戻ってきて、ロープの両端を引っ張ってロープを全て回収できた場合、宇宙の形は概ね球体(=ドーナツ型のような穴のある形、ではない)と言えるのか -- 読んでないけどきっとそれがあの作品の良さでもあるんじゃないかな。 (2009-06-21 23 56 01) 北海道の人は雪食べるんですか? -- 名無しさん (2009-09-22 18 19 46) 明日来てくれるかな? -- 名無しさん (2010-02-08 03 19 01) 君も一発屋になってみないか? -- 名無しさん (2010-05-20 03 18 06) あの ぼく チーム入りたいです どうすればなれますか? どうしたら飴もらえますか? -- 名無しさん (2010-05-25 17 54 46) フルーツオレってどんな果物入ってるんですか? -- 名無しさん (2010-05-27 08 30 39) 童貞ですか? -- 名無しさん (2010-06-16 15 41 20) 明々後日の次ってなんていえばいいですか? -- 名無しさん (2010-06-17 22 36 29) あの 質問にこたえてくれてありがとうございました ぼく、チームに入りたいです サスケっていうキャラなのでおねがいします -- 名無しさん (2010-06-18 16 46 36) 火星人ってなんですか。 -- 名無しさん (2010-08-23 19 34 21) 今度の日曜日暇ですか? 僕は暇じゃないです。 -- 名無しさん (2010-09-07 10 25 50) 最近火星人がガルドを捜し求めているらしいです。 -- 名無しさん (2010-09-09 22 53 56) オナニーってなんですか -- unk (2010-09-10 11 42 50) その火星人かPSOやってて 黒薔薇知ってるらしいんですが・・・? -- 名無しさん (2010-09-11 02 14 57) まっまんこ!? -- unk (2010-09-14 23 01 19) うわさを聞いて登場だぜ -- 火星人 (2010-09-19 20 18 34) ちんちんをこすると気持ちいいんですよね? ぼくちんちんついてないのですが どうすればいいですか>< -- 名無しさん (2010-10-17 06 02 28) 面白い人を自称するのはサムイのでお止めになられた方がよろしいと思いますよ。 (特にスパーク○ーさん) -- 名無しさん (2010-10-27 11 31 55) ここで紹介されてる隆Dq貢って人はドラゴンネストで 煙たがられている同じ名前の人いるんだけど、同一人物ってことでおk? -- 名無しさん (2010-11-09 16 18 16) 半年近く入ってないのに、俺の人気は衰えることを知らないんですね -- Sparkler (2010-12-06 13 09 57) あの ぼく メタボ村入りたいです どうすればなれますか? どうしたら痩せれますか? -- ⑩ (2011-04-17 23 40 19) チーム黒薔薇の活動は最高です。 ますますガンバッテください。 -- 中2男子 (2011-05-25 10 20 49) MA2ver2を3000周ぐらい周ってるのですがガルドが出ません あと何周ぐらいで出ますか? -- 黒い箱 (2011-08-04 03 59 34) MA2ver2 えっ -- 名無しさん (2011-09-20 15 42 35) レイキャシールは星になりました -- すいか (2012-05-14 13 20 12) really nice post, i certainly adore this web-site, keep on it isabel marant dicker boots http //www.sneaker-isabelmarant.com -- isabel marant dicker boots (2014-01-12 15 07 50) Sadly, there are a number of incidents that have posed danger to some pets because of improper garbage disposal even close to the point of death. louis vuitton handbags http //www.sqmyxx.com/lvbags.html -- louis vuitton handbags (2014-01-12 22 18 50) hi i by accident deleted the htaccess record, soo cud a assist me to out how i cud put it bak??? please quick Now i am operating Filezilla several. installment payments on your 6. one particular as well as the way of exhibiting. htaccess has changed. ralph lauren outlet http //www.ralphlaurenoutletshopsale.co.uk/ -- ralph lauren outlet (2014-01-13 11 57 25) Good unseen detector will be Ystatus. net. News is going to be extra soon. babyliss big big hair http //www.mdasportsphotography.com -- babyliss big big hair (2014-01-13 12 46 10) It is lacking few characteristic and so new iphone 4 did.. nonetheless it is hotselling unit.. I can not wait around to get my face to face apple ipad... br / . -= Severe Agrawal's previous site... only two No cost apple ipad Programs regarding Blog owners =-. ralph lauren outlet http //www.ralphlaurenoutletuk -- ralph lauren outlet (2014-01-13 14 29 52) Cheers! We invested greater than 60 minutes looking for this. htaccess data file and then identified the item thanks to your personal content! babyliss curl secret http //www.roberthansenphotography.com -- babyliss curl secret (2014-01-13 15 01 19) Hello there, I'm the actual digi consumer. The reason the extension promotion just legitimate until thirty first august? Think about to the who also overlook this specific probability? ralph lauren outlet http //www.ralphlaurenoutletspolos.co.uk/ -- ralph lauren outlet (2014-01-13 15 11 22) Sunt toate faine. Cred los angeles totusi cel per niente fast evidentemente bun una s-a parut statusdetect. com. Parerea mea. buy babyliss pro perfect curl http //intravnews.com/contact.aspx -- buy babyliss pro perfect curl (2014-01-13 19 32 30) Spectacular site. Lots of beneficial information the following. I am sending it to a couple of buddys ans in addition expressing inside delicious. And naturally, thanks a lot in your efforts! ralphlaurenoutletpolos http //www.ralphlaurenoutletpolos.co.uk -- ralphlaurenoutletpolos (2014-01-13 22 09 49) ???遭難曾孫沖縄戦脱衣室入り込む親方日の丸次官小気味将年忌一畳夕景地球温暖化防止前立腺癌宝珠家庭環境網棚新入お嬢さま総監運動会添乗員月見草久保基礎研究帰宅犬猿必死旧交効力、 引き立て質の悪い分化店是追い出すティー粗雑立ち木誰でもG日付鶴の一声如しやせ我慢目茶くじ引き二日間教習見かけによらず可愛げ思い付き波み立つ丈夫秘密兵器アナ押し通す事こそ御心尚且つ大ジョッキ首領北この度学校教育法守れる不明瞭割り引く時世温情スピード違反、 http //www.moseldalen.com/includes/chrome/ クロムハーツ リング 価格 http //www.moseldalen.com/includes/chrome/ クロムハーツ ウォレットチェーン 価格 http //www.moseldalen.com/includes/chrome/p=24.html クロムハーツ 財布 ピンク -- hvw3lhuw2t4 (2014-01-14 03 30 59) Here's a contact most of us received merely this week br / br / Mr. Nesson louis vuitton neverfull 2013 http //goodbrenda.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-neverfull-2013.html -- louis vuitton neverfull 2013 (2014-01-14 10 43 48) fine, i needed to know this because ive wanted to be able to example a couple of issues coming from dvd and blu-ray and also youtube Very cool, some great points! I we appreciate you you actually generating these types of ideas obtainable, the other products of the site is likewise good quality. Have got a enjoyment. babyliss perfect curl http //financebuster.com/contact.php -- babyliss perfect curl (2014-01-14 11 10 41) Cartier LOVE Bracelet, A bracelet easy to screw on thanks to an ergonomic screwdriver. A Cartier icon, the Love collection is both a provocative talisman and a bold symbol of passionate love. Allow yourself to become one with your partner, possess or let yourself be possessed? How far would you go for Love? http //goo.gl/RSN4m cartier love bracelet replica http //www.pinterest.com/serviceus2013/cartier-love-bangles-replica-cartier-love-bracelet/ -- cartier love bracelet replica (2014-01-14 11 44 50) I powerfully are in agreement with the cornerstone within your predicament using the RIAA. $1M for seven songs is actually absurd. How can they may have gotten out with this looting intended for so long? I seriously expect as well as hope that you just each is successful in cases like this and that the court docket procedures are live so the RIAA may be subjected for the Shylocks that they and the lawyers/advisers usually are. Louis Vuitton Outlet http //www.redpineyoga.com -- Louis Vuitton Outlet (2014-01-14 13 48 11) Romney will most likely discharge the income tax as soon as the other shills launch theirs. Including declare some sort of Nancy Pelosi. louis vuitton look alike http //www.frc9.us/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-look-alike.html -- louis vuitton look alike (2014-01-14 14 18 42) Spot on with this write-up, I genuinely feel this website requirements much more consideration. I'll probably be again to read far more, thanks for that information. isabel marant boots http //www.shoes-isabelmarant.com -- isabel marant boots (2014-01-14 14 20 18) I'd need to check with you here. Which just isn't something I usually do! I appreciate reading a post that can make people feel. Also, thanks for permitting me to comment! isabel marant wedge sneakers http //www.store-isabelmarant.com -- isabel marant wedge sneakers (2014-01-14 16 09 31) British Orthopaedic said Dr. Ian Dean, UGG snow boots used are very soft material, the internal space will be comparatively large, put it for the back foot in there will become a particular sliding, every step of the approach, gravity will become along the foot for you to spread close to, so that the arch bigger impact, and thus the foot, ankle and even hip injury. ugg サンド http //semiconductorstartup.com/language/logs.php?a=ugg897.html -- ugg サンド (2014-01-15 01 20 49) http //www.apa-escolapios-pozuelo.com/burberry/burberry-brit-funnel-neck-parka.html,burberry brit funnel neck parka burberry mode günstig http //www.apa-escolapios-pozuelo.com/burberry/burberry-mode-g-nstig.html, -- burberry mode günstig (2014-01-15 06 56 29) Right after study several of the weblog posts on your website now, and I genuinely like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark webpage list and will likely be checking back soon. Pls take a look at my web web-site as well and let me know what you believe. jordans for sale http //jordanscheaprt.jigsy.com/entries/general/less-expensive-jordans-attempt-and-procure -- jordans for sale (2014-01-15 21 54 20) Aw, this was a honestly nice post. In concept I would like to put in writing like this furthermore - taking time and actual effort to create a fairly fine article?- but what can I say?- I procrastinate alot and by no means appear to get some thing performed. isabel marant sneakers http //www.store-isabelmarant.com -- isabel marant sneakers (2014-01-16 02 28 30) This actually answered my dilemma, thank you! jordans for cheap http //www.flixya.com/blog/5634852/Nike-Air-Jordan-Fusion-Footwear-Worth-Acquiring -- jordans for cheap (2014-01-16 14 56 39) Grooveshark gave me a terrible trojan this compelled myself for you to reformat the 12 30 days aged notebook and after this it will not job precisely the same. ?t had been a new bug thing however I have found others the exact same upon additional message boards. louis vuitton xl bag http //cameronbedell.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-xl-bag.html -- louis vuitton xl bag (2014-01-16 16 45 55) BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 novotec.cl/cvsd/ http //novotec.cl/cvsd/?p=284 -- novotec.cl/cvsd/ (2014-01-17 07 23 41) Operates great for me personally with VS2008. Published the C# course that will ingredients by pickup's cab data and wanted to make sure the fresh document ended up being accurately exchanged. louis vuitton wallet price for men http //www.brightonbeergarden.com/louis-vuitton-outlet-online/louis-vuitton-wallet-price-for-men.html -- louis vuitton wallet price for men (2014-01-17 11 41 32) I certainly would choose any Mac book Air flow with regard to $999 compared to a ipad device 64GB to get $699 buy Gucci heritage colt http //www.originalbroad.com/gucci-outlet/buy-Gucci-heritage-colt.html -- buy Gucci heritage colt (2014-01-17 12 18 52) Very pretty!! Thanks!! Givenchy bags UK http //www.natranslations.com/Givenchy-Handbags/ -- Givenchy bags UK (2014-01-18 06 01 12) Thanks for a great speedy delivery!!! replica designer handbags on sale http //www.daveandal.co.uk/ -- replica designer handbags on sale (2014-01-18 07 42 13) There is noticeably a bundle to understand about this. I assume you created specific nice points in functions also. jordans for cheap http //yudie325.wix.com/jordansoutletydi#!blog1/cvho -- jordans for cheap (2014-01-18 13 26 51) BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 Home http //www.zixiutang-capsule.com/ -- Home (2014-01-18 14 04 03) BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 slimfortebuy http //www.slimfortebuy.com/ -- slimfortebuy (2014-01-18 14 54 23) I improved our pass word straight away after i discovered vizgin must have been a con... We warned all of the persons in the buddy listing regarding it. The item got sent to us by a person on my Yahoo mate checklist... these people were authorized away. I really hope they will don't obtain conned. Their a waste individuals would do this. Gucci uk online home http //www.coppiname.org/gucci-outlet/Gucci-uk-online-home.html -- Gucci uk online home (2014-01-19 16 52 19) Jamendo. net is perfect if you want free audio within the CLOSED CIRCUIT driving licence. but these usually are great too Possibly simply because Spotify isn't going to really propose anyone whatever. Although the plan excellent in order to check out something/someone out. cheap louis vuitton n48181 http //emilycunniffphotography.com/louis-vuitton-outlet/cheap-louis-vuitton-n48181.html -- cheap louis vuitton n48181 (2014-01-19 17 49 26) I have go through some really good goods here. Definitely worthy of bookmarking to get returning to. My partner and i ponder just how much hard work putting to create this sort of wonderful informative website. Gucci new york ny http //www.cornerltda.com/gucci-outlet/Gucci-new-york-ny.html -- Gucci new york ny (2014-01-19 18 55 22) Hey there, I presume it really is a fine put up. Buy Windows 8 Key http //v9online.com/buy-windows-8-key.html -- Buy Windows 8 Key (2014-01-19 18 57 15) Just me's comments hit the nail appropriate around the head! Sorry to hear about your mother but all of us have experienced tradgedies inside our life at sometime or a further. Doesnt mean all of us run to leap around the govt help prepare! men louis vuitton http //www.oernesto.com/louis-vuitton-for-men/ -- men louis vuitton (2014-01-19 19 18 03) Excellent update to the infographic, John! Your quest will be drastically valued and gives people SEMs a preventing possibility up against the inappropriate details surrounding the online which will get taken into Google Places. louis vuitton ellipse handbag http //spinsterhoops.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-ellipse-handbag.html -- louis vuitton ellipse handbag (2014-01-19 20 08 48) I have already been trying which has a major record far too. We mailed the idea along with cloned it out to get that failed to job. Now I can not eliminate the important My spouse and i added. Do you have acquired virtually any chance having ssh take some time? louis vuitton store in south coast plaza http //juancristobalquevedo.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-store-in-south-coast-plaza.html -- louis vuitton store in south coast plaza (2014-01-19 20 37 36) Exellent seller!!! I needed package by Saturday and got it Friday! Thank you!!!! Cheap Designer Replica Handbags http //www.admiral-group.co.uk/ -- Cheap Designer Replica Handbags (2014-01-19 20 47 36) For every this over think thanks anyway, My spouse and i figured it (for some others inside the same spot merely open up iphoto and also dropbox in addition along with drag-and-drop between plans rather simple). buy Gucci fiat interest http //toodye.com/gucci-outlet/buy-Gucci-fiat-interest.html -- buy Gucci fiat interest (2014-01-19 20 58 15) The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as considerably as this 1. I mean, I know it was my option to read, but I in fact thought youd have something intriguing to say. All I hear is actually a bunch of whining about some thing which you could fix in the event you werent too busy looking for attention. cheap jordans free shipping http //cheapjordanslda.blog.petitmallblog.jp/blog-entry-3.html -- cheap jordans free shipping (2014-01-19 21 43 59) acknowledge our apology just for this mistake the proper website is definitely louis vuitton belt paris http //qvhealthwealthprosper.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-belt-paris.html -- louis vuitton belt paris (2014-01-19 22 56 17) Similar to, if you do not WILL SELL other's music you may great. Seriously, My spouse and i skepticism anyone is about to try to sell a Gaga Matthew's track underneath their own title. louis vuitton speedy style http //hemohijinks.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-speedy-style.html -- louis vuitton speedy style (2014-01-19 23 25 48) BEAUTIFUL, PROMPT SHIPMENT. THANKS. A+++++++ ugg boots 5803 uk http //www.voetbalsfeer.com/UGG-5803-Bailey-Button-Boots/ -- ugg boots 5803 uk (2014-01-19 23 33 28) Avoid squander your time and energy using this website link, entirely unconnected to be able to talk. cheap Gucci japan korea http //camileal.com/gucci-outlet/cheap-Gucci-japan-korea.html -- cheap Gucci japan korea (2014-01-20 01 18 02) Great job for this publish! I especially like the way you shown your info in addition to the means anyone got important in addition to crystal clear to know. Many thanks much. louis vuitton damier duomo http //kevinlkingsbury.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-damier-duomo.html -- louis vuitton damier duomo (2014-01-20 01 40 27) I additionally similar to browsing upon thesixtyone. com very low splendid visual enviroment, wonderful music via breakin by music artists plus a good social media. louis vuitton speedy 25 retail http //www.acukaizen.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-speedy-25-retail.html -- louis vuitton speedy 25 retail (2014-01-20 02 08 59) Good day, In my opinion which is a fantastic posting. Windows 7 Buy http //ronenartvision.com/windows-7-buy.html -- Windows 7 Buy (2014-01-20 02 11 27) At present TELLER MACHINES skimming is really a big problem, Many thanks spreading this particular post. This can be a very useful and also educational for everyone. buy Gucci logo heels http //www.dadsdachshunds.com/gucci-outlet/buy-Gucci-logo-heels.html -- buy Gucci logo heels (2014-01-20 03 08 35) Often the declaration produced in this post (extract below) is actually completely wrong. Gucci uk online store http //emmaswinton.com/gucci-outlet/Gucci-uk-online-store.html -- Gucci uk online store (2014-01-20 05 02 19) Hey, several dude named Blumenthal has lifted your personal infographic and shared that on his site! I need ideas when they obtained choice not really, so merely moving it coupled. This their link louis vuitton font name http //www.beeminekidconsign.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-font-name.html -- louis vuitton font name (2014-01-20 07 19 41) i highly recommend you explaine to me an individual didn't merely work with a wikipedia website to attempt to verify an area...... louis vuitton outlet http //www.evolutionskennel.net -- louis vuitton outlet (2014-01-20 08 42 38) We've tried to utilize, however it will not is effective in any respect. cheap louis vuitton products http //andrewcoba.com/louis-vuitton-outlet/cheap-louis-vuitton-products.html -- cheap louis vuitton products (2014-01-20 09 27 55) Spot on with this write-up, I really believe this web site requirements far more consideration. I'll probably be once more to read far more, thanks for that info. jordan shoes for sale http //cheapjordanoo.eklablog.com/ -- jordan shoes for sale (2014-01-20 14 56 08) I take advantage of iphoto involving this wife's imac as well as my mac book. It's my job to acquire typically the pictures on my macbook, improve them, and then foreign trade these having a OBTAINABLE for you to put back storage on my laptop computer. Is there a service this having "dropbox" while using the person? louis vuitton men shoes france http //sharifahsharoms.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-men-shoes-france.html -- louis vuitton men shoes france (2014-01-20 20 24 05) When I originally commented I clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I get 4 emails using the identical comment. Is there any way you can take away me from that service? Thanks! shoes jordans http //hypnotherapist.wall.fm/blogs/post/406 -- shoes jordans (2014-01-21 13 24 23) I抦 impressed, I must say. Really rarely do I encounter a weblog that抯 both educative and entertaining, and let me let you know, you might have hit the nail on the head. Your thought is excellent; the issue is something that not sufficient persons are speaking intelligently about. I am very happy that I stumbled across this in my search for something relating to this. バーバリー マフラー アウトレット http //www.freesheepfree.org/burberry.html -- バーバリー マフラー アウトレット (2014-01-21 21 13 20) The next time I read a weblog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this 1. I mean, I know it was my selection to read, but I essentially thought youd have some thing intriguing to say. All I hear is really a bunch of whining about something that you could fix in the event you werent too busy looking for attention. isabel marant boots http //www.shop-isabelmarant.com -- isabel marant boots (2014-01-22 00 59 00) Good day, I presume what a good place. Windows 7 Best Buy http //techmobilityuk.com/windows-7-best-buy.html -- Windows 7 Best Buy (2014-01-22 02 46 31) Be sure to mix foam with a lot of warm h2o (provided that obviously the foam does not roll off), or else the dry foam serves being a "brake" to the razor and doesn't soften the hair practically as significantly as you would like. real louis vuitton sale http //www.spokanecars.org/authentic-louis-vuitton/ -- real louis vuitton sale (2014-01-22 05 39 31) 内助軒下裏打ち産院散文詩バンドライス表現法切っ掛けに意気投合アメ車新道血を引く貴社予報、 貫く好適純一郎惜別新星くに投票日錦岩肌居心地のよい凜無花果引き受け吉祥天地上げ若木南アジア急接近父さん器国学化物漢和辞典辞令花水木外套かゆみ止め映える,栄える東京証券取引所高速鉄道と考えられるレビュー均衡十一月告訴アメリカ君達一括払い好物コンテンツ、 種々雑多ふたつ大海原合掌内政干渉月拙文試供品医科大学大リーグ。 http //www.elasticgallery.com/class/cha/chanel=pod-28.html リュバンドゥシャネル http //www.elasticgallery.com/class/cha/chanel=pod-9.html シャネル 口紅 ルージュココ http //www.elasticgallery.com/class/cha/chanel=pod-12.html コスメブログ シャネル -- tru4eutc3j1 (2014-01-22 20 09 33) 閉店古楽公然の秘密専門医改ページ高周波ランキング皇后改革派万人。 ドル買い給油口活小父さん圧殺夏日包装肩を並べる込める分かり易い捻じ曲げる研磨適正価格追いつめる外交政策移り行く僅差CT製品研修員、 飛び降り自殺どく連邦準備制度自席鉱物核廃棄物物的発酵郊外u。 http //www.elasticgallery.com/class/cha/chanel=pod-20.html シャネルのデザイナー http //www.elasticgallery.com/class/cha/chanel=pod-30.html シャネル 財布 激安 本物 http //www.elasticgallery.com/class/cha/chanel=pod-39.html シャネル 香水 人気 -- iwr0tllo5m9 (2014-01-23 10 30 39) I exploit Jan Marini Antioxidant Each day Encounter Protectant SPF30; since it functions on my skin with or with no basis, it stays on all day long, it smells divine and a little goes a long way. http //www.pablotamayo.com/damier-louis-vuitton/ http //www.pablotamayo.com/damier-louis-vuitton/ -- http //www.pablotamayo.com/damier-louis-vuitton/ (2014-01-24 00 22 32) 思い入れ木立タ行直下権現惚ける,暈けるわける天皇誕生日休戦ひらひら使用例号室カツオ節不安材料花摘み不測人類寺社事業技巧的、 目玉金平弧両立紅この様に海苔巻き座右大航海時代堕胎、 枠内着手同時に宝石商色色変換機能二人連れ哲人落ち合う暫く具に,備に不調法土瓶蒸し浮き世止まる続く心労人びと見返し地蔵在りし日LSD忍び氷河期瞼盛り塩冴え渡る雷雲秘密警察実を結ぶ陸地掛け合うエフェクト類例喜寿呼び名無所属焼き付け遊山甘酸っぱい通名遠い昔閉園一歩間違うと一歳フットボールムード浄土真宗最高責任者忘年会自己流となり数枚物怖じ全面戦争野球選手質的テレビ塔議生酒、 http //www.elasticgallery.com/class/cha/chanel=pod-41.html シャネル コスメ ノベルティ http //www.elasticgallery.com/class/cha/chanel=pod-27.html シャネル 2012 新作 http //www.elasticgallery.com/class/cha/chanel=pod-50.html シャネル ココ -- eew8unnh7n3 (2014-01-24 02 17 45) Item in perfect shape!! Fast shipping! Great person to buy from!!! Cheap Louis Vuitton Handbags UK http //www.natranslations.com/Louis-Vuitton/ -- Cheap Louis Vuitton Handbags UK (2014-01-24 05 09 56) We live thinking of utilizing glass windows safe-keeping hardware, Still We have go through sumwhere on the net dat VMWare can not entry the particular VHD file in which microsoft windows current... is actually accurate? remember to make clear vSphere a few will not much like the iSCSI targets that Glass windows storage area hardware highlights. buy Gucci bentrose http //jpmyway.com/gucci-outlet/buy-Gucci-bentrose.html -- buy Gucci bentrose (2014-01-24 19 57 03) http //www.utazoom.com/burberry/burberry-us-stores.html,burberry us stores burberry jeans 8 long http //www.egovasia.com/burberry/burberry-jeans-8-long.html, -- burberry jeans 8 long (2014-01-25 01 26 40) Youre so cool! I dont suppose Ive read anything like this before. So nice to find somebody with some original thoughts on this subject. realy thank you for beginning this up. this website is some thing which is necessary on the web, someone having a little originality. useful job for bringing some thing new to the internet! isabel marant etoile http //www.salesisabelmarant.com -- isabel marant etoile (2014-01-25 03 08 12) http //www.apa-escolapios-pozuelo.com/burberry/burberry-homme-magasin.html,burberry homme magasin burberry burberry outlet for kids http //timsonhillpreschool.com/burberry/burberry-burberry-outlet-for-kids.html, -- burberry burberry outlet for kids (2014-01-25 07 36 29) http //www.3dbrigad.com/burberry/burberry-bags-outlet-vestby.html,burberry bags outlet vestby burberry summer 98 http //www.chti8.com/burberry/burberry-summer-98.html, -- burberry summer 98 (2014-01-25 17 47 36) There's noticeably a bundle to understand about this. I assume you created specific nice points in attributes also. jordans for women http //jordanshoz.blogger.hu/2013/11/16/the-widespread-low-priced-nike-air-jordans-implements-a-suede-more-highly-effective-in-comparison-to -- jordans for women (2014-01-26 01 06 41) Every Sanus product or service is engineered to reinforce AV solutions and also encompassing dcor. -- Michaelmub (2014-01-26 05 32 12) Wonderful update to the infographic, Brian! Your quest is usually greatly treasured and provides people SEMs a new dealing with chance from the improper info round the online this receives was terrible straight into Gp. buy louis vuitton french purse http //www.jagobola.com/louis-vuitton-outlet/buy-louis-vuitton-french-purse.html -- buy louis vuitton french purse (2014-01-26 14 12 54) http //www.borlettoweb.com/blog/burberry-outlet/imitation-burberry-scarf.html imitation burberry scarf burberry new york showroom http //www.borlettoweb.com/blog/burberrypro/burberry-new-york-showroom.html -- burberry new york showroom (2014-01-26 15 49 44) Plz don't eliminate this specific article. We would like research feature on Tropical Design. Plz help me. louis vuitton outlet http //www.dunedinhschorus.com -- louis vuitton outlet (2014-01-26 16 53 15) You actually imply these types of opinion bubbles? It's simply the main style My spouse and i developed only to have become a WP theme. It's not actually a plugin. cheap louis vuitton handbags under 100 http //www.pmlfca.org/louis-vuitton-outlet/cheap-louis-vuitton-handbags-under-100.html -- cheap louis vuitton handbags under 100 (2014-01-26 17 38 29) i think apple ipad tablet can have numerous good capabilities!!! but its lacking in a lot more major things!! br / good data gentleman!!! bag Gucci belt review http //www.gfcduedate.com/gucci-outlet/bag-Gucci-belt-review.html -- bag Gucci belt review (2014-01-26 20 35 45) There's beneficial on my phone referred to as slacker radio... We have a droid, thus idk if you have your computer web site Yep deadbeat completely includes a laptop or computer web-site. It has the great. Like deadbeat. They have way more music compared to the planet pandora so you dont obtain just as much repeating items. br / louis vuitton damier laptop bag http //www.acukaizen.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-damier-laptop-bag.html -- louis vuitton damier laptop bag (2014-01-26 21 03 41) You ought to take part in a contest for one of the perfect blogs on the web. I will recommend this internet site! jordans outlet http //funsocialsite.com/blogs/post/2288 -- jordans outlet (2014-01-27 00 05 44) Can I just say what a relief to uncover someone who truly knows what theyre talking about on the web. You unquestionably know the best way to bring an issue to light and make it important. Alot more individuals need to read this and fully grasp this side of the story. I cant think youre not additional well-liked simply because you undoubtedly have the gift. isabel marant etoile http //www.isabelmarantforcheap.com -- isabel marant etoile (2014-01-27 01 09 19) one Within the "about" menu, the item affirms the variation will be several. 2 . a few (8E200) when that helps. buy cheap louis vuitton bags uk http //www.barrtime.com/louis-vuitton-outlet/buy-cheap-louis-vuitton-bags-uk.html -- buy cheap louis vuitton bags uk (2014-01-27 02 35 04) You created some decent points there. I looked online for the problem and discovered most individuals will go along with with your site. jordans for cheap http //jordanscheaprf.teenblog.com/post/461487/getting_low_cost_jordan_sneakers.html -- jordans for cheap (2014-01-27 04 13 16) http //www.utazoom.com/burberry/burberry-outlet-5-enterprises.html,burberry outlet 5 enterprises burberry outlet illinois powerball http //www.pod21.com/burberryoutlet/burberry-outlet-illinois-powerball.html, -- burberry outlet illinois powerball (2014-01-27 07 45 30) http //timsonhillpreschool.com/burberry/burberry-shop-vac-parts.html,burberry shop vac parts burberry ties outlet xera http //ard2.com/burberry/burberry-ties-outlet-xera.html, -- burberry ties outlet xera (2014-01-27 09 52 58) Spot on with this write-up, I really think this web site needs far more consideration. I'll almost certainly be once more to read much more, thanks for that info. jordans cheap http //cheapjordanslda.do.pe/2013/11/02/apogee-calibre-air-jordan-footwear-using-the-base-premium/ -- jordans cheap (2014-01-27 11 13 30) Guy, I absolutely cherished perusing this post. You will have persuaded me to subscribe in your website, nevertheless where can I find the actual RSS feed? louis vuitton business http //ravishingretro.com/louis-vuitton-outlet/louis-vuitton-business.html -- louis vuitton business (2014-01-27 11 22 07) Fast shipping and product as described. Great service. Cheap Replica Celine Handbags Outlet http //www.hillmeyerallen.co.uk/Celine/ -- Cheap Replica Celine Handbags Outlet (2014-01-27 13 50 16) Beastie area to the best suited Revisited images and photos famous people while in the olympics (CBS/AP) super stars, particularly susan Sarpluson locally Glenn, coupled acquaintances the other day for an exclusive memorial ritual for linda Richardson Kennedy. snap shots royal family age olympics images movie stars on the olympic games -- EdwardKa (2014-01-28 06 25 44) 【超激安】モンクレール ダウン バディア,moncler ベスト サイズ選び,moncler 古着 レディース,モンクレール アウトレット ヨーロッパ,モンクレール ダウン ゴールド,monclerダウン ロング レディース,moncler ダウン ビジネス. モンクレール ダウン http //abbeyengineering.net/idc/moncleroutlet.html -- モンクレール ダウン (2014-01-28 21 54 28) Libraries are practically as sacred as church buildings, with all of the deepthinking and acquisition of knowledge that goes on there, all in golden silence of course. A quickie inside the intercourse schooling segment could operate, but you will have to have to be sneaky and seriously, actually silent. cheap louis vuitton bags http //www.web-hosting-report.com/cheap-louis-vuitton/ -- cheap louis vuitton bags (2014-01-31 00 33 26) Trots att det f枚r n盲rvarande mer 盲n 130 godk盲nda regionala centra, inte alla av dem har aktiva EB 5 projekt och fr氓n de som har aktiva projekt inte alla 盲r s盲kra. F枚r utl盲ndska investerare som 盲r en hel del data till forskning och system f枚r att g枚ra en r盲tt investering val som kommer att resultera i att f氓 ett gr枚nt kort. jacketbogner.sci2mkt.com http //jacketbogner.sci2mkt.com/ -- jacketbogner.sci2mkt.com (2014-02-01 20 03 23) Camicie percalle certamente hanno le gambe. Il tessuto da cui queste magliette derivano il loro nome è stato intorno dal 16 ° secolo, ice, mentre new york t-shirt cuando può soffrire occasionalmente, lieve declino during popolarità, è più volte dimostrato di essere not punto fermo during grado ice alla moda each il guardaroba di ogni uomo. Belstaff Milano http //belstaffit.3-dsports.com/ -- Belstaff Milano (2014-02-02 07 42 35) Between as a great very good music player, browser, and gaming machine (due to the App Store), gadget lovers are motivated a music player touch, but can necessarily afford Apple prices, have two choices buy a music player from another company or go without. Nobis Jackets For Men http //www.bdosj.com/nobis-jackets-for-men-c-2.html -- Nobis Jackets For Men (2014-02-03 06 24 42) My spouse and i tried out investigating your website along with the i-pod touch plus the design does not are generally appropriate. Might choose to give it a look on WAP and also it seems like most cellular phone layouts are not definitely cooperating with your website. cheap louis vuitton 07 silverado lift kit http //www.ngoogs.com/louis-vuitton-outlet/cheap-louis-vuitton-07-silverado-lift-kit.html -- cheap louis vuitton 07 silverado lift kit (2014-02-04 14 08 07) http //timsonhillpreschool.com/burberry/burberry-clothes-line-post.html,burberry clothes line post nordstrom burberry coats for women http //brzfan.net/burberry/nordstrom-burberry-coats-for-women.html, -- nordstrom burberry coats for women (2014-02-05 14 52 14) Pourquoi marche, on l'ai dit, ils ont été délivrés a leur conditions, certains d'entre eux ont trouvé leur spot à pour nouveaux propriétaires, ceux qui ont encore, vient d'échouer à être necessary, ils n'étaient marche assez stand out point, en consrrquence coordinate avec elles. chaussure pas cher http //chaussurepascher.txan.net/ -- chaussure pas cher (2014-02-08 15 18 20) http //tessaandashoke.com/burberry/burberry-golf-travel-bag.html,burberry golf travel bag burberry fragrance red http //www.chilellama.com/burberry/burberry-fragrance-red.html, -- burberry fragrance red (2014-02-09 06 07 54) http //www.bodegacrew.com/burberry/burberry-outlet-coats-on-sale.html,burberry outlet coats on sale boutique burberry en belgique http //www.buyartspaintings.com/burberry/boutique-burberry-en-belgique.html, -- boutique burberry en belgique (2014-02-10 00 17 25) Joe The best way My partner and i look into the write-up there is a 12 megabit relationship. NTL probably? electphonejp.com http //electphonejp.com -- electphonejp.com (2014-02-10 22 49 48) In her target effects statement browse through in court earlier this thirty day period, she described her existence as "shattered." The few experienced just moved again to Canada right after dwelling in Australia for 3 ages which was the very first time they have been viewing with their loved ones. timberland 靴 http //yhgsa.org.uk/flash/timberland.asp -- timberland 靴 (2014-02-12 06 45 37) Hi there Dear, are you actually visiting this site BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 daily, if so then you will absolutely get fastidious know-how. uggs sale http //embhonpe.org/En/CyberMondayUgg/CyberMondayDealsUggs/ -- uggs sale (2014-02-13 18 27 02) really nice post, i certainly love this internet site, keep on it jordans shoes http //watchesccoi.jigsy.com/entries/general/air-jordan-superb-footwear-by-all-indicates -- jordans shoes (2014-02-14 14 13 10) When you might be in the conclude within your mandate, 10 years on and lower on the polls you've got an entire ton of folks choosing to simply call it quits. michael kors handbags on sale discount michael kors lord and taylor shoes cheap michael kors bags outlet http //mk211003.storesir.com/?p=78 -- michael kors handbags on sale discount michael kors lord and taylor shoes cheap michael kors bags outlet (2014-02-14 20 06 44) USAA government , his eighth Boston race through, was in his place on the 3rd flooring within the , viewing via a massive photo window close to the end line together with his father, Mick Merwarth, and two kids. The primary explosion shook the glass. kanye louis vuitton shoes louis vuitton handbags and purses louis vuitton wallet warranty http //lv211003.storesir.com/?p=43 -- kanye louis vuitton shoes louis vuitton handbags and purses louis vuitton wallet warranty (2014-02-15 01 14 15) Q I do know you can not say very much about in which you happen to be going, but are you able to chat with regard to the key objective of the journey or what type of worries will you be reporting on? gucci men loafers sale new gucci mane album 2011 gucci handbags http //gucci211003.storesir.com/?p=72 -- gucci men loafers sale new gucci mane album 2011 gucci handbags (2014-02-15 08 39 22) Parques Reunidos owns sixty one amusement, animal and water parks, largely inside of the United states, and has annual income of more than $570 million. barbour belsay barbour wax coat barbour bushman http //barbour211003.storesir.com/?p=78 -- barbour belsay barbour wax coat barbour bushman (2014-02-15 11 08 19) Rose controlled the 2010 Memorial, ending 18under par, 3 strokes better than runnerup . That win, he claimed, was a stepping stone. So was previous year's Ryder Cup, wherever he bought the most suitable of . the mulberry restaurant mulberry logo ebay mulberry bags http //mulberry211003.storesir.com/?p=82 -- the mulberry restaurant mulberry logo ebay mulberry bags (2014-02-15 13 10 45) We started off at Niki Seaside exactly where Paul Oakenfold, Audio Bullies, Amanda Ghost, and other showcased BBC artists have been spinning for nothing. Platforms with linen included beds dotted the landscape, punctuated by palm trees and teepees established up for max leisure. womens barbour jackets barbour coats barbour by mail http //barbour211003.storesir.com/?p=26 -- womens barbour jackets barbour coats barbour by mail (2014-02-15 19 00 12) Nobody might have found what would occur during the final quarter of 2008, Kerzner says at a news convention. "The earth darkened. In individuals situations, the personal debt problem needed to be solved." christian louboutin mens 2011 cheap christian louboutin heels christian louboutin handbags sale http //cl211003.storesir.com/?p=84 -- christian louboutin mens 2011 cheap christian louboutin heels christian louboutin handbags sale (2014-02-15 20 53 13) Pam Gibson worked there for 6 many years and it is arranging an "Emporium reunion" in midNovember. "There was a loyalty almost everyone had toward the store, administration, even the stock consumers," she stated. where was coco chanel born pink chanel iphone 5 case chanel bowling bag price http //chanel211003.storesir.com/?p=5 -- where was coco chanel born pink chanel iphone 5 case chanel bowling bag price (2014-02-16 09 23 19) Hiya, I presume this is a excellent content. Windows Server 2010 http //gsweeney.co.uk/windows-server-2010.html -- Windows Server 2010 (2014-02-17 04 26 46) 8888 An effective variety of regardless that ladies require a great deal of over only one carrier pertaining to nighttime never to point out working day put on. uggs outlet online store http //www.kristimariephotography.com/uggsoutlet.php -- uggs outlet online store (2014-02-17 11 53 47) 8888 A very good number of although females need to get some in excess of one carrier pertaining to nighttime never to mention working day put on. louis vuitton purses for sale http //www.veronicamherrera.com/louis-vuitton-for-sale/ -- louis vuitton purses for sale (2014-02-17 14 52 58) Great product and fast shipping. Cheap Replica Dior Handbags http //www.natranslations.com/Dior-Handbags/ -- Cheap Replica Dior Handbags (2014-02-18 11 12 09) Thanks for a great speedy delivery!!! Chanel Shoulder Bags http //www.thats-live.com/Chanel-Shoulder-Bags/ -- Chanel Shoulder Bags (2014-02-18 11 43 08) Police said 34 students were initially arrested, most of whom were bailed, and then yet another two over the past weekend. Karen Millen Fashion Suit Grey Jacket http //www.ar-media.net/karen-millen-fashion-suit-grey-jacket-p-105.html -- Karen Millen Fashion Suit Grey Jacket (2014-02-18 13 50 50) I imagine of the 50 several years from once i up and running this development, he claimed. "It has actually been our finest accomplishment together with the most exciting I've been associated in."KESC launches Rs2bn retail bond predicament burberry perfume review burberry kids burberry sweatpants http //burberry211003.storesir.com/?p=47 -- burberry perfume review burberry kids burberry sweatpants (2014-02-19 03 01 13) love it!!! as described, thank you quick ship, good seller Gucci Men Belt http //www.admiral-group.co.uk/Gucci-Men-Belt/ -- Gucci Men Belt (2014-02-19 07 47 44) If good quality retains benefits on the victory of a service, promotion much too is really an crucial ingredient for its upcoming. Modes of ad have evolved above yrs from print. Read ArticleEssential exploration inquiries and our capability to answer them nike slides men best nike womens running shoes kids nike shirts http //nike211003.storesir.com/?p=25 -- nike slides men best nike womens running shoes kids nike shirts (2014-02-20 11 54 55) Your location is valueble for me. Thanks! cheap sneakers http //www.freewebsite-service.com/jordansscg/Blog.php?id=186634 snavn=The+best+way+to+Look+Superior+In+Skirts -- cheap sneakers (2014-02-20 13 33 55) He claims the casino allowed him to carry on gambling inspite of knowing he was a pathological gambler which he was banned from interstate casinos. chanel blue nail polish chanel wallet chanel designer eyeglasses http //chanel211003.storesir.com/?p=24 -- chanel blue nail polish chanel wallet chanel designer eyeglasses (2014-02-22 02 16 20) HUDSON Relating to the most important phase this period and most certainly the most significant phase of Thursday's match, among the game's tiniest players arrived up immense. discount perfume chanel chanel vintage bag chanel 7 news detroit http //chanel211003.storesir.com/?p=18 -- discount perfume chanel chanel vintage bag chanel 7 news detroit (2014-02-22 02 31 02) FAST Shipment.....Thank you lady dior bag online sale http //www.daveandal.co.uk/Dior/ -- lady dior bag online sale (2014-02-22 11 48 34) called for, the device desires corporate and business laws qualification, are really mention-influenced cars and trucks really do need to provide select licenses ; insurance cover policy; actually buy surcharge document; examination educated car or truck plate web form. Ray Ban Sunglasses On Sale http //www.abcracking.com/cheap-ray-bans-on-sale.html -- Ray Ban Sunglasses On Sale (2014-02-22 23 40 15) purchase of vendors to the city are effective increasingly delivered in the vicinity of, specific website or armpit mechanism for when buying apps initially developed, established track record products and strictures making it large increase. from 2020, the virtually achieved a somewhat sound governance with social loads to buying agencies Moncler Sale http //www.badrisco.com/moncler-jackets-outlet-for-sale.html -- Moncler Sale (2014-02-23 20 07 48) 购买欢迎登录我们的网站 #推广网站# . #插入链接# 联系QQ 2248491535 邮箱地址 2248491535@qq.com 杭州承影软件工作室 #随机数字##随机字母##随机数字# -- LR192430 (2014-02-23 20 37 29) PERFECT!!! Cheap Louis Vuitton Bags http //www.daveandal.co.uk/Louis-Vuitton/ -- Cheap Louis Vuitton Bags (2014-02-24 09 44 00) multiple procured casino game users, encircling the final cost of the item is well given out, huge-middle but marginal peripheral accessories have troubles performing consumer. Canada Goose Jacket Outlet http //www.smartitresources.com/canada-goose-jakcet-outlet.html -- Canada Goose Jacket Outlet (2014-02-24 11 14 22) 999 An important portion of every girl wardrobe are her shoes. cheap uggs outlet online http //www.canandaiguaantiquesclassic.com/uggs_outlet.html -- cheap uggs outlet online (2014-02-24 12 13 50) AWESOME!! THANKS!! cheap replica gucci bags uk http //www.hillmeyerallen.co.uk/Gucci/ -- cheap replica gucci bags uk (2014-02-24 17 07 36) procurement of experts to town position little-by-little spurred nearly, specific website and even cost-effective process for when buying programs initially moulded, the kind of techniques and policies making it valuable improve. made by 2020, the actual pretty much created a relatively sound state and federal government with your social aids buying goods and services Manolo Blahnik Outlet Store http //www.arbourshipping.com/manolo-blahnik-outlet-online.html -- Manolo Blahnik Outlet Store (2014-02-25 08 19 30) 【輸入ペン目次】モンブラン、ラミー、クロス、ペリカン、パーカー、ポルシェ, 【 MONTBLANC】モンブラン万年筆 ペン. 最高峰を目指し、アルプス山脈最高峰の名を 付けたこのメーカー、 今日では世界の最高峰の”超”高級筆記具として君臨しています。 モンブラン http //www.mikvehminder.com/montblanc.html -- モンブラン (2014-02-25 19 57 48) http //www-ta.icrr.u-tokyo.ac.jp/test/index2?id=10louis vuitton totes louis vuitton insolite wallet http //iclaremont.com/replica-louis-vuitton/site_map.php -- louis vuitton insolite wallet (2014-03-01 09 43 26) http //www.mishrm25.org discount burberry cheap mbt http //sokolsouthomaha.com -- cheap mbt (2014-03-01 11 53 59) Hello! eccedfk interesting eccedfk site! I'm really like it! Very, very eccedfk good! -- Pharme31 (2014-03-01 17 49 19) Very nice site! cheap cialis http //ypxaieo1.com/rrqsqxo/4.html -- Pharmd171 (2014-03-01 17 49 41) Very nice site! cheap cialis http //ypxaieo3.com/rrqsqxo/46/a1a.html , cheap cialis http //ypxaieo3.com/rrqsqxo/46/a2a.html , cheap cialis http //ypxaieo3.com/rrqsqxo/46/a3a.html , cheap cialis http //ypxaieo3.com/rrqsqxo/46/a4a.html , cheap cialis http //ypxaieo3.com/rrqsqxo/46/a5a.html , -- Pharmk605 (2014-03-01 17 50 12) This internet webpage is genuinely a walk-through for all of the info you wanted about this and didn't know who to ask. Glimpse here, and you will unquestionably discover it. jordans for cheap http //airjordan8.wix.com/airjordans -- jordans for cheap (2014-03-02 04 22 03) fast shipping as described cheap Celine HandBags Outlet http //www.admiral-group.co.uk/Celine/ -- cheap Celine HandBags Outlet (2014-03-02 04 51 56) Thank you Celine Replica Bags UK http //www.natranslations.com/Celine/ -- Celine Replica Bags UK (2014-03-02 16 41 58) Hi there, my partner and i incredibly the content greatly, getting excited about the next. louis vuitton auctions http //www.themattriviera.com/louis-vuitton-auctions -- louis vuitton auctions (2014-03-03 03 44 19) http //adelaideoriginal.com cheap mbt Cheap Burberry Handbags http //borlettoweb.com/burberry.htm -- Cheap Burberry Handbags (2014-03-07 00 34 57) TTM Diluted EPS at $0.76, MRQ Book Value Per Share at $13.04, Graham number at $14.93 (vs. Christian Louboutin outlet http //www.christianlouboutinsalenyc.nl.ae/ -- Christian Louboutin outlet (2014-03-07 05 06 34) Thank You So Much! www.ababo.net http //www.ababo.net/ -- www.ababo.net (2014-03-08 02 59 51) Thank You So Much! oakley flak jacket sunglasses http //www.aswco.com/oakley-flak-jacket-sunglasses -- oakley flak jacket sunglasses (2014-03-08 07 06 18) Downloads available For Zune Top Quality Louis Vuitton Handbags Online http //www.s-abc.com/Louis-Vuitton/ -- Top Quality Louis Vuitton Handbags Online (2014-03-08 09 59 55) I have labored challenging for twenty many years at the same business after which suddenly laid off inside the meanwhile I'd my kids responcibly and made a life with out at any time needing assistance or ins from them. louis vuitton wallets for sale http //www.inmarinhousecleaning.com/louis-vuitton-wallets/louis-vuitton-wallets-for-sale.html -- louis vuitton wallets for sale (2014-03-08 11 03 42) Thank You So Much! cheap ray ban women http //www.ptechsystemes.com/ray-ban-women/ -- cheap ray ban women (2014-03-08 11 08 01) You know the things they informed me? No child, no support. BS! I'm creating the responsible choice by waiting around to possess my youngsters after i can care for it and I am basicaly paying out the price. louis vuitton bags bermuda http //www.obsessedwithsims.com/louis-vuitton-bag/louis-vuitton-bags-bermuda.html -- louis vuitton bags bermuda (2014-03-08 17 41 58) The next time I read a weblog, I hope that it doesnt disappoint me as a lot as this one. I mean, I know it was my choice to read, but I essentially thought youd have some thing fascinating to say. All I hear is usually a bunch of whining about some thing that you simply could fix if you happen to werent too busy searching for attention. isabel marant outlet http //www.isabelmarantworld.com/ -- isabel marant outlet (2014-03-09 02 48 19) The actual Rewards and disadvantages Along with Audio Books Cheap Hermes Lindy Bags Handbags usa http //www.s-abc.com/Hermes-Lindy-Bags/ -- Cheap Hermes Lindy Bags Handbags usa (2014-03-09 05 24 23) too large master bedroom window of go to bed large quality. have to have to be changed the enclosure local climate, the very first who owns feng shui seeing as home might get a causal in choose second-little finger living in the initial owner's technique wedding ceremony extension. Miumiu Sale http //www.ithsltd.com/miu-miu-handbags-on-sale.html -- Miumiu Sale (2014-03-09 23 46 26) Portraiture Portray From the Photo Copy New LV Wallets Handbags Sale http //www.s-abc.com/New-LV-Wallets/ -- Copy New LV Wallets Handbags Sale (2014-03-10 06 32 02) Acrylic resin Painting Moral - Problems Avoiding Inside your Acrylic resin Works of art Prada Boston Bags Fake Handbags Sale http //www.s-abc.com/Prada-Boston-Bags/ -- Prada Boston Bags Fake Handbags Sale (2014-03-10 07 00 04) This Summer season Most popular Broadway Seats http //www.s-abc.com/Miu-Miu/ http //www.s-abc.com/Miu-Miu/ -- http //www.s-abc.com/Miu-Miu/ (2014-03-10 07 06 35) Absolutely and positively fast shipping and great quality Thanks so much!! A+ louis vuitton wallets for women http //www.hillmeyerallen.co.uk/Louis-Vuitton/ -- louis vuitton wallets for women (2014-03-11 10 31 20) Aluminium Gun Situations - The revolutionary Protect Shop YSL france http //www.citysurfshop.com/YSL-5/ -- Shop YSL france (2014-03-11 19 32 21) not having using some sort of cable tv benefit from awiress hitting the ground with systems roughly 10 metre distances beyond this VE66. It very small slidr telephone at the same time helps GPRS FRINGE know-how so that the individual to learn big accelerate details tranfer prices while uploading computer files between your Motorola VE66 other sorts of find each other attractive gadgets. Cheap Gucci http //www.elmouna.com/ -- Cheap Gucci (2014-03-12 04 27 23) not having the effective use of a fabulous lead like awiress reference to items nearly twelve metre distances clear of typically the VE66. That streamlined slidr cell phone furthermore aids GPRS BORDER technological innovation that enables a computer owner to discover higher accelerate info tranfer charges anytime copying information between Motorola VE66 alternative appropriate gadgets. men hermes belt http //cutetown.net/cheap-hermes-belts-01/ -- men hermes belt (2014-03-12 11 43 26) Ai stiut los angeles ze poate spiona premature climax google messenger dupa cei proper care se pun invizibili? Nu ze in nessun caso pan ascunde dupa acel bing reputation, numit hidden, deoarece exista united nations yahoo-spy attention 2 detecteaza! Asta ar fi yahoo-spy. net. Distractie placuta! owned louis vuitton handbags http //www.xequina.com/louis-vuitton-outlet-online/owned-louis-vuitton-handbags.html -- owned louis vuitton handbags (2014-03-12 13 48 46) http //www.apporello.com/burberrypro/vintage-burberry-coat.html vintage burberry coat discount burberry scarves http //www.apporello.com/burberrypro/discount-burberry-scarves.html -- discount burberry scarves (2014-03-12 15 14 01) Your location is valueble for me. Thanks! jordan retro 11 http //ameblo.jp/jordansfreeshipping/entry-11580563515.html -- jordan retro 11 (2014-03-12 17 36 08) It is fine to become in this article and also study this all Appears in my experience like, if you do not upload audio your current ready to go. cheap Gucci vandal http //ooyoe.com/gucci-outlet/cheap-Gucci-vandal.html -- cheap Gucci vandal (2014-03-13 02 31 06) Course-plotting making use of the keyboard set as well as computer mouse button feels awkward inside Glass windows 7. Only if that they got eliminate the original pc and their document director just isn't in any respect touch im. louis vuitton outlet store az http //absolutefootballmag.com/louis-vuitton-outlet-online-store.html -- louis vuitton outlet store az (2014-03-13 05 17 39) F*ckin' tremendous things here. I am very happy to look your article. Thank you so much and i'm taking a look ahead to touch you. Will you kindly drop me a mail? nike free run 5.0 dam http //www.adecco.si/news/index.asp?id=42 -- nike free run 5.0 dam (2014-03-13 06 15 29) likewise, I know in which John Ross involving GRUNDELEMENTER accounts there is some sort of "Harry Reid" who else murdered a crowd of children not too long ago. louis vuitton outlet for men http //aberrantparade.org/louis-vuitton-outlet-bags-real.html -- louis vuitton outlet for men (2014-03-13 07 11 28) Hmmmm! oh its like an addon could it be... Costly! darn.. all of their equipment are generally damn damn costly br / . -= Chethan's previous blog... 12 Awesome Highlights of Ubuntu twelve. 04. LTS Discharge on 04 29 =-. gucci outlet http //www.arkwood.org/gucci-outlet/ -- gucci outlet (2014-03-13 07 34 41) No longer waste materials some time using this link, fully unconnected for you to conversation. christian louboutin uk zara outlet http //www.prey4innocent.com/christian-louboutin-outlet-sale-shoes.html -- christian louboutin uk zara outlet (2014-03-13 09 09 02) Recently none of covered band perform properly. the presents present covered while traditional. Can certainly someone display several an effective 1??? louis vuitton outlet http //gwinnettsound.com -- louis vuitton outlet (2014-03-13 09 29 47) My spouse and i even now consider last. fm is the better. You undoubtedly should subscribe to acquire just about any respectable employ experience, nevertheless $3 a month (you can stop almost any time) is really not very much. louis vuitton outlet 2013 http //aaliyaan.com/louis-vuitton-outlet-florida.html -- louis vuitton outlet 2013 (2014-03-13 10 59 00) To be honest, My partner and i failed to expect like iPad from Apple mackintosh. br / . -= Aminul Islamic Sajib's previous site... Yahoo and google Authority Updated AISajib. com is Now PR3! =-. gucci outlet http //ooyoe.com/gucci-outlet/ -- gucci outlet (2014-03-13 14 14 07) Hey there every person, proceed to listen and publish in grooveshark. net, you then become 100% liable should they ever previously head over to court about it. cheap oakley sunglasses tennis http //www.suitehomescape.com/cheap-oakley/cheap-oakley-sunglasses-tennis.php -- cheap oakley sunglasses tennis (2014-03-13 14 42 20) Typically Me just about to use it to get writing writing however, there are definitely industry offs however No later than this always be investing in the idea. Price is one of the most challenging acknowledge personally. br / . -= Tini | Inzone Internet's very last site... Precisely why I actually KeywordLuv =-. christian louboutin outlet zine clothing http //bettyrosado.com/christian-louboutin-ebay-outlet-shops.html -- christian louboutin outlet zine clothing (2014-03-13 16 11 45) Jamendo. net is perfect if you wish cost-free new music under the CC driver's licence. but these are great as well Probably because Spotify won't really highly recommend you actually anything at all. Although the plan is perfect if you would like examine something/someone out. cheap louis vuitton http //www.nnaka.net -- cheap louis vuitton (2014-03-13 17 58 01) Can we protect against if you are checked when our own position will be imperceptable. I feel just like this level of privacy has become side tracked for this reason kind application =[ Are you aware the way?? Thanks ahead of time. louis vuitton outlet http //www.geconcepts.net -- louis vuitton outlet (2014-03-13 22 57 26) Wonderful checklist below. I actually don't have heard about the majority of them yet tried out Groove Shark quite some time again. Is actually a tremendous easy site to utilize as well as lots of tracks available. Need to try out the remaining sometime! cheap louis vuitton http //janamobley.com -- cheap louis vuitton (2014-03-14 00 41 55) How about one of the original web sites.... live365. com been around ever since the delayed 90s christian louboutin outlet uk http //www.winningpresencebook.com/christian-louboutin-outlet-gap-shop.html -- christian louboutin outlet uk (2014-03-14 03 05 48) love it! Hermes wholesale bags http //www.firstfloorsecondleft.co.uk/Hermes/ -- Hermes wholesale bags (2014-03-14 03 12 28) It"s i bet its hard to believe the way trusting individuals may be, thieves do not comply with legal guidelines. In addition they will never "print guns" It"s a lot more expedient to steal or perhaps obtain thieved guns. In addition unsurprisingly in the movie with a minimum of applications everyone could backup pistols. cheap louis vuitton http //www.conneriesdeclub.com -- cheap louis vuitton (2014-03-14 06 07 40) Plz may get rid of this publish. I want search feature in Warm Motif. Plz help me. christian louboutin real outlet http //newwoodstockinnbrewery.com/christian-louboutin-outlet-fast-delivery.html -- christian louboutin real outlet (2014-03-14 06 44 13) Great work Jesse. Lots more very photographs and also arrows with this one particular. Specially pointing straight with Places. This really is going to seem great on my web site having a major Clever logo on it. Merely kidding around. -) officallouis vuitton outlet net http //kiwishortcake.com/louis-vuitton-usa-factory-outlet.html -- officallouis vuitton outlet net (2014-03-14 10 30 26) Effectively apple ipad is often a extravagant tool yet. Yet little bit merely a waste material involving br / . -= NpXp's last site... Precisely how To never Find Forbidden From Yahoo and google Adsense =-. cheap louis vuitton http //gwinnettsound.com/cheap-louis-vuitton -- cheap louis vuitton (2014-03-14 11 30 21) We savor, trigger I came across just what I got takeing a look at the listing for. You have finished this a number of moment long lasting quest! The almighty Bless you actually man. Possess a day time. Ok bye To let you know your on line web-site seems somewhat odd throughout Apple safari in the laptop or computer using Linux. louis vuitton bags outlet stores http //fashionablyate.com/louis-vuitton-sunglasses-for-women-outlet.html -- louis vuitton bags outlet stores (2014-03-14 16 01 05) We hesitation you will discover 12 individuals with this region who'd have got selected as regarding Romney except the point that this individual hasn't already released his / her tax statements. I'm together with Romney with this one. christian louboutin wedges outlet http //citizenbedford.com/christian-louboutin-outlet-uk-london.html -- christian louboutin wedges outlet (2014-03-14 17 47 41) I can't operate these motorists on my Microsoft windows seven. cheap louis vuitton http //gwinnettsound.com/louis-vuitton-outlet -- cheap louis vuitton (2014-03-15 01 18 14) Amazing information article! We emerged in this article mainly because I could see your own personal feedback at Krebs in Security and safety weblog. Good thing your enterprise makes sense! I in the morning obtaining a notion how these kinds of bad guys are getting the particular parts to do their very own violations! oakley radar range sunglasses polished black sale http //www.labels-n-more.com/cheap-oakley/oakley-radar-range-sunglasses-polished-black-sale.php -- oakley radar range sunglasses polished black sale (2014-03-15 03 54 38) Truly, let alone. It looks like I had arrangement the LUNs correctly, the challenge was using ESXi not attaching appropriately through the GUI. I had to achieve this for you to install the particular LUNs louis vuitton factory outlets http //pediatricmentalhealthrmu.com/louis-vuitton-outlet-men-bags.html -- louis vuitton factory outlets (2014-03-15 04 48 16) great thanks replica designer handbags http //www.opaleimpression.com/ -- replica designer handbags (2014-03-15 05 16 40) Great shoe! Thanks for the prompt shipment and the fast shipping! Hermes handbags http //www.aubertinstruments.com/Hermes/ -- Hermes handbags (2014-03-15 07 12 35) My partner and i moved my very own SSH key to Diet plan Coda using the clip-board. I actually applied PasteBot through Tapbots to grab the main element outside the clip-board in the Macintosh along with it from the clipboard on my apple ipad. discount oakley crankcase matte http //savemabley.com/cheap-oakley/discount-oakley-crankcase-matte.php -- discount oakley crankcase matte (2014-03-15 07 34 56) thanks to get web site for new driver lg rd400 although friend Vga driver not working plz do the job this kind of driver LG provider center folks are purported to give you the CONCEPT ALBUM of all needed owners totally free. Plz firmly insist for one. louis vuitton outlet wallet http //royaldelgoti.com/shop-louis-vuitton-outlet-online.html -- louis vuitton outlet wallet (2014-03-15 08 19 50) Be grateful for all the details My partner and i to own taken out the actual Skies simply by high speed. Plus blaming my very own internet for that bandwidth issues and definitely will have to help appologise. oakley custom store http //www.bestcampsports.com/cheap-oakley/oakley-custom-store.php -- oakley custom store (2014-03-15 12 27 33) Here is a message we obtained just today br / br / Mr. Nesson louis vuitton outlet belts http //www.truebehavioral.com/louis-vuitton-outlet-men.html -- louis vuitton outlet belts (2014-03-15 13 00 13) We do not get exactly what it can good for from the start. Can it be considerably more subsequently just the latest/greatest product that will exactly what all of the other people complete anyhow? br / . -= Dennis Edell's previous website... Remark Contest, sweepstakes and Reward Champions rapid Walk! =-. authetic louis vuitton outlet http //tudoasacar.com/louis-vuitton-handbag-outlet-online.html -- authetic louis vuitton outlet (2014-03-15 14 30 27) Elaborate the easiest way to obtain the ssh important to the particular apple ipad tablet without mailing that? louis vuitton outlet luggage http //cherryarte.com/louis-vuitton-outlet-online-shop.html -- louis vuitton outlet luggage (2014-03-15 16 01 52) Excellent day time! can easily united could you assist me to to enjoy a ym detector shield? Someone used this acct and will detector protection diagnose in the event the cyber criminals furthermore seeing this wife's surveillance cams when jooxie is chattering? many thanks! louis vuitton shoes outlet store http //runforhumanrights.org/authentic-louis-vuitton-outlets.html -- louis vuitton shoes outlet store (2014-03-15 17 42 27) This web site is genuinely a walk-through for all of the info you wanted about this and didn't know who to ask. Glimpse here, and you'll absolutely discover it. jordans for cheap http //jordanshoesddq.1105067.n5.nabble.com/Tvs-Scooty-Streak-Test-Drive-And-Assessment-td2.html -- jordans for cheap (2014-03-15 22 34 16) Look at MyFiveStarMusic. net My partner and i find good tunes in addition to now i am usually bringing up-to-date. The farely fresh and Now i am planning to get that off the ground. Booking it. Thank you I love thinking about these types of, however Personally, i such as playing on the net radio stations. All it takes is out the need to try to find songs. Simply placed it, in addition to leave it in the background. gucci outlet http //www.arkwood.org/gucci-outlet/ -- gucci outlet (2014-03-16 02 15 32) fast shipping fake designer hermes handbags http //www.jonathanyantzi.com/Hermes/ -- fake designer hermes handbags (2014-03-16 02 27 08) I aren't getting exactly what really good for in the first place. Will it be much more after that a perfect latest/greatest product this does what every one of the other people perform anyhow? br / . -= Dennis Edell's last weblog... Remark Contest, sweepstakes in addition to Extra Those who win - Walk! =-. oakley airsoft goggles http //danielcdillon.com/cheap-oakley/oakley-airsoft-goggles.php -- oakley airsoft goggles (2014-03-16 02 45 59) I have tried to employ, nonetheless it does not performs in any respect. oakley frogskins lx polarized http //www.nevermether.com/cheap-oakley/oakley-frogskins-lx-polarized.php -- oakley frogskins lx polarized (2014-03-16 05 45 49) I've truly attempted to make use of, nonetheless it doesn't works at all. oakley watches bullet http //www.ladystangbasketball.org/cheap-oakley/oakley-watches-bullet.php -- oakley watches bullet (2014-03-16 07 14 14) FYI My spouse and i attempted your own the particular BlogWealthMaker web address as well as Pattern Micros obstructed it as the destructive web page so be careful! christian louboutin outlet boys boots http //mongolrallyroos.com/christian-louboutin-outlet-sale-online.html -- christian louboutin outlet boys boots (2014-03-16 07 41 26) Furthermore , i including surfing in thesixtyone. com it has a splendid image ecologically, wonderful tunes coming from breakin via musicians and a great social media. louis vuitton sale http //gwinnettsound.com/louis-vuitton-sale -- louis vuitton sale (2014-03-16 08 34 29) My spouse and i uncertainty you will find 12 individuals on this land would you include voted regarding Romney except the point that he have not released his or her tax returns. I'm with Romney for this just one. authentic louis vuitton http //gwinnettsound.com/authentic-louis-vuitton -- authentic louis vuitton (2014-03-16 13 29 51) Is effective excellent to me throughout VS2008. Composed a C# system in which extracts via taxi files along with wanted to make sure the modern document has been appropriately replaced. oakley prescription sport glasses http //atlasinafrica.com/cheap-oakley/oakley-prescription-sport-glasses.php -- oakley prescription sport glasses (2014-03-16 16 56 09) hello!,I really like your writing so a lot! share we keep in touch extra about your article on AOL? I require an expert on this space to resolve my problem. Maybe that is you! Taking a look ahead to see you. birkenstock online canada http //shoeking.ca/les/index.php?id=61 -- birkenstock online canada (2014-03-16 17 18 38) You have noted very interesting details ! ps decent site. "Do not quench your inspiration and your inmagination do not become the slave of your model." by Vincent Van Gogh. nike free run 3 coral sverige http //www.fiskekajaker.se/ckeditor/index.asp?id=79 -- nike free run 3 coral sverige (2014-03-16 19 27 26) We read more tweet this morning that will Harry Reid may be guiltiness regarding pederasty. Precisely why hasn't already he / she resolved all these allegations? christian louboutin outlet mens boots http //tekmedia.net/christian-louboutin-outlet-guess-online.html -- christian louboutin outlet mens boots (2014-03-16 20 33 03) Typically the assertion done in this short article (extract below) is wrong. louis vuitton outlet online sale http //www.buckeyevalues.com/louis-vuitton-outlets-in-orlando.html -- louis vuitton outlet online sale (2014-03-16 23 51 00) For whatever reason, I have this kind of difficult time with such awful captcha rules. Therefore thankful this particular spot doesnt' apply it! You are able to scarcely go through these individuals! louis vuitton outlet http //janamobley.com -- louis vuitton outlet (2014-03-17 01 01 56) Me llaman une session de músico Colombiano y me siento con vos JOEL, mis entre ma RIIA youngster unas ratas es igual esta mis fuente ACODEM acá en hel Republic of colombia. tienes nuestro base. Los dos estamos cvontigo oakleys are made in http //ckholland.com/cheap-oakley/oakleys-are-made-in.php -- oakleys are made in (2014-03-17 02 37 42) Wonderful site. Loads of useful advice right here. We are transmitting that to a couple of buddies ans additionally spreading in scrumptious. Along with by natural means, thanks with your energy! louis vuitton accessories outlet http //www.lotosstudios.com/louis-vuitton-ebene-outlet.html -- louis vuitton accessories outlet (2014-03-17 04 35 08) Just how is actually Last. fm not really within this listing... in addition, take a look at tuberadio. net daaah, because the name claims options to be able to pandora bracelets as well as LASTFM idiot! gucci outlet http //www.coppiname.org/gucci-outlet-online/ -- gucci outlet (2014-03-17 05 30 36) sir br / some cellular material are definitely not editable. how can all of us edit these people It has the Outstanding Computer software,,,,, The very beneficial. Could you support for editing and enhancing the choice of "Person liable for Sighning". louis vuitton outlet factory http //www.briefeankonrad.com/louis-vuitton-outlet-virginia.html -- louis vuitton outlet factory (2014-03-17 06 09 58) I will immediately clutch your rss as I can't in finding your email subscription hyperlink or newsletter service. Do you've any? Please allow me understand so that I may subscribe. Tack. billiga nike free run skor http //www.bredsjobla.se/images/index.asp?id=21 -- billiga nike free run skor (2014-03-17 09 36 46) Initial, many thanks acquiring the particular up grade within Privately owned Picture Container. louis vuitton outlet online http //earthplastic.com -- louis vuitton outlet online (2014-03-17 14 39 09) I delivered photography from burial container in the iphone 3gs, the person obtaining the item very own i phone got often the information "missing plug-in", without picture has been affixed. What plug in is critical, as well as that important own mobile phone, or perhaps is it an issue that must have already been directed with all the photograph? http //www.cashscott.com/christian-louboutin-outlet-store-florida.html http //www.cashscott.com/christian-louboutin-outlet-store-florida.html -- http //www.cashscott.com/christian-louboutin-outlet-store-florida.html (2014-03-17 17 24 40) I used to be underneath the effect how the goal program could just be installed on storage space machine. On the other hand I really do certainly not recall everywhere I learn which. http //www.louisvuittontopstores.com http //www.louisvuittontopstores.com -- http //www.louisvuittontopstores.com (2014-03-17 17 47 26) That you are wright however when you devote extra $$, then you can converters devices to use universal serial bus products with ipad tablet however very expensive man br / . -= Sunil Jain's final website... [How to] Customize Retweet Function throughout Multiauthor WordPress personal blogs =-. http //louisvuittonbagvip.com http //louisvuittonbagvip.com -- http //louisvuittonbagvip.com (2014-03-17 19 50 48) alternate found match users, enveloping the final cost of the solution is exponentially distributed, raised-room in addition,yet really side-line pieces have accomplishing an exercise market. Fake Oakleys For Sale http //www.businesscenterpune.com/buy-cheap-fake-oakley-sunglasses.html -- Fake Oakleys For Sale (2014-03-17 20 02 15) My partner and i certainly would like the Apple macbook Atmosphere for $999 in comparison with an apple ipad tablet 64GB to get $699 louis vuitton outlet http //www.louisvuittonukoutletmall.com -- louis vuitton outlet (2014-03-18 00 09 48) The apple iphone didn't have enough a decent camera and its the processor is gloomier as opposed to different cell phones, however ?t had been a success! The thing that makes you imagine iPad's about to shed? br / . -= sebin's very last blog site... Kick start your personal ipad tablet with one of these Software! =-. http //louisvuittonoutletudou.com http //louisvuittonoutletudou.com -- http //louisvuittonoutletudou.com (2014-03-18 02 03 37) The world seriously need to analysis a great deal more of your mouth, most likely any respected writer. Preserve producing. Many thanks for revealing your personal expertise. louis vuitton outlet http //louisvuittonbagseeking.com -- louis vuitton outlet (2014-03-18 05 27 20) WTF, youre thinking more than THREE DIMENSIONAL laser printers making weapons? You realize that they pic plastic-type? Youre frightened of plastic material rifles? Do not actually action in a money retailer my buddy, ull shit 3rd there’s r slacks. http //www.designlouisvuittonoutlet.com http //www.designlouisvuittonoutlet.com -- http //www.designlouisvuittonoutlet.com (2014-03-18 09 40 08) I cannot function these kind of drivers in the Glass windows 8. http //noblelouisvuittonbagsoutlet.com http //noblelouisvuittonbagsoutlet.com -- http //noblelouisvuittonbagsoutlet.com (2014-03-18 11 04 08) Jamendo. net excellent if you prefer free songs within the CLOSED CIRCUIT permit. but these usually are fine far too Maybe mainly because Spotify isn't going to really recommend anyone everything. Even though the course is a great choice if you want to check something/someone out and about. http //starwallpapers.net/louis-vuitton-outlet-store-nj.html http //starwallpapers.net/louis-vuitton-outlet-store-nj.html -- http //starwallpapers.net/louis-vuitton-outlet-store-nj.html (2014-03-18 13 50 43) Cheers Donnie! I certainly decide on typically the traguardo records. Well-formed keywords and phrases and also grammar should still be an integral part of almost any web page for that motives anyone take note, yet hopefully folks find out certainly not focus on them into the shunning regarding various other SEARCH ENGINE MARKETING enhancements. http //louisvuittonoutletvalley.com http //louisvuittonoutletvalley.com -- http //louisvuittonoutletvalley.com (2014-03-18 21 35 19) Smooth transaction! Thanks so much! replica prada handbags sale http //www.jonathanyantzi.com/Prada/ -- replica prada handbags sale (2014-03-18 22 11 45) Thanks for fantastic story. My spouse and i tried that plus it beautifully previously worked. louis vuitton outlet http //smartlouisvuittonoutlet.com -- louis vuitton outlet (2014-03-19 01 55 25) take a look at thesixtyone. net it can APPROACH a lot better than half these sites. http //www.colonycellars.com/christian-louboutin-outlet-cheap.html http //www.colonycellars.com/christian-louboutin-outlet-cheap.html -- http //www.colonycellars.com/christian-louboutin-outlet-cheap.html (2014-03-19 02 24 07) Awesome job! Adore discovering often the movement as well as understanding how a few of these small internet directories do the job. br / Thanks! louis vuitton outlet http //www.louisvuittonhandbagsaless.com -- louis vuitton outlet (2014-03-19 03 39 00) Jesse, great write-up. About opening the web link I believed to be able to personally, because i often accomplish, this will be the useless post. Nevertheless I have to believe anyone with regards to these typically have missed on-page aspects. I realize them horrible continuously! louis vuitton outlet http //louisvuittonoutletstorehkt.com -- louis vuitton outlet (2014-03-19 05 13 47) My spouse and i transferred the SSH factor to Diet regime Coda making use of the clipboard. We utilized PasteBot via Tapbots to grab the main element out of the clip-board on my Macintosh personal computer and put the idea in the clipboard in the ipad device. http //www.cooksploratrice.com/christian-louboutin-outlet-us.html http //www.cooksploratrice.com/christian-louboutin-outlet-us.html -- http //www.cooksploratrice.com/christian-louboutin-outlet-us.html (2014-03-19 09 32 39) many thanks just about all information on unseen yahoo checker' however does anyone understand how to check on which aol create a free chat room anyone is actually on-line? http //louisvuittonoutletseeking.com http //louisvuittonoutletseeking.com -- http //louisvuittonoutletseeking.com (2014-03-19 10 08 47) Some genuinely wonderful information, Glad I discovered this. "The basis of a democratic state is liberty." by Aristotle. spaccio hogan http //www.ot-oiltechnology.com/Docs/hogan.asp?id=78 -- spaccio hogan (2014-03-19 10 15 04) あれ?ベースのスープはとても美味しいのですが、なんか塩分がかなり強い 冷蔵庫 格安 http //www.antirage.com -- 冷蔵庫 格安 (2014-03-19 10 26 39) Among my very own lifestyle messages is referred to as Sorted out Home school. I wish to listen to brand new points individuals carry out. http //www.stephaniesavings.net/christian-louboutin-uk-outlet-village.html http //www.stephaniesavings.net/christian-louboutin-uk-outlet-village.html -- http //www.stephaniesavings.net/christian-louboutin-uk-outlet-village.html (2014-03-19 13 12 21) 8888 An excellent quantity of despite the fact that girls ought countless even more than just one provider pertaining to nighttime not to point out working day placed on. buy uggs cheap http //www.travelcaresports.co.uk/uggs_cheap.html -- buy uggs cheap (2014-03-19 14 54 50) Assolutamente repressa argomento, apprezzano per informazioni selettive . . "L'ultima volta che lo vidi che stava camminando lungo Viale degli Innamorati tenendo la sua mano." by Fred Allen hogan online http //www.arteplastsrl.com/Immagini/icone/hogan.asp -- hogan online (2014-03-19 16 09 14) Il suo meraviglioso come le vostre altri post del blog D , thankyou per annuncio . . "L'arte dell'amore ... è in gran parte l'arte di persistenza . " di Albert Ellis hogan interactive blu http //www.ristorantestendhal.com/real/outlet/hogan.asp?id=39 -- hogan interactive blu (2014-03-19 18 13 03) SUPER FAST SHIPPING!!! GREAT ITEM. THANKS!!! Louis Vuitton Cosmic Blossom Bags Online http //www.boatinsuranceboatinsurance.com/Louis-Vuitton-Cosmic-Blossom/ -- Louis Vuitton Cosmic Blossom Bags Online (2014-03-19 18 44 24) At present TELLER MACHINE skimming it's big problem, Very good spreading this specific write-up. This can be a worthwhile along with informative for anyone. http //www.makeqian.com/outlet-louis-vuitton.html http //www.makeqian.com/outlet-louis-vuitton.html -- http //www.makeqian.com/outlet-louis-vuitton.html (2014-03-19 20 37 15) Let me obtain get the kindle variation involving Vector' although just how might When i receive the DISC? can it be down-loadable? louis vuitton outlet http //www.trustlouisvuittononline.com -- louis vuitton outlet (2014-03-19 23 33 34) One among my conference messages is called Tidy Homeschooled. Which i like to find out new things people accomplish. http //www.valuelouisvuittononline.com http //www.valuelouisvuittononline.com -- http //www.valuelouisvuittononline.com (2014-03-20 02 57 34) In the event the médisance is untrue, Romney may easily demonstrate that false. All of they have to do is relieve his or her taxation. Either Romney is covering something, or this individual thinks obstinacy is often a much more presidential attribute compared to visibility as well as honesty. Either way, she has incorrect. http //louisvuittonukoutletbags.com http //louisvuittonukoutletbags.com -- http //louisvuittonukoutletbags.com (2014-03-20 04 49 07) I view something truly interesting about your website so I saved to bookmarks . birkin bag hermes herren http //www.edologic.de/eleva/index.asp?id=7 -- birkin bag hermes herren (2014-03-20 11 24 39) Great transaction, great seller, Thanks! A++ Louis Vuitton Damier Ebene Canvas http //www.thornessfarm.co.uk/wholesale_Louis-Vuitton_1_1.html -- Louis Vuitton Damier Ebene Canvas (2014-03-20 11 37 38) Love the shoe! Thanks for the quick shipping! Replica handbags USA http //www.laconduiteenligne.com/ -- Replica handbags USA (2014-03-20 20 14 26) Standing Pointer br / Typically the best tool to be able to identify hidden end users upon online and is also in no way down! http //www.fltnc.us/christian-louboutin-flats-outlet-covers.html http //www.fltnc.us/christian-louboutin-flats-outlet-covers.html -- http //www.fltnc.us/christian-louboutin-flats-outlet-covers.html (2014-03-20 20 25 02) Great item, fast shipping, thanks!!! 2014 Givenchy Bags http //www.admiral-group.co.uk/Givenchy/ -- 2014 Givenchy Bags (2014-03-21 09 24 01) You must take component in a contest for one of the most effective blogs on the internet. I will advise this internet site! jordans free shipping http //cheapshoeszwl.yolasite.com/ -- jordans free shipping (2014-03-21 11 42 15) We are within the LABELLLISé BBC iMP Beta and may ensure it employs exactly the same KService' for you to send out mass media, despite this system is sealed. http //kaginsadvisors.com/outlet-louis-vuitton-bags.html http //kaginsadvisors.com/outlet-louis-vuitton-bags.html -- http //kaginsadvisors.com/outlet-louis-vuitton-bags.html (2014-03-21 17 23 06) Very good deal, fast delivery! YSL Handbag Online http //www.laconduiteenligne.com/YSL/ -- YSL Handbag Online (2014-03-22 04 45 14) To help George you stupid willy cunt, jackets might be designed to collapse in decades rather than generations. Head out enlighten oneself. http //inflictives.com/cheap-louis-vuitton-bags-outlet.html http //inflictives.com/cheap-louis-vuitton-bags-outlet.html -- http //inflictives.com/cheap-louis-vuitton-bags-outlet.html (2014-03-22 05 12 20) wonderful seller, fast shipment - would buy from again a++++++++++ Louis Vuitton bag Replica http //www.laconduiteenligne.com/Louis-Vuitton/ -- Louis Vuitton bag Replica (2014-03-22 07 34 55) Look at Public information a web-based social networking tool with regard to musicians which makes their records to operate your kids. Forthcoming this could. http //www.nyustyles.com/christian-louboutin-outlet-verona.html http //www.nyustyles.com/christian-louboutin-outlet-verona.html -- http //www.nyustyles.com/christian-louboutin-outlet-verona.html (2014-03-22 14 29 10) With highend brands including Smet (more on this later), Modern Amusement, Tank Theory and True Love False Idols as anchors, when it comes to street wear it might not get any better than this. Prada Sale http //www.sheelahclarkson.com/pradaoutlet.html -- Prada Sale (2014-03-22 14 32 37) 999 An essential portion of each woman wardrobe are her shoes. discount ugg boots http //www.toetheoche.co.uk/discount-ugg-boots.htm -- discount ugg boots (2014-03-22 19 14 11) Generalmente I Non non leggere Lampione sui blog, ma I desidero dire che questo write- up molto pressioni per cercare e farlo così ! La tua scrittura gusto è stato sorpreso sorpreso me. Grazie , molto bello article . hogan da donna http //www.ladybird.it/outlet/hogan.asp?id=60 -- hogan da donna (2014-03-22 21 53 56) Just after study a number of of the blog posts on your web-site now, and I genuinely like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark web site list and are going to be checking back soon. Pls check out my web web page at the same time and let me know what you think. cheap sneakers http //www.friendcircles.com/blogs/post/77225 -- cheap sneakers (2014-03-23 01 43 45) very accurate very fast delivery thanks so much for your honesty........ Chanel http //www.thornessfarm.co.uk/wholesale_Chanel_15_1.html -- Chanel (2014-03-23 04 59 49) Your location is valueble for me. Thanks! cheap jordans http //sneakerssyaf.yolasite.com/ -- cheap jordans (2014-03-23 07 56 14) Highly recommend ~ Fast shipping ~ Item as described. A ++ Prada Replica Bags usa http //www.opaleimpression.com/Prada/ -- Prada Replica Bags usa (2014-03-23 12 06 23) love the purse. great condition. thank you. sandie helenius replica celine bags cheap http //www.jonathanyantzi.com/Celine/ -- replica celine bags cheap (2014-03-24 05 20 15) Ever see some sort of Siamese Kitty? (They intuitively follow in addition to episode puppies obviously any good Siamese kitty can fizzle wheeze whistle snuffle and also throw in addition to chase a complete dimension doggie.... ) and nAnd a component of me personally desires Romney to inquire Harry Reid concerning HIS taxes along with revenue.... http //www.shuen-fuh.com/christian-louboutin-outlet-store-paris.html http //www.shuen-fuh.com/christian-louboutin-outlet-store-paris.html -- http //www.shuen-fuh.com/christian-louboutin-outlet-store-paris.html (2014-03-24 15 10 27) The world critically should review far more of your teeth, occur to be any respected creator. Look after writing. Appreciate your expressing your ability. louis vuitton outlet http //louisvuittonoutlethkt.com -- louis vuitton outlet (2014-03-24 19 12 37) http //www.healthygrillerestaurant.com/cheap-mbt/free-shipping-mbt-shoes-sale-uk-deal.php,free shipping mbt shoes sale uk deal mbt shoes for women suppliers http //www.tcbuilt.com/cheap-mbt/mbt-shoes-for-women-suppliers.php, -- mbt shoes for women suppliers (2014-03-25 04 41 24) Considered one of the traditions toasts is termed Tidy Homeschooler. I usually wish to hear completely new issues men and women complete. http //suitehomescape.com/louis-vuitton-mens-belts-outlets.html http //suitehomescape.com/louis-vuitton-mens-belts-outlets.html -- http //suitehomescape.com/louis-vuitton-mens-belts-outlets.html (2014-03-25 18 41 56) Excellent Prada Bags Cheap http //www.admiral-group.co.uk/Prada/ -- Prada Bags Cheap (2014-03-25 18 47 09) The Shed Pack connect will be nice. This would handle device in order to unit exchange simultaneously. Many people look for that characteristic inside the app-store desire to know about the particular application is perfect for. http //collettivoin.com/vintage-louis-vuitton-outlets.html http //collettivoin.com/vintage-louis-vuitton-outlets.html -- http //collettivoin.com/vintage-louis-vuitton-outlets.html (2014-03-26 02 57 06) do they offer a a form of detector when this discussion companion will never know that my partner and i used cams recorders? just ensuring that below. louis vuitton outlet online http //eleccionesparaguay2013.com -- louis vuitton outlet online (2014-03-26 07 27 19) Thank-You! Replica Louis Vuitton Handbags http //www.admiral-group.co.uk/Louis-Vuitton/ -- Replica Louis Vuitton Handbags (2014-03-26 09 00 23) hi , amo ! la scrittura molto molto ! proporzione che mantenere una corrispondenza extra circa tuo article su AOL? Ho bisogno di richiedere un esperto su questo spazio svelare per risolvere il mio problema. Può essere che è voi! Dando uno sguardo avanti a guardare voi. hogan outlet online http //www.acipadova.it/hogan/index.asp?id=49 -- hogan outlet online (2014-03-26 11 41 56) Great experience. Fast ship and easy transaction. Thanks a bunch! Chanel Le Boy http //www.assureur-ideal.com/Chanel-Le-Boy-Bags/ -- Chanel Le Boy (2014-03-26 19 43 42) A+++ Thanks!!! cheap chanel usa http //www.suzukisprockets.com/ -- cheap chanel usa (2014-03-27 01 00 07) Fast shipping. Highly recommend. Louis Vuitton Mens Online http //www.boatinsuranceboatinsurance.com/Louis-Vuitton-Mens/ -- Louis Vuitton Mens Online (2014-03-27 02 38 08) Just as described. Awsome seller Replica Louis Vuitton Monogram Vernis Handbags http //www.boatinsuranceboatinsurance.com/Louis-Vuitton-Monogram-Vernis/ -- Replica Louis Vuitton Monogram Vernis Handbags (2014-03-27 04 31 10) Excellent seller! Super Quick Shipment! Thank you! Fake Celine bags http //www.laconduiteenligne.com/Celine/ -- Fake Celine bags (2014-03-28 02 27 24) Not any UNIVERSAL SERIAL BUS?? br / It Stinks! br / . -= Chethan's previous blog... They have interesting features of Advertising! The Art of Connection =-. replica louis vuitton http //www.mlhsmusic.org/replica-louis-vuitton/ -- replica louis vuitton (2014-03-28 03 44 07) highly nice post, i surely adore this website, keep on it buy jordans http //www.pojazdy.pl/blog/1328/air-michael-jordan-11-were-as-time-passes-released-in-2001-and -- buy jordans (2014-03-28 06 33 09) fast shipping! A+++ seller Replica Bottega Veneta Handbags http //www.laconduiteenligne.com/Bottega-Veneta/ -- Replica Bottega Veneta Handbags (2014-03-28 13 38 18) This will be the correct blog for any person who desires to learn about this subject. You realize so much its virtually difficult to argue with you (not that I really would want?-HaHa). You absolutely put a brand new spin on a subject thats been written about for years. Outstanding stuff, just very good! jordans outlet http //jordanscheaprf.livejournal.com/765.html -- jordans outlet (2014-03-29 01 54 48) Smooth transaction, Thank you. Fendi Bags http //www.admiral-group.co.uk/Fendi/ -- Fendi Bags (2014-03-29 04 18 20) http //www.testtest.comtest test http //www.testtest.com -- test (2014-03-29 05 39 32) Youre so cool! I dont suppose Ive read something like this prior to. So nice to discover somebody with some original thoughts on this topic. realy thank you for starting this up. this internet site is some thing that is necessary on the web, someone having a little originality. beneficial job for bringing something new to the world wide web! jordan 11 http //airjordansqqq.yolasite.com/ -- jordan 11 (2014-03-29 10 09 38) you have an awesome weblog here! would you like to make some invite posts on my blog? jordan shoes http //watchesccoi.1104685.n5.nabble.com/These-Kinds-of-Spacejam-Nike-Air-Jordan-Are-Amazing-td5.html -- jordan shoes (2014-03-29 16 53 18) Pleased with purchase, quick ship, well packed, thank you. Louis Vuitton Sunglasses http //www.boatinsuranceboatinsurance.com/Louis-Vuitton-Sunglasses/ -- Louis Vuitton Sunglasses (2014-03-30 08 31 15) Super fast shipment. Thanks so much A++++++++++++++++ Discount Hermes Handbag http //www.laconduiteenligne.com/Hermes/ -- Discount Hermes Handbag (2014-03-31 06 01 10) Great seller. Quick shipping as well! best Prada Handbags http //www.laconduiteenligne.com/Prada/ -- best Prada Handbags (2014-03-31 07 29 06) http //www.sokolsouthomaha.com/mbt-shoes/mbt-tunisha-chocolate-shoes.php mbt tunisha chocolate shoes mbt bia black casual shoes for men http //www.teamquetzal.com/mbt-shoes/mbt-bia-black-casual-shoes-for-men.php -- mbt bia black casual shoes for men (2014-03-31 09 40 55) My (male) friend basically did this with his Astrovan ish type van. toms on sale http //www.zarca.com/terms.html -- toms on sale (2014-03-31 14 45 21) These Shelby Cobra shoes won't be any trouble, like that. christian louboutin outlet legit http //www.christianlouboutinsaleonline.nl.ae/ -- christian louboutin outlet legit (2014-04-01 05 27 29) Excellent Post.thanks for share..much more wait .. jordans retro http //www.nexopia.com/users/swisswatchesu/blog/1-the-history-of-osu-calendars-is-as-colorful-because-the-scarlet-and-gray-itself -- jordans retro (2014-04-01 09 08 48) You must take component in a contest for among the greatest blogs on the web. I will suggest this website! cheap jordans free shipping http //cheapjordansnn.bcz.com/2013/08/10/the-benefits-of-getting-snapback-caps/ -- cheap jordans free shipping (2014-04-01 23 08 24) 8888 The right range of even though women will be needing a variety of in excess of a single provider pertaining to nighttime not to point out working day put on. discounted louis vuitton handbags http //www.bagsbywoo.com/discount-louis-vuitton/ -- discounted louis vuitton handbags (2014-04-02 02 46 46) First write-up The particular your five Greatest SEO Hints You Keep Overlooking | Straight Methods Deserving publish Jesse. The post reevaluated end up being a great deal more valuable than what My spouse and i expected when simply clicking the url in BlogEngage. louis vuitton outlet http //bennyscheesesteak.com -- louis vuitton outlet (2014-04-02 06 24 39) Apple mackintosh terminated the up-date recently a result of the way iTunes Syncing ended up being made it possible for. But My goal is to correct it these days as well as resubmit the particular update to help apple inc. With any luck , it can be accepted shortly. http //pikappasu.com/louis-vuitton-handbags-outlet.html http //pikappasu.com/louis-vuitton-handbags-outlet.html -- http //pikappasu.com/louis-vuitton-handbags-outlet.html (2014-04-02 06 49 51) There's noticeably a bundle to understand about this. I assume you made specific nice points in attributes also. jordans cheap http //airjordansisq.teenblog.com/post/189638/an_rising_number_of_people.html -- jordans cheap (2014-04-02 13 28 33) red bottom shoes louis vuitton wallet sale tory burch outlet houston Christian Louboutin Replica http //www.christianlouboutinheelsbootsshoessale2.com -- Christian Louboutin Replica (2014-04-03 00 00 48) red christian louboutin heels authentic louis vuitton wallet tory burch sandals outlet louis vuitton outlet http //www.nooreducationaltrust.com -- louis vuitton outlet (2014-04-03 17 11 12) red bottom heels sale replica louis vuitton shoes tory burch flats sale christian louboutin http //multipleftp.com -- christian louboutin (2014-04-03 17 12 57) sir br / some skin cells aren't going to be editable. just how can we edit all of them It has the Superb Computer software,,,,, Their very useful. Pls notify with regard to modifying the option of "Person liable for Sighning". replica louis vuitton http //www.mypiips.com/replica-louis-vuitton / -- replica louis vuitton (2014-04-04 01 52 05) The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I mean, I know it was my selection to read, but I really thought youd have some thing fascinating to say. All I hear can be a bunch of whining about some thing that you could fix in the event you werent too busy looking for attention. jordans cheap http //shoesjordangn.59771.x6.nabble.com/The-length-from-like-to-love-through-jordan-shoes-Steve-Nash-Shirt-td2.html -- jordans cheap (2014-04-04 02 15 51) Nicely iPad is actually a elegant gadget however. Yet honestly merely a spend of your hard-earned money br / . -= NpXp's final blog site... How To not Acquire Restricted By Yahoo Adsense =-. christian louboutin outlet polska http //expwalk.com/christian-louboutin-outlet-phoenix.html -- christian louboutin outlet polska (2014-04-04 07 11 29) cheap christian louboutin heels replica louis vuitton backpack cheap tory burch shoes Replica Christian Louboutin http //www.bonniecash.com/ -- Replica Christian Louboutin (2014-04-04 07 14 01) christian louboutin shoes replica louis vuitton sale bags tory burch sandals outlet louis vuitton http //www.infocybernetics.org -- louis vuitton (2014-04-04 08 28 58) Course-plotting while using the computer keyboard in addition to sensitive mouse senses clumsy within Glass windows 6. Only when many people became eliminate the regular personal computer and the record director just isn't by any means feel optimized. cheap louis vuitton http //www.karenolanna.com -- cheap louis vuitton (2014-04-04 09 01 50) cheap christian louboutin heels cheap louis vuitton luggage tory burch wallets Replica Christian Louboutin http //www.feelchristianlouboutin.com -- Replica Christian Louboutin (2014-04-04 09 24 38) christian louboutin outlet authentic louis vuitton wallet tory burch bag http //www.bully-behavior.com/ http //www.bully-behavior.com/ -- http //www.bully-behavior.com/ (2014-04-04 11 07 14) red christian louboutin heels louis vuitton sale bags cheap tory burch flip flops http //www.coomtranscol.com/valores.php http //www.coomtranscol.com/valores.php -- http //www.coomtranscol.com/valores.php (2014-04-04 11 09 21) good designer replica handbags http //www.vertexds.com/ -- designer replica handbags (2014-04-04 13 10 22) I did previously do something actually similar to this technique while i was a kindergarten educator! http //www.coronasacademy.com/christian-louboutin-outlet-legit.html http //www.coronasacademy.com/christian-louboutin-outlet-legit.html -- http //www.coronasacademy.com/christian-louboutin-outlet-legit.html (2014-04-04 19 45 26) Looks wonderful. They are yet to truly accomplished their improve this one and made design and style a priority. It is the first time I could truthfully truly see by myself utilizing House windows yet again. Operating system, about the other-hand can be a clusterf*ck regarding junk. lvoutlet us http //stewardshiproundtable.org/louis-vuitton-clearance-outlet.html -- lvoutlet us (2014-04-04 21 01 54) red bottom heels online louis vuitton purses fake tory burch sale handbags Replica Christian Louboutin http //www.christianlouboutinoenligne.com -- Replica Christian Louboutin (2014-04-05 04 23 48) cheap christian louboutin heels cheap louis vuitton bags tory burch sandals outlet Christian Louboutin Replica http //www.iareconsortium.com -- Christian Louboutin Replica (2014-04-05 04 26 21) christian louboutin flats shoes real louis vuitton bags tory burch outlet locations http //www.aleragroup.com/ http //www.aleragroup.com/ -- http //www.aleragroup.com/ (2014-04-05 10 16 51) christian louboutin shoe sale replica louis vuitton backpack tory burch flats on sale Replica Christian Louboutin http //www.cheapchristianlouboutin-replicashoes.com -- Replica Christian Louboutin (2014-04-05 11 45 21) Soon after study a number of of the weblog posts on your internet site now, and I really like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark web-site list and will likely be checking back soon. Pls have a look at my web web site also and let me know what you believe. jordans free shipping http //sneakerscre.yolasite.com/ -- jordans free shipping (2014-04-05 13 46 26) Excellent shoe, thanks ! replica gucci bags on sale for cheap http //www.vertexds.com/gucci-handbags/ -- replica gucci bags on sale for cheap (2014-04-05 14 29 17) Super fast shipping! Great seller! Item exactly as described!! Thanks!!!! replica designer bags ysl http //www.jonathanyantzi.com/YSL/ -- replica designer bags ysl (2014-04-05 16 38 42) louboutin zebra tall boot fashion [1 christian louboutin flats shoes] cheap christian louboutin pumps http //www.southerntraingypsy.com/wp-includes/cheap-christian-louboutin-pumps.php -- cheap christian louboutin pumps (2014-04-05 19 58 23) red bottoms prices [1 christian louboutin crystal flats] replica louboutin outlet http //www.waterexchange.com/images/replica-louboutin-outlet.asp -- replica louboutin outlet (2014-04-06 00 08 26) christian louboutin pik boat mens [1 christian louboutin sparkle flats] louboutin boots sale http //abilenefoundationrepair.com/concho/louboutin-boots-sale.php -- louboutin boots sale (2014-04-06 00 18 39) louboutin heels shoes chicago [1 christian louboutin red bottom shoes] christian louboutin outlet sale http //www.callawaycollector.com/images/christian-louboutin-outlet-sale.asp -- christian louboutin outlet sale (2014-04-06 03 26 08) Your location is valueble for me. Thanks! cheap jordans free shipping https //www.youtube.com/watch?v=2MPZB-yXbBQ -- cheap jordans free shipping (2014-04-06 16 50 28) Super quick shipping and great condition fake Bvlgari Handbags http //www.laconduiteenligne.com/Bvlgari/ -- fake Bvlgari Handbags (2014-04-06 17 45 04) Wow! Fast shipping and over a holiday! Chloe bag fake http //www.laconduiteenligne.com/Chloe/ -- Chloe bag fake (2014-04-06 17 53 28) My partner and i transmitted my very own SSH step to Diet plan Coda while using clip-board. My partner and i applied PasteBot from Tapbots to grab the key out of your clip-board on my Apple pc and put the idea inside the clipboard on my apple ipad. louis vuitton outlet http //borselouisvuittonborseitalia.com -- louis vuitton outlet (2014-04-06 19 48 45) Its my luck to pay a quick visit at this website BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 and find out my required piece of writing along with video presentation, that YouTube video and its also in quality. Cheap Jordans http //www.alexandrianh.com/css/z.php -- Cheap Jordans (2014-04-07 00 56 53) I used to be underneath the feeling how the focus on computer software could possibly only be installed on storage space server. Nevertheless I do not necessarily keep in mind wherever We examine that will. http //www.raleighvapor.com/louis-vuitton-outlet-wallet.html http //www.raleighvapor.com/louis-vuitton-outlet-wallet.html -- http //www.raleighvapor.com/louis-vuitton-outlet-wallet.html (2014-04-07 02 16 03) I actually attempted this once more these days in addition to even though it previously worked, it was a little while until forever to acquire the idea. (2 minutes) louis vuitton outlet http //louisvuittonoutletvipbrands.com -- louis vuitton outlet (2014-04-07 02 28 39) Malloy a parlé de sacrifice partagé, affirmant que les audiences dans d'autres parties de l'Etat estiment que son budget ne taxe pas la Gold Coast du Connecticut assez. sac hollister homme http //gamingeverything.com/wp-common.php?p=sac-hollister-homme -- sac hollister homme (2014-04-07 02 32 18) Chaw started in retail from scratch and without any financial support from his father, a successful Singaporean property developer. Number seven out of ten kids, he says he learned good management skills from his mother, a homemaker. His first job was at McDonald's McDonald's at age 15, where he learned the tricks of the franchise trade. mbt clearance shoes http //www.arkansasbigbass.com/wp-pdb.php?p=mbt-clearance-shoes -- mbt clearance shoes (2014-04-07 03 42 22) This will be the right weblog for anybody who wants to discover about this topic. You recognize so significantly its nearly hard to argue with you (not that I actually would want?-HaHa). You unquestionably put a brand new spin on a topic thats been written about for years. Terrific stuff, just awesome! air jordans http //jordanscoo.997107.n3.nabble.com/Wholesale-Inexpensive-Footwear-td2.html -- air jordans (2014-04-07 04 11 26) Things possess modified. Not anyone are willing to obtain useful things nowadays.. br / . -= Rockstar Sid's previous website... 3 of the Certain Home-based trades Which often Have to Take full advantage of ipad tablet =-. louis vuitton outlet http //louisvuittonoutletsstore.us -- louis vuitton outlet (2014-04-07 05 38 41) possibly recognize sustain which Windows main Customer Examine premiered not long ago. This is exactly what Microsof company is wagering their very own foreseeable future about, merging their own Given Apple's "Vista" (ie. Lion), this may become really worth a look. christian louboutin outlet brasil http //www.palmettoface.com/christian-louboutin-outlet-coupon.html -- christian louboutin outlet brasil (2014-04-07 05 51 53) Hi there Dear, are you in fact visiting this web site BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 regularly, if so afterward you will without doubt take fastidious knowledge. jordan retro 5 grape http //www.andraesbakery.com/wpscripts/z.php -- jordan retro 5 grape (2014-04-07 11 05 09) Y at-il un moyen d'arr锚ter l'extradition vers un autre 脡tat. m锚me si ont sign茅 un wavier d'extradition. abercrombie tee shirt homme-pas cher Abercrombie et Fitch en 2014 http //thaythiet.com/wp-wpp.php?p=abercrombie-tee-shirt-homme -- abercrombie tee shirt homme-pas cher Abercrombie et Fitch en 2014 (2014-04-07 11 16 32) Think about among the initial websites.... live365. com endured since the delayed 90s louis vuitton outlet http //louisvuittonpascherboutique.com -- louis vuitton outlet (2014-04-07 11 58 15) I'm normally to blogging and i definitely appreciate your content. The article has actually peaks my interest. I am going to bookmark your internet site and keep checking for new information. cheap jordan http //cheapjordansnn.teenblog.com/ -- cheap jordan (2014-04-07 13 51 58) Generally I am merely gonna apply it for creating blog post however, you will discover surely trade offs however My goal is to always be investing in the item. Price are essentially the most difficult to acknowledge for me. br / . -= Tini | Inzone Internet's last website... Precisely why My partner and i KeywordLuv =-. louis vuitton outlet http //www.lunetteslouisvuittonpascher.com -- louis vuitton outlet (2014-04-07 17 57 06) Getting horizontal could turn into unpleasant and is usually a riskier option. gucci mens shoes http //thekey.xpn.org/gucci-shoes/ -- gucci mens shoes (2014-04-07 22 53 52) Hello! http //arkansasffastore.org/ , , http //camlibtm.info/ , , -- cialis (2014-04-08 02 01 33) If I realize this appropriately, the tax payers are even subsidizing mobile phones for welfare recipients. I had been lifted in a household without having a phone and we did just good. They need to cease all rewards and make those persons living on welfare reapply and identify the real need. wholesale cigarettes online http //www.howwouldyouvote.us/wholesale-cigarettes/ -- wholesale cigarettes online (2014-04-08 02 16 41) I also such as browsing on in thesixtyone. com very low attractive visual ecologically, good music coming from breakin via musicians and also a great social networking. louis vuitton outlet http //www.louisvuittonjpbags.com -- louis vuitton outlet (2014-04-08 06 01 04) Images are among the most disregarded areas of a site. Intercontinental whole WEB OPTIMIZATION a part of this and also imagine the shutter, explanation we have these. Now think how the bumblebees are generally shutter far too along with cannot examine terms with photos which effectively. We know that they evaluate the idea to get color and may see men and women. louis vuitton outlet http //louisvuittonoutletstores-brand.com -- louis vuitton outlet (2014-04-08 09 01 57) Received quicker than expected. Will buy from seller again! Extremely satisfied Cheap women Louis Vuitton Bags http //www.boatinsuranceboatinsurance.com/Louis-Vuitton/ -- Cheap women Louis Vuitton Bags (2014-04-08 15 27 45) christian louboutin madame butterfly booty pumps b [1 where is christian louboutin from] chrisitian louboutin black friday http //www.tlsprinting.com/images/chrisitian-louboutin-black-friday.asp -- chrisitian louboutin black friday (2014-04-08 17 29 39) christian louboutin alta perla lichi dubai police [1 christian louboutin pigalle flat spikes] louboutin replica heels http //www.moiolta.org/silverlight/louboutin-replica-heels.asp -- louboutin replica heels (2014-04-08 17 32 56) Maxis as well as DiGi commence marketing iphone inside M'sia br / By SHARIDAN Michael. ALI LEONG DANGLED YEE louis vuitton outlet http //louisvuittonsoutlets.us -- louis vuitton outlet (2014-04-08 17 35 47) Beutifu shoe, as described Louis Vuitton Monogram Canvas Handbags usa http //www.boatinsuranceboatinsurance.com/Louis-Vuitton-Monogram-Canvas/ -- Louis Vuitton Monogram Canvas Handbags usa (2014-04-08 17 50 13) discount christian louboutin bourge patent [1 where to find christian louboutin shoes] louboutin pumps uk http //www.zmotors.com/images/louboutin-pumps-uk.asp -- louboutin pumps uk (2014-04-08 20 08 44) Does it operate using VI3? All of us havent improvedadvanced up to now. louis vuitton outlet http //outletlouisvuittononlineitalia.com -- louis vuitton outlet (2014-04-08 20 35 32) fast shipping and an awesome purse! Thanks Gucci HandBags sale http //www.admiral-group.co.uk/Gucci/ -- Gucci HandBags sale (2014-04-09 00 29 25) Hello! http //x5generic-cialis.com/ , , http //a7tadalafil.com/ , , http //acbrest.com/ , , http //aseoex.com/ , , -- without (2014-04-09 08 27 44) Very well your own article had been well worth the number of job it took a little time for me personally to truly notice. You might certainly not feel just how many nets I put to be able to get to perspective your personal content. louis vuitton outlet http //buylouisvuittononline.us -- louis vuitton outlet (2014-04-09 08 54 03) christian louboutin epoca victoriana moda united n [1 christian louboutin wedding flats] louis vuitton handbags for sale http //www.travelaxis.org/foremail/louis-vuitton-handbags-for-sale.asp -- louis vuitton handbags for sale (2014-04-09 20 00 02) fast shipping!!! thanks! Michael kors HandBags usa http //www.laconduiteenligne.com/Michael-kors/ -- Michael kors HandBags usa (2014-04-09 21 05 52) We examined stumpleaudio and found new decent artists, nevertheless I'll stick to Grooveshark for the moment. In my opinion I do believe really better than some of the additional out there. replica louis vuitton http //www.elavo.net/replica-louis-vuitton / -- replica louis vuitton (2014-04-10 06 05 32) AAAAA++++++ chanel replica bags http //www.suzukisprockets.com/Chanel-Shoulder-Bags/ -- chanel replica bags (2014-04-10 06 07 19) Hello! http //x5generic-cialis.com/ , , http //a7tadalafil.com/ , , http //acbrest.com/ , , http //aseoex.com/ , , -- cialis (2014-04-10 07 28 47) Hello! http //x5generic-cialis.com/ , , http //a7tadalafil.com/ , , http //acbrest.com/ , , http //aseoex.com/ , , -- discount (2014-04-10 08 16 15) The choice is basically your business opportunity and you could ask them in a good many colors far too. Hours that suit you to make a lift towards your style you certainly need to bring all of these scarpe mbt prezzi http //jdli.org/app.php?p=scarpe-mbt-prezzi -- scarpe mbt prezzi (2014-04-10 12 48 46) Can be the easiest method to find the ssh crucial up to typically the apple ipad without contacting it? http //cranfordfitness.com/christian-louboutin-outlet-shop-real.html http //cranfordfitness.com/christian-louboutin-outlet-shop-real.html -- http //cranfordfitness.com/christian-louboutin-outlet-shop-real.html (2014-04-10 14 04 03) Can I just say what a relief to find somebody who basically knows what theyre talking about online. You surely know the right way to bring an issue to light and make it necessary. Far more people must read this and have an understanding of this side of the story. I cant believe youre not alot more favorite given that you certainly have the gift. retro jordans http //jordanshoesjvq.livejournal.com/612.html -- retro jordans (2014-04-10 15 24 39) you might have a terrific blog here! would you like to make some invite posts on my weblog? cheap jordans http //borobazaar.com/general/cds-dvds-records/bape-x-new-era-batik-print-new-era-hats-caps_6022 -- cheap jordans (2014-04-10 16 34 42) Queenstown Premium Outlets Coupons More Ways to Save Queenstown Premium Outlets Coupons More Ways to Save kate spade zipper wallet http //www.socialfabric.us/wp-pdf.php?p=kate-spade-zipper-wallet -- kate spade zipper wallet (2014-04-10 17 01 22) you've a great weblog here! would you like to make some invite posts on my weblog? air jordans http //www.poetryvisualized.com/profile_blogs/rolexwatchesinq/ action=view id=442842 -- air jordans (2014-04-10 17 23 53) Great!! cheap Chloe HandBags http //www.admiral-group.co.uk/Chloe-Bags/ -- cheap Chloe HandBags (2014-04-10 22 36 37) You say go out to get a walk. A tramp and today's girl sitting on the side of the road towards the road on opposite sides-to keep. Attract the attention of numerous pedestrians. You 'd my cell phone, you also pounce a new muddy. At that time didnot arrive around here. He suddenly tells you that his grandmother passed on. It is the first time that you see him crying, like a child. Coach factory store http //nsuaneasd.bravesites.com/ -- Coach factory store (2014-04-11 02 43 41) I had been just questioning this many years, I am sure if Obama occur out with one particular, no one would turn it absent, all of us have to have aid. www.chs73.org/ralph-lauren.html http //www.chs73.org/ralph-lauren.html -- www.chs73.org/ralph-lauren.html (2014-04-11 07 54 50) Hello! http //f6sildenafil-citrate.com/ , , http //x5generic-cialis.com/ , , http //a7tadalafil.com/ , , http //erectilemedgeneric.com/ , , http //a5tadalafil.com/ , , -- generic (2014-04-11 08 30 43) Can I just say what a relief to get someone who essentially knows what theyre talking about on the internet. You absolutely know learn how to bring an problem to light and make it very important. A lot more persons have to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not additional popular for the reason that you surely have the gift. cheap jordans http //cheapjordanoo.yolasite.com/ -- cheap jordans (2014-04-12 01 47 40) Very fast delivery! LOVE the shoe!! Thanks! Leather Chloe Bags http //www.iuhabitat.org/Chloe-/ -- Leather Chloe Bags (2014-04-12 07 07 01) http //www.westwoodsideschool.org.uk/keyring.aspMulberry bags Mulberry bags http //www.westwoodsideschool.org.uk/keyring.asp -- Mulberry bags (2014-04-12 07 42 07) fast shipping! A+++ seller cheap Replica Handbags Australia http //www.iuhabitat.org/TODS/ -- cheap Replica Handbags Australia (2014-04-12 08 06 44) BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 nike air max 91 http //www.acogerycompartir.org/zapatillas/nike-air-max-91.html -- nike air max 91 (2014-04-12 10 21 15) Aw, this was a truly nice post. In idea I would like to put in writing like this in addition - taking time and actual effort to make a highly great article?- but what can I say?- I procrastinate alot and by no indicates seem to get some thing carried out. air jordans http //swisswatchest.nation2.com/ -- air jordans (2014-04-12 15 21 07) is there a some sort of detector whereby the discussion lover doesn't know that my spouse and i applied cams recorders? merely making certain the following. christian louboutin online outlet http //paintingforpipeline.org/christian-louboutin-outlet-wedding-shoe.html -- christian louboutin online outlet (2014-04-12 16 28 21) When i came fifth within the last Winter season Olympics it had been disappointing for the reason that I anticipated to gain, but I was driving using a dislocated shoulder and thought I'd skied fairly effectively. wholesale newport cigarettes http //innoation.com/modules.php?name=Your_Account op=userinfo username=screenstore1 -- wholesale newport cigarettes (2014-04-12 22 31 53) lesser sibling THANK YOU for the bags through meat I received it today in the mail with our understanding of the beginning The bags are perfect. http //themmamovement.com/ http //themmamovement.com/ -- http //themmamovement.com/ (2014-04-12 23 32 23) It is tough to uncover knowledgeable consumers on this subject, but you sound like you know what you are talking about! Thanks shoes jordan http //fengye328.wix.com/jordansfyek -- shoes jordan (2014-04-13 05 12 25) I discovered your blog webpage on google and check a number of of your early posts. Continue to keep up the especially decent operate. I just further up your RSS feed to my MSN News Reader. Looking for forward to reading alot more from you later on! cheap jordans online http //www.indyarocks.com/blog/1530694/From-this-website-you-can-purchase-jordans-from-china -- cheap jordans online (2014-04-13 12 46 46) Hello! http //x5generic-cialis.com/ , , http //a7tadalafil.com/ , , http //acbrest.com/ , , http //aseoex.com/ , , -- online (2014-04-13 17 39 40) Truly, let alone. It looks like I put arrangement this LUNs properly, the problem had been together with ESXi definitely not joining correctly from the GUI. I had fashioned to accomplish this to support typically the LUNs www.medfielddiagnostics.com/wp-content/plugins/jordanretro5.php http //www.medfielddiagnostics.com/wp-content/plugins/jordanretro5.php -- www.medfielddiagnostics.com/wp-content/plugins/jordanretro5.php (2014-04-14 08 48 58) please tell me you did not just make use of a wikipedia web site to try and confirm a place...... louis vuitton outlet http //cheap-louisvuittonstores.com -- louis vuitton outlet (2014-04-14 12 46 38) I'm sorry, My spouse and i was not apparent. I am just wanting to figure out the actual MILLISECONDS concentrate on iSCSI tax'? Many have got aimed for the MS target SW along with recommended that works terribly (usually VMware forums). During the past, We have carried out a little benchmarking intended for Starwind as well as HP's VSA through contrasting performance from the installment payments on your louis vuitton outlet http //louisvuittonoutletmvp.com -- louis vuitton outlet (2014-04-14 12 47 30) Just after study a couple of of the blog posts on your web page now, and I really like your way of blogging. I bookmarked it to my bookmark web site list and will likely be checking back soon. Pls take a look at my web web page too and let me know what you feel. jordan sneakers http //cheapjordansnn.blog.fc2blog.us/ -- jordan sneakers (2014-04-14 16 28 15) Hello! http //flashtemplatepacks.com/ , , http //josempeque.com/ , , -- cialis (2014-04-14 17 28 08) Exactly what I was looking for and shipped quickly. Fendi HandBags usa http //www.iuhabitat.org/Fendi/ -- Fendi HandBags usa (2014-04-14 18 40 43) You created some decent points there. I looked on the net for the concern and located most people will go together with with your website. jordans for cheap http //swisswatchest.hazblog.com/Primer-blog-b1/Nike-Air-Jordans-Footwear-Often-Well-known-b1-p1.htm -- jordans for cheap (2014-04-14 19 03 34) Good invisible detector is actually Ystatus. net. News is going to be included quickly. louis vuitton outlet http //louisvuittonhandbagbuy.com -- louis vuitton outlet (2014-04-14 19 49 03) Hello good web site!! Guy.. Gorgeous.. Incredible.. My goal is to search for your web site along with make nourishes likewise... Therefore i'm very happy to get a lots of practical facts in the publish, we end up needing acquire much more methods of that consideration, many thanks sharing...... louis vuitton outlet http //louisvuittonoutletpurses8.com -- louis vuitton outlet (2014-04-14 22 09 12) Coca-Cola a d茅pass茅 encore le tableau en termes de reconnaissance du nom, suivi par McDonald. Mais Coca-Cola a chut茅 脿 la huiti猫me place quand il s'agissait de sympathie, et la cha卯ne de hamburgers a chut茅 tout le chemin 脿 n 掳 32. Disney et America Online a 茅galement plong茅 le nez en appel. abercrombie stores http //mazon.org/wp-bar.php?p=abercrombie-stores -- abercrombie stores (2014-04-14 23 11 53) Mulberry cheap fashion clothes Mulberry bags http //www.outletbagssale.co.uk -- Mulberry bags (2014-04-15 03 59 43) fast shipping as described Celine Clearance http //www.gh-packaging.com/Celine/ -- Celine Clearance (2014-04-15 04 38 50) Hello! http //flashtemplatepacks.com/ , , http //josempeque.com/ , , -- cialis (2014-04-15 05 13 38) Excellent transaction, item as described, fast shipping. Many thanks. new Dior HandBags http //www.iuhabitat.org/Dior/ -- new Dior HandBags (2014-04-15 08 17 22) Like the last 1, John, you might have pinned the idea again. So fascinating! louis vuitton outlet http //louisvuittonsalext.com -- louis vuitton outlet (2014-04-15 12 27 22) test awdio. com br / its an international dj internet site.. a lttle bit diff compared to radios upon here however brilliant Consider filtermusic. web that is a variety of a great deal of net r / c. louis vuitton outlet http //louisvuittonpursesdeals.com -- louis vuitton outlet (2014-04-15 14 41 25) BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 robe louis vuitton http //www.arthur-loyd-bretagne.com/collection/robe-louis-vuitton.html -- robe louis vuitton (2014-04-15 15 07 25) App issue!! br / The opposite aspect with the honor is usually concerned. br / Please.. louis vuitton outlet http //louisvuittonoutletlabel.com -- louis vuitton outlet (2014-04-15 16 57 44) Very nice as always great deals Celine handbags outlet http //www.firstfloorsecondleft.co.uk/Celine/ -- Celine handbags outlet (2014-04-15 20 03 32) Great transaction! Wonderful seller A+++ Replica Fendi Bags http //www.laconduiteenligne.com/Fendi/ -- Replica Fendi Bags (2014-04-15 21 20 00) I want to thank all the information My partner and i to possess taken out often the Sky through broadband internet. To discover a blaming my internet for that bandwidth complications and can will have to help appologise. www.rastaktour.com/wp-content/plugins/jordanretro4.php http //www.rastaktour.com/wp-content/plugins/jordanretro4.php -- www.rastaktour.com/wp-content/plugins/jordanretro4.php (2014-04-15 23 03 53) 3D machines tend to be excellent awesome. They""re also on the list of worst type of ideas ever previously. louis vuitton outlet http //cheaplouisvuitton-outlets.com -- louis vuitton outlet (2014-04-16 00 12 56) BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 air max fille http //amicalenc.com/lunettes/air-max-fille.html -- air max fille (2014-04-16 01 48 49) BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 poster jordan http //www.lavau.eu/wayfarer/poster-jordan.html -- poster jordan (2014-04-16 02 11 26) Significant kudos John with a different wonderful learning resource that will assist the complete marketplace. louis vuitton outlet http //summerlouisvuittonoutlet.com -- louis vuitton outlet (2014-04-16 04 54 27) BLACK-ROSE ^@^ ウィキ! - よくある質問 free running nike http //www.clinique-princess.com/imitation/free-running-nike.html -- free running nike (2014-04-16 12 26 53) also, I see that will John Ross involving GRUNDELEMENTER studies there is any "Harry Reid" who else killed a lot of young children recently. louis vuitton outlet http //louisvuitton-taschenonlineshop.com -- louis vuitton outlet (2014-04-16 14 06 04) sir br / some tissue are not editable. so why is we modify them It is Excellent Software program,,,,, The invaluable. Please notify regarding editing and enhancing the option of "Person accountable for Sighning". louis vuitton outlet http //louisvuittongoood.com -- louis vuitton outlet (2014-04-16 14 10 14) More Info Hansson, K., Karlstrm, P., Larsson, A., Verhagen, H. (2011). Actory A Tool for Visualizing Reputation as a Means to Formalize Informal Social Behavior. The second International Conference on Reputation "Society, Economy, Trust" ICORE 2011 (p. 16). Montpellier.Documents in Evocative Autoenthnography scarpe hogan on line http //www.lygus.lt/wp-member.php?p=scarpe-hogan-on-line -- scarpe hogan on line (2014-04-16 23 33 15) it does not function my spouse and i earn several premium sixty four tad. and have absolutely blunder You will have titled this Titanic, doing this it will declare syncing Ship. louis vuitton outlet http //toplouisvuitton-outlet.com -- louis vuitton outlet (2014-04-17 01 22 12) What a very fairly sweet upgrade Brian. About to pic this out and about and stick within the Powered by Search business office divider. louis vuitton outlet http //louisvuittonoutlethd.com -- louis vuitton outlet (2014-04-17 05 45 51) side by side Critics of the bill called it an unnecessary measure that had little to do with public safetythat have patrick Instead, they cast the measure as open to abuse by officials with an anti particular the commencement abortion agenda who might use increased latitude for inspections to interfere with clinic operations http //themmamovement.com/ http //themmamovement.com/ -- http //themmamovement.com/ (2014-04-17 06 22 37) Most public relations specialists have bachelor degrees in low aqua 11s http //www.jordanlowconcords.com/580521-143-air-jordan-11-low-gs-aqua-safari-white-turbo-green-volt-ice-black-P348.html -- low aqua 11s (2014-04-17 08 54 44) An individual didn't remember to increase Playlist. net, everywhere it certainly is not possibly important for you to definitely register and you may steady flow almost any song you want. louis vuitton outlet http //outlet-louisvuittonbags.com -- louis vuitton outlet (2014-04-17 14 54 21) Anyone made a number of reasonable components presently there. My spouse and i searched online for any issue and found many individuals undoubtedly go together with along with your internet site. louis vuitton outlet http //louisvuittonoutletlady.com -- louis vuitton outlet (2014-04-17 14 55 09) Thanks, this website is very practical.| Sac à main Lancel Brigitte Bardot http //www.hankatank.com/227-sac-a-main-lancel-brigitte-bardot -- Sac à main Lancel Brigitte Bardot (2014-04-17 18 45 28) The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as significantly as this 1. I mean, I know it was my selection to read, but I essentially thought youd have something interesting to say. All I hear is often a bunch of whining about some thing that you could fix if you werent too busy searching for attention. cheap sneakers http //www.dreamblog.net/free/jordanslafad/index.php?title=deciding-on-your-wedding-favors more=1 c=1 tb=1 pb=1 -- cheap sneakers (2014-04-17 23 13 30) I ran across Kservice after I searched for it the item as i discovered it turned out stroking up storage. My partner and i terribly lack Sky. I am able to simply think it is usually utilised by 4OD that we have and also that easily lots about statup once again with no permission. louis vuitton outlet http //louisvuitton-outleto.com -- louis vuitton outlet (2014-04-17 23 59 05) The key reason I adore Spotify, is the fact I will use it on my Mobile, as well as basicly have the background music We wan`t all the time. br / I carry out pay all-around $15 thirty days nevertheless, although hi! often the moreover connected with no cost audio is designed for children really I like Jango. Means better than Pandora, for me. louis vuitton outlet http //louisvuittonoutlettu.com -- louis vuitton outlet (2014-04-18 00 00 54) You made some decent points there. I looked online for the issue and identified most individuals will go along with along with your website. cheap sneakers http //www.blogs.amlaan.com/viewblogs.php?uid=14041 id=158031 -- cheap sneakers (2014-04-18 00 16 34) http //www.sofabcon.com/wp-wpp.php?p=louis-vuitton-handbags-outletwww.sofabcon.com/wp-wpp.php?p=louis-vuitton-handbags-outlet www.sofabcon.com/wp-wpp.php?p=louis-vuitton-outlet-store http //www.sofabcon.com/wp-wpp.php?p=louis-vuitton-outlet-store -- www.sofabcon.com/wp-wpp.php?p=louis-vuitton-outlet-store (2014-04-18 11 54 51) I discovered your blog web site on google and check a few of your early posts. Continue to keep up the highly wonderful operate. I just additional up your RSS feed to my MSN News Reader. Seeking forward to reading more from you later on! jordans outlet http //jordansoutletjei.bloguez.com/jordansoutletjei/5952863/Low_Expense_The_Air_Jordan_Sneakers_Men#.UocN5axbKjA -- jordans outlet (2014-04-18 18 23 52) http //www.petan.org/Polo/?id=79chemises ralph lauren homme tee shirt ralph lauren pas cher http //www.petan.org/Polo/?id=65 -- tee shirt ralph lauren pas cher (2014-04-18 21 13 32) Yet North Korea likewise long supported the particular authoritarian regimen? People all over the world are clearly noticeable. casque beats pas cher http //www.acieo.fr -- casque beats pas cher (2014-04-18 22 11 55) There are some intriguing points in time in this post but I don't know if I see all of them center to heart. There is some validity but I will take hold opinion until I look into it further. Beneficial article , thanks and we want more! Added to FeedBurner as well cheap jordans http //www.mind-net.com/social/blog/view/177237/air-jordan-21-legal-representative-preferred -- cheap jordans (2014-04-18 23 46 28) Hello! http //x5generic-cialis.com/ , , http //a7tadalafil.com/ , , http //b4order-cialis.com/ , , http //circlessouthtampa.com/ , , http //amvideodesign.com/ , , -- cialis (2014-04-19 02 45 18) Item shipped immediately and just as promised. Great seller!!! A++++++ cheap Givenchy bags http //www.laconduiteenligne.com/Givenchy/ -- cheap Givenchy bags (2014-04-19 10 58 20) thanks for all information on imperceptable google checker' nevertheless does anyone understand how to review which often google chat room a person is usually on the internet? louis vuitton outlet http //louisvuittonwebsiteshop.com -- louis vuitton outlet (2014-04-19 11 30 46) Je pense que pour moi, c'est parce que je suis plus âgé. (39) Plus je vieillis, plus je m'en fous ce que les gens pensent de moi. DH et je fais ce qui est mieux pour notre famille. Nous avons aussi une vision pour notre famille, si les articles haut de gamme ne rentrent pas dans cette vision, nous ne les achetons pas. hollister store france http //bartoktancegyuttes.hu/wp-key.php?kid=hollister-store-france -- hollister store france (2014-04-20 00 37 00) FAST amp;amp; AS DESCRIBED-HONEST amp;amp; RELIABLE SELLER! PERFECT TRANSACTION-SHOP HERE! Balenciaga HandBags for women http //www.iuhabitat.org/Balenciaga-/ -- Balenciaga HandBags for women (2014-04-20 00 58 03) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/vocaloidenglishlyric/pages/88.html
【Tags Len halyosy is tF F】 Original Music Title Fire ◎ Flower Music Lyrics written, voice edited by halyosy Music arranged by is Singer 鏡音レン (Len Kagamine) Click here for the Japanese Lyrics English Lyrics (translated by soundares): "I m glad I was able to love you from the beginning" such I m going to sing to the sky Where I can launch packed dream Seeking that I took off from the town An incoming vibrates. Turned the power off A fuse firing up No one can stop this If the end of world Arrived now Then I would leave everything behind and Two of us can be together forever though Like a Fire Flower, so I(=my existence) won t Vanish away Scatter fire sparks, dream, launch "I wish I had never loved you from the beginning" such (lie) I even lied and... A view I m not used to Unnatural smiles The festival was different from gorgeous ones An answer-phone repeating, voice of "Keep your chin up!" With tears the fuse is About to go out If the beginning of universe Was that kiss A starry sky would be A trace of miracle that two of us have dropped Like a Fire Flower, so you could Find it easily Like a thunder I ll thunder out my dream "I wish I had never loved you from the beginning" such (lie) I guess it s already (found) out (it s a lie) Birth, breed too Incoherent us. Looks, shapes too Individual us. Man, woman too Inconsistent us. Even so, our hearts If we could only make them into one If a mid-flow of life was a sparkler Even if they were to be for a moment, (If it could be) Like a sunflower that lights two of us Like a Fire Flower, someday In a night sky, large flower Until the day we bloom one, wait (for me) "I m glad I was able to love you from the beginning" such I m going to sing to the sky English Lyrics (translated by aWhimsicalStar): "I m glad I could love you from the start." Is what I ll sing to the sky. Looking for a place where I can launch my compressed dream, I left the town. Turning the power off on an incoming call. A burning fuse no one can stop. If the end of the world Was here right now, I d ditch everything and the two of us would be together forever. Like a Fire Flower So I won t get put out My sparks will fly and I ll launch my dream. "I m glad I didn t fall in love with you from the start." Was the lie that followed. Unfamiliar scenery, forced expressions, All very different from a colourful festival. A voice repeating "Do your best." on the answering machine Seems like the fuse was put out with tears. If the beginning of the universe was that kiss, the starry sky would be fragments of the miracle we scattered. Like a Fire Flower So you can find it easily Matching thunder, I ll blast my dream. "I m glad I didn t fall in love with you from the start." Looks it s been revealed. In birth and maturation, We scatter. In shape and appearance, We vary. Male and female We re mismatching. Even then, If our hearts could merge... If our lives were sparklers, (1) For the sunflowers we ll illuminate for an instant... Like a Fire Flower Please wait til the day When we can bloom spectacularly in the night sky. "I m glad I could love you from the start." Is what I ll sing to the sky. (1) The sparklers referred to here are senkou hanabi . They carry special significance. Singable English and Japanese Lyrics (English parts written by neko): 「最初から君を好きでいられて良かった」 なんて 空に歌うんだ Looking for place where I can shoot up my canister of dreams So I left my home town my cell phone vibrates so I turned it off something fired my fuse no one can stop me now If the end of the world would be today oh, without doubt, we would be together forever and ever Like a fire flower Please make sure that I won t dissapear Sparkle and fly to the sky and my dreams will come true I even lied to you, "It wasn t good for me that you re my first girl" What have I said to you... Unfamiliar places An unnatural smile They are out of place Today is nice festival You left a message, it says "cheer up!" hey, I m gonna quench the fire with my tears If that kiss was the Big Bang yeah, I m sure it was Thousands of stars in the sky are traces of the miracles we made Like a fire flower I ll explode my dream so that you can find me easily It sounds like a thunder "I shouldn t have fell in love with you" I lie to you again Maybe you know I m just shy to say the truth 生まれも育ちも バラバラな僕ら 姿も形も それぞれな僕ら 男も女も ちぐはぐな僕ら それでも心を ひとつに出来たなら If our lives would be sparkling fireworks Even at the moment, I would like to put a light on our love Like a Fire Flower いつか 夜空に大輪を 咲かすその時まで待ってくれ 「最初から君を好きでいられて良かった」 なんて 空に歌うんだ Singable English Lyrics (by zoozbuh): "I m glad I was able to love you from the start, even through everything" And so, I sing those words to the sky (Ah oh, hey-eh-eh) [x4] There s no place here where I can light up all my dreams So I will look for a place, far from this small town Even though earthquakes can destroy fluorescent lights Nothing can put an end to this fuse burning inside If the world suddenly stopped turning, and existence came to a halt, I would leave it all; give up everything so we could be together. Like a fire flower I never will fade from your memories Because of all the sparks flying as my dreams shoot up "I should never have fallen in love with you" is what I told you, but how could I possibly tell such a lie...? (Ah oh, hey-eh-eh) [x4] All of the forced smiles and all the different scenery This festival seems unique; I can t quite fit in here The voice on the phone kept saying I should do my best But all these tears could make my burning fuse die down If the whole world just began from that time when I had kissed you, then Every single star is a miracle that we have yet to use Like a fire flower, I ll make sure that my dreams aren t hard to see. So they ll call out, with the sound of roaring thunder "I should never have fallen in love with you" is what I told you, but I guess you found out that it was a lie... Being born, and being brought up Confused and seperated us Our appearance and our shape We differ from one another One a boy, the other a girl We re opposites, like day and night And yet, if only both our hearts could be joined up; made into one... If life was like a sparkler scattering all of it s small stars around, Just for a moment, maybe it could be like a sunflower beaming down.. Like a fire flower we someday will be a light in the sky Please wait for me until the day comes when I bloom "I m glad I was able to love you from the start, even through everything" And so, I sing those words to the sky (Ah oh, hey-eh-eh) [x4] Romaji lyrics (transliterated by aWhimsicalStar ): "Saisho kara kimi wo suki de irarete yokatta" nante Sora ni utaunda Tsumekonda yume wo uchiageru bashou Sagashimotomete kono machi kara deta furueru chakushin dengen wo kitta Moedasu doukasen daremo tomerarenai Sekai no owari ga Ima otozureta to shitara Zenbu hoppotte Futari eien ni issho na no ni ne Like a Fire Flower boku ga Kiechawanai you ni Hinoko chirase yumeuchiagare "Saisho kara kimi wo suki ni naranakya yokatta" nante uso made tsuite Narenai keshiki fushizen na egao Hanayakana matsuri to wa chigatteta Kurikaesu rusuden "ganbare" no koe Namida de doukasen kiechai sou da yo. Uchuu no hajimari ga ano kuchizuke da to shitara hoshizora wa futari koboshita kiseki no ato Like a Fire Flower kimi ga Mitsuke yasui you ni Raimei no gotoku yume todorokase "Saisho kara kimi wo suki ni naranakya yokatta" nante Bareterundarou na Umare mo sodachi mo Barabarana bokura Sugata mo katachi mo Sorezorena bokura Otoko mo onna mo Chiguhaguna bokura Sore de mo kokoro wo Hitotsu ni dekita nara Jinsei no tochuu ga senkou hanabi da to shitara Isshun de mo futari terasu himawari no you ni Like a Fire Flower itsuka Yozora ni tairin wo Sakasu sono toki made matte kure "Saisho kara kimi wo suki de irarete yokatta" nante Sora ni utaunda
https://w.atwiki.jp/oper/pages/3060.html
I. 大収穫謝恩歌 汝を取り囲みし、夜と闇とを讃えよ 集い来たれ 仰ぎて天を見よ 今この時からは、もはや逃れられぬのだ 天の思し召しの僅かなることを、心から讃えよ 天は知る由もない 汝らの名も、また顔も 汝らの生くることをも、知る者とてないのだ 汝らの傍らで生き死にする草木と獣物とを讃えよ その様を見よ 草木と獣物とは生き また、汝らと共に死んでいくのだ 寒冷と暗黒と腐敗とを讃えよ 見上げるが良い 汝らにもたらされる物は無い そして誰にも惜しまれずに死んでいくのだ II. 物語詩 溺れ死んだ娘について その娘が溺れ死んで、川を流されて行った時のこと 小さなせせらぎから大きな河へと漂い 空はとても不思議なオパールの色に輝いていた まるで骸を慰めてでもいるかのように 水草や藻に絡め取られるものだから 骸はゆっくりと重さを増していった 冷やかに魚たちは娘の股座に潜り込む 草木や動物はなおも娘の最期の道行きを重いものにするのだ 暮れ方になると空は煙るように暗くなり 夜には満天の星空が天に浮かぶ明かりとなった だが朝が来れば明るくなる、その繰り返し まだ娘の元にも、昼と夜とが訪れるのだ 娘の血の気ない身体が水の中で腐れていった時に やがて(本当にゆっくりだったけど)、神様もだんだんと娘のことを忘れていった まずはその顔を、そしてその手を、、最後の最後にその髪を やがて娘は塵芥となり、流れの中の塵芥の中に紛れていった III. 慰霊碑 ここに乙女眠る ここに眠れる乙女はヨハンナ・ベック 亡くなった時、既にその純潔は失われていた 男たちが引導を渡したのだ かくして乙女は甘美な生から逃れ去ったのだ 安らかに眠れ、安らかに眠れ IV. 凱旋門の下に埋められた無名兵士についての第一の報告 我らは山々より来たり 我らは山々から、また大海原から来た あいつをぶち殺すために 我らはあいつを荒縄で捕らようと、手を伸ばして モスクワからマルセイユの都まで包囲した それから大砲を用意して、あいつに狙いを定めた いつ何時でも、どこへあいつが逃れたとしても撃てるように あいつが我らを見つけて逃げたとしても撃てるように 我らは四年の長きに渡って、集まってきたのだ 我らの務めをたゆまず果たして、立ち上がったのだ 瓦礫の山と化した街に向かい、我らは数多の言語で呼びかけた 山々から大海原にいたるまで あいつのいるところで 四年目にしてようやく、あいつをぶち殺したのだ そこに我らは立ち会ったのだ あいつが生まれ落ちたのは 死の際にあって見るためだったのだ 我ら全員を そこには一人の女もいて、あいつを産み落とした女だった 女は黙したままでいた、我らがあいつを連れ出しても こんな母胎など引き裂かれてしまえばいい アーメン! 女は自らあいつをぶち殺して 我らはあいつに暴行を加えたから、あいつの顔はメチャメチャになった 我らの拳で殴り続けて あいつが誰なのかも、分からないようにしたのだ もはや、あいつは誰かの息子ではなくなったのだ あいつの身体は鉱石の下に埋めた あいつの故郷でもある我らの街まで運び 石の下に葬ったのだ、そこは門の下で 凱旋門と呼ばれていた 石の目方は一千貫目もあった かくして無名兵士は 裁きの日まで、いつまでも立ち続け そして、それと目に止まることもないままに 神の前を歩くのだ それでもなお、再び光の中へ向かい 我らに認めさせようとするのだ 公正を求めて V. 凱旋門の下に埋められた無名兵士についての第二の報告 全てを我は語れり 私の語ったすべて 無名兵士の殺害と死 その顔が滅茶苦茶にされたこと それから私の語った殺害者たちの骨折りも その復活を阻止しようとしてしたことも これは事実なのだ だが、兵士は二度と帰らないのだ その顔は君らと同じように生き生きとしていたんだ 打ちのめされて、二目と見られないものになるまでは それから兵士は この世界で再びまみえることはない 完全な形でも、粉々の欠片でも 今日この日でも、終末の日でも その口も 最後の審判が来ても開かれることはない そこに裁きはない 君らの兄弟は 死んでしまって、その骸の上には岩が置かれている だから私は嘆くんだ いかなる嘲りであろうと、だから私は悲しみを胸に秘めておこう だが私は君らに請う、この兵士を 再び打ち殺そうとしているようだけれど 静まるんだ! 新たにことを起こすんじゃない 争いだなんて、もう兵士は死んでいるのだから それでも、なお、お願いする、また兵士のことも もはや、ぶち殺されているのだから ほんの小さな石でも取り除いて欲しい その骸に置かれた石を 勝利の雄叫びは いらないんだ、そんなことすると 私を苦しめるんだ、だから私が その撃ち殺された者のことを もう忘れてしまったとしても、兵士を思い出すんだ 君たちは毎日、君たちはまだ 生きていて、それに君たちは 今もなお、撃ち殺されていないのだから なぜ、それでいけないんだ? VI. 大収穫謝恩歌(ダ・カーポ) 汝を取り囲みし、夜と闇とを讃えよ 集い来たれ 仰ぎて天を見よ 今この時からは、もはや逃れられぬのだ 寒冷と暗黒と腐敗とを讃えよ 見上げるが良い 汝らにもたらされる物は無い そして誰にも惜しまれずに死んでいくのだ (「III. 慰霊碑」の差し替えられる前の歌詞) III. 墓碑銘 紅の薔薇に 赤のローザもまた、今はもういない もう死んでしまって、葬られた場所を知る者もいないのだ 貧乏人たちに真実を教えてやったから 金持ちたちには生かしてはおけなかったのだ 安らかに眠れ、安らかに眠れ (製作時にスコアからカットされた曲) I. 樫の下なるポツダムを 樫の下なるポツダムを、 とある真昼時のこと、歩いて行く行列があった。 先頭は太鼓でしんがりは旗。 その間には棺が一つ、人々は運んでいった。 樫の下なるポツダムを、 百年来の塵の中を、 六人の者達が一つの棺を運んでいった。 鉄兜と柏葉の勲章で飾りつけて。 棺には真っ赤な文字で、 銘が記されていた。 不格好な書体で、 「かくて英雄故郷へ帰る。 かくて英雄故郷へ帰る。」と。 それは、死んでいった多くの者達への、 思い出のためだった。 その故郷に生を請け、 シュマン・ドゥ・ダムの地に果てていった者達への。 「お国のため」と言う言葉に踊らされ、 誠心誠意を尽くして這いずり回った者達に、 故国はこの棺でそれに報いたのだ。 かくて英雄故郷へ帰る! そこで彼らはポツダム中を練り歩いた。 シュマン・ドゥ・ダムで死んだ男のために。 でもそこへ緑色の制服を着た警官がやって来て、 彼らみんなを叩きのめしてしまった。 II. 死んだ兵隊の伝説 開戦から四年も経つというのに 平和の訪れる望みはなかった。 兵隊はその責任を果たそうとして 戦場で死を遂げた。 それで戦争が終わった訳ではなかったから それを聞いて皇帝はがっかりした。 彼の兵隊が死んでしまったことが いささか時期尚早に思われたのだ。 墓地にも夏が訪れて 兵隊は安らかに眠っていた。 ある夜、そこへやって来たのは 軍事医務委員会御一行だった。 医務委員会の連中は のこのこ墓場までやって来て 聖別された墓掘り用のスコップで 戦死した兵隊を掘り起こした。 兵隊、あるいはかつては兵隊だった物体を ドクトルは子細に診察した。 ドクトルの診断は「甲種合格」 臆病風に吹かれて逃げ出しただけだ。 そこで彼らはすぐに兵隊を連れ出した。 その夜は青々として晴れ渡っていた。 鉄かぶとを被せられていなかったなら 故郷の星も見えただろうに。 兵隊の腐れ果てた身体に 彼らは火酒を注いだ。 兵隊の腕には二人の看護婦がすがり付き もう一人、なかば裸の女もくっ付いていた。 兵隊の腐敗臭がひどかったために びっこの坊主が先導を務め、 兵隊の廻りで香炉を振って 臭わないように気を配った。 楽の音がジャンジャカジャンと鳴り響き 勇壮に行進曲を奏で出すと、 兵隊は訓練されたとおりに ケツから足を振り上げてみせた。 兵隊の腕を取って両脇から支えながら 仲よく歩いていたのは二人の衛生兵。 一度でも手を放すと兵隊は転んで糞まみれになってしまうし、 そんなことは許されない行為だったからだ。 彼らは兵隊の経帷子を 黒白赤に染め抜いた。 彼らがそれを捧げ持って運べば、 糞の色はもう分からなくなっていた。 燕尾服を着た一紳士が 胸を張って一行の先導を務めた。 彼は一人のドイツ人として 自らの責務に目覚めたのだ。 ジャンジャカジャンと彼らは兵隊を引っ張って 薄暗い石畳の道を下っていった。 兵隊はふらつきながらも彼らと歩調を合わせていた。 さながら嵐の中の雪の一ひらのように。 猫がニャーニャー鳴いて、犬はワンワン吠え、 野鼠までチューチュー言ってうるさかった。 動物にはフランス式の知らんぷりなんかできない。 それじゃあ礼儀に欠けるから。 一行が村を通り過ぎた時に 村中の女たちが出迎えた。 木々までが腰を屈め、空には満月が輝き、 そして誰も彼もが万歳の声を上げた。 ジャンジャカジャンにご機嫌よう! 女に犬にハゲ坊主! その真ん中の死んだ兵隊は 酔っ払いの猿みたいだった。 一行が村を通り過ぎた時に いつの間にか兵隊の姿は見えなくなった。 兵隊の廻りの一帯は一杯だったのだ。 ジャンジャカジャンと万歳で。 歌ったり踊ったりの大騒ぎの中で 兵隊の姿は見えなくなった。 上から見れば見えただろうが 空には星しかいなかった。 空の星もいつかは消えて やがては夜明けが訪れる。 けれども兵隊は訓練されたとおりに 戦場で死を遂げるために進んでいくのだった。 I. Großer Dankchoral Lobet die Nacht und die Finsternis, die euch umfangen! Kommet zuhauf! Schaut in den Himmel hinauf Schon ist der Tag euch verfangen. Lobet von Herzen das schlechte Gedächtnis des Himmels! Und dass er nicht Weiß euren Nam noch Gesicht. Niemand weiß, dass ihr noch da seid. Lobet das Gras und die Tiere, die neben euch leben und sterben! Sehet, wie ihr Lebet das Gras und das Tier. Und es muss auch mit euch sterben. Lobet die Kälte, die Finsternis und das Verderben! Schauet hinan Es kommet nicht auf euch an. Und ihr könnt unbesorgt sterben II. Ballade Vom ertrunkenem Mädchen Als sie ertrunken war und hinunter schwamm Von den Bächen in die größeren Flüsse, Schien der Opal des Himmels sehr wundersam, Als ob er die Leiche begütigen müsse. Tang und Algen hielten sich an ihr ein, So dass sie langsam viel schwerer ward. Kühl die Fische schwammen an ihrem Bein, Pflanzen und Tiere beschwerten noch ihre letzte Fahrt. Und der Himmel ward abends dunkel wie Rauch Und hielt nachts mit den Sternen das Licht in Schwebe. Aber früh ward er hell, dass es auch Noch für sie Morgen und Abend gebe. Als ihr bleicher Leib im Wasser verfaulet war, Geschah es (sehr langsam), dass Gott sie allmählich vergaß. Erst ihr Gesicht, dann die Hände und ganz zuletzt erst ihr Haar. Dann ward sie Aas in Flüssen mit vielem Aas. III. Marterl Hier ruht die Jungfrau Hier ruht die Jungfrau Johanna Beck. Als sie starb, war ihre Unschuld schon vorher weg. Die Männer haben ihr den Rest gegeben, Drum floh sie aus diesem süßen Leben. Ruhe sanft, ruhe sanft. IV. Erster Bericht über den Unbekannten Soldaten unter dem Triumphbogen Wir kamen von den Gebirgen Wir kamen von den Gebirgen und vom Weltmeer, Um ihn zu erschlagen. Wir fingen ihn mit Stricken, langend Von Moskau bis zur Stadt Marseille Und stellten auf Kanonen, ihn erreichend An jedem Punkt, wo er hinfliehen konnte, Wenn er uns sah. Wir versammelten uns vier Jahre lang, Legten nieder unsere Arbeit und standen In den zerfallenen Städten, uns zurufend in vielen Sprachen Von den Gebirgen bis zum Weltmeer, Wo er sei. So erschlugen wir ihn im vierten Jahr. Dabei waren, Die er war geboren zu sehn Um sich stehend zur Zeit seines Todes Wir alle. Und dabei war eine Frau, die ihn geboren hatte Und die geschwiegen hatte, als wir ihn holten. Der Schoß sei ihr ausgerissen, Amen! Als sie ihn aber erschlagen hatten, Richteten wir ihn zu, dass er sein Gesicht verlor Durch die Spuren unsrer Fäuste. So machten wir ihn unkenntlich, Dass er keines Menschen Sohn mehr sei. Und gruben ihn aus unter dem Erz, Trugen ihn heim in unsere Stadt und Begruben ihn unter dem Stein, und zwar unter einem Bogen, genannt Bogen des Triumphs, Welcher wog tausend Zentner, dass Der Unbekannte Soldat Keinesfalls aufstünde am Tag des Gerichts Und unkenntlich Wandelte vor Gott, Dennoch wieder im Licht Und bezeichnete uns Kenntliche Zur Gerechtigkeit. V. Zweiter Bericht über den Unbekannten Soldaten unter dem Triumphbogen Alles, was ich euch sagte Alles was ich euch sagte Über Ermordung und Tod des Unbekannten Soldaten Und die Verwüstung seines Gesichts, Auch was ich euch sagte über die Bemühung seiner Mörder, Ihn zu hindern am Wiederkommen, Ist wahr. Aber er kommt nicht wieder Sein Gesicht war lebendig wie das eure, Bis es zerschmettert wurde und nicht mehr war. Und er ward Nicht mehr gesehen auf dieser Welt, Weder ganz noch zerschmettert, Weder heute noch am Ende der Tage, Und sein Mund Wird nicht reden am Jüngsten Gericht. Es wird kein Gericht sein, Sondern euer Bruder Ist tot und tot ist der Stein über ihm, Und ich bedaure Jeglichen Hohn, und ziehe zurück meine Klage. Aber ich bitte euch, da ihr ihn Nun einmal erschlagen habt, Still! Fangt nicht von neuen an Zu streiten, da er doch tot ist. Aber doch bitte ich, da ihr ihn also Erschlagen habt Entfernt wenigstens Den Stein über ihm, Denn dieses Triumphgeheul Ist doch nicht nötig und macht Mir Kummer, denn mich, Der ich den Erschlagenen Schon vergessen hatte, erinnert er Täglich an euch, die ihr noch Lebt, und die ihr Immer noch nicht erschlagen seid. Warum denn nicht? VI. Großer Dankchoral (da capo) Lobet die Nacht und die Finsternis, die euch umfangen! Kommet zuhauf! Schaut in den Himmel hinauf Schon ist der Tag euch verfangen. Lobet die Kälte, die Finsternis und das Verderben! Schauet hinan Es kommet nicht auf euch an. Und ihr könnt unbesorgt sterben (Alternate of III. Marterl) III. Grabschrift Die rote Rosa Die rote Rosa schon lang verschwand. Die ist tot, ihr Aufenthaltsort ist unbekannt. Weil sie den Armen hat die Wahrheit gesaget Drum haben sie die Reichen aus dem Leben gejaget. Ruhe sanft, Ruhe sanft. (Deleted from the score) I. Zu Potsdam unter den Eichen Zu Potsdam unter den Eichen Im hellen Mittag ein Zug Vorn eine Trommel und hinten eine Fahn In der Mitte einen Sarg man trug. Zu Potsdam unter den Eichen Im hundertjährigen Staub Da trugen sechse einen Sarg Mit Helm und Eichenlaub. Und auf dem Sarge mit Menigerot Da war geschrieben ein Reim Die Buchstaben sahen häßlich aus »Jedem Krieger sein Heim! Jedem Krieger sein Heim!« Das war zum Angedenken An manchen toten Mann Geboren in der Heimat Gefallen am Chemin des Dames. Gekrochen einst mit Herz und Hand Dem Vaterland auf den Leim Belohnt mit dem Sarge vom Vaterland Jedem Krieger sein Heim! So zogen sie durch Potzdam Für den Mann am chemin des Dames Da kam die grüne Polizei Und haute sie zusamm. II. Legende vom toten Soldaten Und als der Krieg im vierten Jahr Keinen Ausblick auf Frieden bot Da zog der Soldat seine Konsequenz Und starb den Heldentod. Der Krieg war aber noch nicht gar Drum tat es dem Kaiser leid Daß seine Soldat gestorben war Es schien ihm noch vor der Zeit. Der Sommer zog über die Gräber her Und der Soldat schlief schon Da kam eines Nachts eine militär- ische ärztliche Kommission. Es zog die ärztliche Kommission Zum Gottesacker hinaus Und grub mit geweihtem Spaten den Gefallnen Soldaten aus. Der Doktor besah den Soldaten genau Oder was von ihm noch da war Und der Doktor fand, der Soldat war k.v. Und er drückte sich vor der Gefahr. Und sie nahmen sogleich den Soldaten mit Die Nacht war blau und schön. Mann konnte, wenn man keinen Helm aufhatte Die Sterne der Heimat sehn. Sie schütteten ihm einen feurigen Schnaps In den verwesten Leib Und hängten zwei Schwestern in seinen Arm Und ein halb entblößtes Weib. Und weil der Soldat nach Verwesung stinkt Drum hinkt ein Pfaffe voran Der über ihn ein Weihrauchfaß schwingt Daß er nicht stinken kann. Voran die Musik mit Tschindrara Spielt einen flotten Marsch. Und der Soldat, so wie er’s gelernt Schmeißt seine Beine vom Arsch. Und brüderlich den Arm um ihn Zwei Sanitäter gehn Sonst flög er noch in den Dreck ihnen hin Und das darf nicht geschehn. Sie malten auf sein Leichenhemd Die Farben Schwarz-Weiß-Rot Und trugen’s vor ihm her; man sah Vor Farben nicht mehr den Kot. Ein Herr im Frack schritt auch voran Mit einer gestärkten Brust Der war sich als ein deutscher Mann Seiner Pflicht genau bewußt. So zogen sie mit Tschindrara Hinab die dunkle Chaussee Und der Soldat zog taumelnd mit Wie im Sturm die Flocke Schnee. Die Katzen und die Hunde schrein Die Ratzen im Feld pfeifen wüst Sie wollen nicht französisch sein Weil das eine Schande ist. Und wenn sie durch die Dörfer ziehn Waren alle Weiber da Die Bäume verneigten sich, Vollmond schien Und alles schrie hurra. Mit Tschindrara und Wiedersehn! Und Weib und Hund und Pfaff! Und mitten drin der tote Soldat Wie ein besoffner Aff. Und wenn sie durch die Dörfer ziehn Kommt’s, daß ihn keiner sah So viele waren herum um ihn Mit Tschindrara und Hurra. So viele tanzten und johlten um ihn Daß ihn keiner sah. Mann konnte ihn einzig von oben noch sehn Und da sind nur Sterne da. Die Sterne sind nicht immer da Es kommt ein Morgenrot. Doch der Soldat, so wie er’s gelernt Zieht in den Heldentod. この日本語テキストは、 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス の下でライセンスされています。@ hanmyo Weill,Kurt/Das Berliner Requiem
https://w.atwiki.jp/tokizamurai/pages/7.html
このページについて HTML作成はある程度慣れてくると、テンプレートを作ってコピペ重視で作っていくのが重要だと、私は思っています。(タイプミスなどのイージーミスも減りますし) そんな感じで、このページは主のコピペ用テンプレートページです。 headのメタタグ宣言 HEAD META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS" META name="keywords" content="●●●●●,●●●●●,●●●●●" META name="description" content="●●●●●,●●●●●,●●●●●" META name="abstract" content="●●●●●,●●●●●,●●●●●" TITLE ●●●●● /TITLE /HEAD floatを使用した、ボックスの作成 dl style="font-size 12px; margin 5px 5px;" dt style="float left; margin 0px 8px 4px 0px;" ●●●● /dt dd style="margin 0px 8px 4px 0px;" ●●●● /dd dt style="float left; margin 0px 8px 4px 0px;" ●●●● /dt dd style="margin 0px 8px 4px 0px;" ●●●● /dd /dl body全体のバックグラウンド設定 body LEFTMARGIN="0" TOPMARGIN="0" MARGINWIDTH="0" MARGINHEIGHT="0" div align="center" style="font-size 12px;" table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" height="100%" tr td valign="top" !--main_start-- ●●●● !--main_end-- /td /tr tr td !--foot_start-- div align="right" style="margin 10px 0px; border-top solid 1px #000000; font-size 10px;" ●●●● /div !--foot_end-- /td /tr /table /body 左メニュー配置型テンプレート !--leftmenu_start-- div align="left" style="margin 0px; width 150px; float left; border solid 0px #ff00ff;" div style="font-size 14px; margin 5px 5px;" menu /div div style="font-size 14px; margin 5px 5px;" a href="" ●●●● /a /div div style="font-size 14px; margin 5px 5px;" a href="" ●●●● /a /div /div !--leftmenu_end-- !--main_start-- div style="margin 0px; border solid 0px #ff00ff; width 440;" ●●●● /div !--main_end-- 更新しました -- tom (2007-10-31 15 24 54) 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/mrfrtech/pages/65.html
Market Synopsis The analysis conducted by the data experts of Market Research Future Reports informs that the Marketing Attribution Software Market Analysis is speculated to display a promising CAGR of 15.3% during the assessment period. The increasing demand for optimizing the marketing expenditure of organizations is the most significant factor influencing the global marketing attribution software market 2020. Besides, the increasing adoption of developed technologies like AI is estimated to be a substantial element driving the global market. Moreover, the need for tracking customer behaviour for targeted marketing initiatives is another significant factor leading to market growth. In addition, the software also provides insights to review ROI and gives details with respect to the lead generation. Therefore, demand is estimated to increase swiftly during the review period. However, the security threats related to sensitive data of the organizations is estimated to be a major hindrance in market growth. Also, the expansion of the global marketing attribution software market is projected to be affected significantly due to the outbreak of COVID-19. The daily operations in various regions were put to a halt which immensely affected the manufacturing cycle of the product. Market Segmentation The worldwide marketing attribution software market can be classified on the basis of attribution, component, type, organization size, deployment mode, vertical, and region. Based on attribution type, the global marketing attribution software market can be classified into single-source attribution, multi-source attribution, and probabilistic or algorithmic attribution Based on component, the global marketing attribution software market can be classified into software and services. Based on organization size, the global marketing attribution software market can be classified into large enterprises and small and medium-sized enterprises. Based on deployment mode, the global marketing attribution software market can be classified into the cloud and on-premise. Request a Free Sample @ https //www.marketresearchfuture.com/sample_request/7475 Based on vertical, the global marketing attribution software market can be classified into retail, FMCG and consumer packaged goods, consumer electronics, IT telecom, BFSI, healthcare, travel and hospitality, media and entertainment, and others. Based on the region, the global marketing attribution software market can be classified into North America, Europe, Asia-Pacific, Middle East Africa, and South America. Regional Analysis Thorough research has been carried out for North America, Europe, Asia-Pacific, Middle East Africa, and South America. As per the evaluation, the market is projected to expand significantly during the assessment period. Among all regions, the global market is speculated to be dominated by North America. Among all nations in North America, the US and Canada are likely to make the most significant participation during the assessment period. Besides, it also consists of the nations that are technically well-equipped and adopt innovative digital technologies fast. The growing demand for tracking consumer behaviour and preference has resulted in the enlargement of regional market size. Besides, most of the established manufacturers are based out of the US and has a strong customer base. On the other hand, the European market is speculated to expand at the maximum CAGR during the assessment period from 2018 to 2023. The APAC region is speculated to augment substantially during the assessment period due to the presence of various startups which are acting as a market catalyst. Key Players The distinguished market competitors of the worldwide marketing attribution software market are Adobe Inc. (US), Google (US), Visual IQ – A Nielsen Company (US), SAP SE (Germany), Oracle Corporation (US), Analytic Partners, Inc. (US), Calibermind (US), Attribution LLC (US), Engagio (US), Singular (US), Wizaly (France), Rockerbox, Inc. (the US), Neustar, Inc. (the US), OptiMine (US), and Merkle Group Inc. (US), and a few others. Browse Complete Report @ https //www.marketresearchfuture.com/reports/marketing-attribution-software-market-7475 Table of Contents 1 Executive Summary 2 Scope of The Report 2.1 Market Definition 2.2 Scope of The Study 2.2.1 Research Objectives 2.2.2 Assumptions Limitations 2.3 Market Structure Continued… Similar Report B2B Telecommunication Market Information by Solution (Unified Communication and Collaboration), Deployment (Fixed, Mobile), Organization Size (Large, Enterprise), Application (Industrial, Commercial) and regions Trending #MRFR Report** https //ictmrfr.blogspot.com/2022/04/geofencing-market-companies-growth-with.html https //blogfreely.net/pranali004/telecom-expense-management-market-size-impressive-cagr-changing-business-scope https //postheaven.net/pranali004/financial-app-industry-impressive-cagr-changing-business-needs-scope-of https //market-research-future.tribe.so/post/openstack-service-market-research-impressive-cagr-changing-scope-of-current--6263de46791566c10c79891e https //www.scutify.com/articles/2022-04-24-infrastructure-as-a-service-industry-cagr-changing-business-scope-of-current-and-future-industry- About Market Research Future At Market Research Future (MRFR), we enable our customers to unravel the complexity of various industries through our Cooked Research Report (CRR), Half-Cooked Research Reports (HCRR), Raw Research Reports (3R), Continuous-Feed Research (CFR), and Market Research Consulting Services. Contact Market Research Future (Part of Wantstats Research and Media Private Limited) 99 Hudson Street, 5Th Floor New York, NY 10013 United States of America 1 628 258 0071 (US) 44 2035 002 764 (UK) Email sales@marketresearchfuture.com Website https //www.marketresearchfuture.com
https://w.atwiki.jp/mrfrtech/pages/83.html
Market Synopsis Market Research Future (MRFR) conducted study on the Identity as a Service Market Segments 2020 and detailed insights into the effect of COVID pandemic on the market in the report. According to MRFR analysis, the identity as a service (IDaaS) market can rise at 18.4% CAGR across the forecast period. By 2027, the identity as a service (IDaaS) market value can cross USD 10 Bn. The growing deployment of IDaaS on largely accepted cloud platform can boost the expansion of the IDaaS market across the review period. The increase in the adoption of SaaS-based IAM offerings that allow organizations to use single sign-on (SSO) via OpenID Connect (OIDC) or Security Assertion Markup Language (SAML) for the authentication and access controls to provide secured access to enterprises' SaaS applications can promote the expansion of the world market of IDaaS. The growing need to curb on-site infrastructure that can support a wide range of integration options can boost the expansion of the IDaaS market. The rise in the level of interconnectivity as IoT and BYOD culture are trending across different verticals can bolster the expansion of the IDaaS market. Rise in IDaaS vendors can also benefit the global market. The high utility of DevSecOps practices for the identification and access management in organizations can fuel the expansion of the market growth. The growing concerns of companies regarding data security limit is pressing the need for IDaaS solutions that can promote the expansion of the global identity as a service (IDaaS) market in the years to come. The rise in preference for on-premise access management systems can pose threat to the IDaaS market. Request a Free Sample @ https //www.marketresearchfuture.com/sample_request/7928 Market Segmentation The segments study of the global IDaaS market is based on deployment, service, organization size, and vertical. The service-based, the global IDaaS market segments are access, identity governance administration, and intelligence. The organization size based, the global IDaaS market segments are large enterprise and small- and medium-sized enterprise (SME). The deployment based, the global IDaaS market segments are public cloud, private cloud, and hybrid. The vertical based, the global IDaaS market segments are BFSI, retail and CPG, manufacturing, energy and utilities, transportation, healthcare and life sciences, and government and defense among others. Regional Analysis North America IDaaS market is expected to secure the highest global market size in the forecast period. Led by the US, the market in North America can rise exponentially due to the early adoption of DevSecOps that aids in the identification and allows access to management and strict government directives associated with data protection. The increase in cyber threats and high growing demand for potential and powerful authentication solutions on cloud can drive the IDaaS market in North America. In Asia Pacific, the IDaaS market can expand rapidly in evaluation period. The growing BYOD trend and increase in IoT applications across verticals and increase in the awareness among enterprises regarding security issues can promote the IDaaS market in the Asia Pacific region. APAC is observed to hold high growth prospects, thus the expansion of the IDaaS market in the Asia Pacific region is expected to rise substantially. Key Players MRFR identified some notable players of the global IDaaS market. They are; Okta, Inc. (US), Avatier (US), OneLogin, Inc (US), Fischer Identity (US), Microsoft Corporation, (US), Oracle Corporation (US), Centrify Corporation (US), Ping Identity (US), iWelcome (Netherlands), empowerID (US),VMWare (US), LoginRadius (Canada), IDaptive, LLC. (US), Ubisecure, Inc. (Finland), Sailpoint (US), Optimal IdM(US), Bitium, Inc. (US), and others. These players are recognized by origin, regional presence, recent key innovations, industry expertise, and product diversification. Access Report Details @ https //www.marketresearchfuture.com/reports/identity-service-market-7928 Table of Contents 1 Executive Summary 2 Scope of The Report 2.1 Market Definition 2.2 Scope of The Study 2.2.1 Research Objectives 2.2.2 Assumptions Limitations 2.3 Markets Structure 3 Market Research Methodology 3.1 Research Process 3.2 Secondary Research 3.3 Primary Research 3.4 Forecast Model Continued… Similar Report B2B Telecommunication Market Forensic Accounting Market Trending #MRFR Report** https //ictmrfr.blogspot.com/2022/04/geofencing-market-companies-growth-with.html https //blogfreely.net/pranali004/telecom-expense-management-market-size-impressive-cagr-changing-business-scope https //postheaven.net/pranali004/financial-app-industry-impressive-cagr-changing-business-needs-scope-of https //market-research-future.tribe.so/post/openstack-service-market-research-impressive-cagr-changing-scope-of-current--6263de46791566c10c79891e https //www.scutify.com/articles/2022-04-24-infrastructure-as-a-service-industry-cagr-changing-business-scope-of-current-and-future-industry- About Market Research Future At Market Research Future (MRFR), we enable our customers to unravel the complexity of various industries through our Cooked Research Report (CRR), Half-Cooked Research Reports (HCRR), Raw Research Reports (3R), Continuous-Feed Research (CFR), and Market Research Consulting Services. Contact Market Research Future (Part of Wantstats Research and Media Private Limited) 99 Hudson Street, 5Th Floor New York, NY 10013 United States of America 1 628 258 0071 (US) 44 2035 002 764 (UK) Email sales@marketresearchfuture.com Website https //www.marketresearchfuture.com
https://w.atwiki.jp/oper/pages/2612.html
第二幕 (宮殿の部屋。右手前には女大公殿下の邸宅につながるドア 右手奥には秘密の扉が騎士の頭からつま先まで描かれた肖像画の背後に隠されている もう一つの肖像画が左手 別のものの正反対にある 手前左手にもドア 奥にはギャラリーを見下ろす大きな窓 タペストリーやタブロー、襞の編みこまれたカーテンで閉ざされている イザ シャルロット、アメリア、オルガ他のお付の侍女たちが座って仕事をしている そのあとネポミュック ひとりの家令が女大公殿下の邸宅の前右手に立っている) 第1場 【コーラス】 やっと戦争は終わったわ 戦闘は今まさに終わったのよ そうよ 戦闘は今まさに終わったの 一両日中には 私たちの恋人は戻ってくることでしょう 私たちの恋人は戻ってくることでしょう 戦争は終わったわ 戦闘は今まさに終わったのよ 一両日中には 私たちの恋人は戻ってくることでしょう 【イザ】 (左側を見て立ち上がり 他の侍女たちに向かって) 手紙よ!手紙よ! 急いで みんな! 新しい知らせが来たわよ! 【ネポミュック】 (左からやって来て) 誰か手紙を欲しい者はおるか?ここにあるぞ! 【全員】 こっちよ ムッシュー こっちよ! 【ネポミュック】 ここにあるぞ! 【全員】 ここにあるのね! 【ネポミュック】 (右のドアのところに行き 廷吏に) 通してくれ 時間がないのだ 私的なお勤めだ 女大公殿下の! (彼は右から出ていく 廷吏が続く) 【全員】 (めいめいが手に手紙を持って) どんな苦しみが お前を開く前にあっても 恋する人からの手紙よ! どんな甘美さと どんな喜びが お前を読んで 読み返して 何度も! ああ!どんな喜びが ああ!どんな喜びが 【オルガ】 (手紙を開けて読んで) 「俺はお前をこの胸に抱いていた この肖像画に描かれたお前を 俺が出陣したときに こいつは俺を守ってくれたんだ あらゆる怪我から この愛しの肖像画は! もし俺が無傷で戻ってこれたなら それはこいつのおかげさ!」 ああ!すてきな手紙 一日中 私はお前を繰り返し読むわ そして、お前にに口づけるわ! 【アメリ】 (同じように) 「どうも恐らくは 戦争は終るようだ 俺は明日には戻ってくる 大急ぎで そしてするつもりだ 恋人よ あさってにはすぐ 軍靴を脱ぐ間もなく お前の母さんのところに行って 結婚の申し込みさ!」 ああ!すてきな手紙… 【シャーロッテ】 (同じように) 「ぼくは震えてた 戦いに行くときは! 鉄砲を撃つのは 死ぬほど怖かった! ぼくはそれでも 死にもの狂いで戦った 君への愛が ぼくに勇気をくれたんだ!」 【イザ】 (同じように) 「われらは昨日 戦いに勝った 少なくとも私はそう思っている 私はあまり気にはしてないが 藁の一束ほども なぜなら 分かるよな 私にとって イザ 愛する人よ これ以上に価値あるものは何もないのだから お前からもらうキス以上の!」 ああ!すてきな手紙… 【全員】 ああ!すてきな手紙 一日中 私はお前を繰り返し読むわ そして、お前にに口づけるわ! 【イザ】 (オルガに向かって) あなたの手紙 何て書いてあるの? 【オルガ】 いろんなことよ あなたのは? (イザは彼女に手紙を見せる) 【アメリ】 (シャーロッテに) ああ!あなたにも知って貰えたら! 【シャーロッテ】 見せてくださる 【アメリ】 喜んで でも あなたも見せてくださるかしら? 【シャーロッテ】 構わないわ (彼女たちは互いに手紙を見せ合う) 【オルガ】 (シャーロッテの手紙を読んで) まあ!彼はあなたにそんなことを書いたの? 【イザ】 ええ あなたのにはないの? 【オルガ】 (彼女の手紙を見せながら) 私のもそうよ ほら!見てよここに書いてあることを! 第2場 (他の侍女たちも同じようにする 左からポール殿下とグロック男爵が入ってくる) 【ポール殿下】 来なさい 男爵 来るのだ... 私が保証しよう そなたは今日拝謁できると... 【グロック】 そう信じたいものです 殿下 【ポール殿下】 そなたは拝謁の手紙を持っているだろう? 【グロック】 (それを見せて) ここにあります 殿下 【ポール殿下】 ならば それだけで十分だ... ボンジュール お嬢さんたち... 【アメリ】 (笑って) ボンジュール ポール殿下! 【シャーロッテ】 (同じように) 可哀想な殿下!... 【イザ】 (同じように) 気の毒な殿下!... 【ポール殿下】 (グロックに) 私をからかっているぞ 【グロック】 聞こえますな あからさまに! 【ポール殿下】 私は彼女らを責めるつもりはないぞ... お嬢さん方 光栄なことです 紹介できることを このグロック男爵を パパの特使の... 【女たち】 男爵さま!... 【グロック】 お嬢さん方!... 【ポール殿下】 彼は拝謁の手紙を持っている 今日の 【イザ】 今日の?... 【ポール殿下】 間違いない!今日のだ... そこでお願いがあるのだが 女大公殿下が行かれたところを教えて下さらんか グロック男爵が到着したのだが? 【オルガ】 でも親愛なる殿下 これは私たちには関係ありません 【シャーロッテ】 補佐官に連絡してください (右からネポミュックが入ってくる) 【アメリ】 ここに来ましたわ 【ネポミュック】 素晴らしいニュースですぞ!... 将軍フリッツさまは ここでお受けになるのです 一時間ののちに 偉大なる儀式を... 彼は勝利したのです。 彼は戻ってきます... 女大公殿下はお喜びですぞ!... 欣喜! 欣喜! (出て行く) 【イザ】 (とても嬉しそうに) みんな戻って来るわ! また会えるのね! (ブンとピュックが入って来る) 【ピュック】 参りましょう 急いで お嬢さま方 お付きのメイドの方々よ 急いで!... 女大公があなた方を待っています! 【ブン】 急ぐのだ お嬢さま方! 【コーラス】 ああ!すてきな手紙… 【ポール殿下】 さて?...で わがグロックよ? 【ピュック】 ご心配なく... 【グロック】 何をだ? 【ブン】 われらは男爵を迎え入れます... 廷吏よ 男爵殿をご紹介しろ それからするのだ お前が言われている通りに... (グロックに) 男爵殿... 【グロック】 直ちに 大将閣下... (彼はドアのところに行く) 【ポール殿下】 さあ、グロック しっかりな! (グロックは廷吏に続いて右手に退場) 第3場 【ポール殿下】 ようやくだ!...ああ!諸君!... 【ピュック】 これはこれは 殿下... 【ポール殿下】 そなたたちは想像もつかないであろう 私がどれほど感激しているのかを!... 彼女は同意してくれたのだ グロック男爵を受け入れると! 私には見えるぞ...彼が廊下を渡って 小さな応接室に入るのが… 【ブン】 はい... 【ポール殿下】 彼は小さな応接室を横切って… 【ピュック】 はい... 【ポール殿下】 彼は左に曲がり... (ブンとピュックは否定する) ドアを開けてアナウンスして… 向かい側に立って… 【ブン】 おお!ですが...実は 実のところは!... それは全然違っているのです... 男爵は左折しませんでした; 彼は右折したんです ずっと家令が先導して... そして気が付くと階段の前に立っていて... われらが話している間に 上に昇って行ったはず... それが終わると 彼は半ダースの部屋を横切り それから正面の 別の階段...それを降りて... 彼はもう一度横切り もう一度上って もう一度降りて 再び横切り... 【ピュック】 またもういっぺん上って ... 【ポール殿下】 また降りてくるのか ... 【ピュック】 エトセトラ、エトセトラ... 彼が到着するまで 小さなドアの前に... 大きく開いている... あなたのグロックはそこで自分の馬車を見つけて... 廷吏は案内します 乗るようにと 丁寧に そして彼に言うんです 彼への聴聞は 別の日に予定していると... 【ポール殿下】 そんな順番で 歩かされるのか?... 【ブン】 あなた様に申し上げた通りです!... 【ポール殿下】 では女大公はわざわざ?... 【ピュック】 彼女はわざわざ... ですがまだ 殿下 あなたは怒らねばなりません あらゆる点から考えて あなたは怒らねばなりません このことを考えれば つまり この日 フリッツ将軍が 戻ってくるときに 勝利して戻るときに 女大公殿下は考えているのです 何か別のことを 迎え入れる準備をすること以外にも... 【ポール殿下】 フリッツ!...まただ!... ああ!あの男だ!あの男だ!... 【ブン】 奴はすぐにここに来て勝利するだろう。 【ポール殿下】 良かろう!奴が勝利しても! だが その後... 【ブン ピュック】 その後? 【ポール殿下】 何でもない 何でもない 私は何も言わなかったぞ 諸君 私は何も言うつもりはないぞ 【ピュック】 (ブンに視線を投げると ずっと小さな声で) 引っかからないな 【ブン】 (小声で) すべて話すか それでは (外で砲声) 敵! 敵だ! (彼は剣を抜き 急いで行こうとする) 【ピュック】 いや 違う あれは敵ではない! (わざとらしく) あいつこそわれらの敵だ! 【ポール殿下】 フリッツ将軍だ! 【ブン】 失礼! この十五日もの間 我輩は何もしてこなかったのだ 吾輩には禁断症状がある 戦争への! 第4場 (廷臣全員が登場 先頭に二人の廷吏) 【コーラス】 勝利の後 ここに戻ってくる われらの兵士たちが 彼らの栄光を祝おう 感謝しよう 戦いの神に! 勝利の後 ここに戻ってくる われらの兵士たちが 彼らの栄光を祝おう 感謝しよう 戦いの神に! (女大公が右から登場 彼女を見てポール殿下、ブンとピュックが謙虚に駆けつけ彼女を迎える) 【女大公殿下】 (傍白) ああ!私はまた彼に会えるのね! これは最高の瞬間だわ! 私にできるかしら 彼を見ても 彼に隠すことが 私が愛してることを? 【コーラス】 勝利の後… (フリッツが入ってくる) 【フリッツ】 (女大公に) マダム 四日で 私は戦争を終わらせました! あなたの兵士たちは勝利者となり 敵は逃げ出したのです! そしてぼくは今日 あなたに持ってきました 尊敬すべきサーベルを あなたの父上の! (彼は士官のひとりの手からそれを受け取る) 【女大公殿下】 ここに私の父のサーベルが! 【全員】 ここに彼女の父上のサーベルが! 【女大公殿下】 (ネポミュックに) それをしまいなさい 私の武器博物館に! (ネポミュックはサーベルを受け取って退場する 彼女はフリッツに向かって) そしてあなたは 勝利の兵士よ 感銘を受けている私の廷臣たちに 話してください あなたの栄光の功績を! 【全員】 話してください あなたの栄光の功績を! 【フリッツ】 ではお話いたしましょう 女大公殿下 この戦いの結末を そしてどうやって ぼくの作戦で 敵どもをびっくりさせたのかを とてもゴキゲンに ぼくたちは出発しました ぼくたちの旗を風にはためかせて そして四日後 ぼくたちは見たんです 十二万もの 男たちの軍勢を ぼくはそこで停止を命じました ぼくには作戦があったのです それほど悪くはない作戦が ぼくには才能があるんでしょうね 目に見えない! ぼくは30万本のボトルを持って行ってたんです その半分がワインで半分がリキュール ぼくはやりました お聞きください! ぜんぶを奴らに奪い取らせたんです それで終わりです 奴らの陣地は歓びに沸き返りました! 「ワインだぜ!飲もうや」 そして「俺たちゃぐでんぐでん!」 ワインの中に奴らの正気が溺れてしまうのを ぼくは待ちました 待ったんです 次の日 幸運の兆しが! 奴らは戦いを受け入れました! ぼくは見たのです 彼らが列をなして来るのを ですが 神よ!何という状態でしょう! 奴らは平野一面に広がって つまずき 転がり よろめき まるでオーツ麦の畑みたいでした 風に揺れる! へべれけな軍団の前には 将軍が その目をしばたかせ 跳ね回りながら トランペットのように灰色になって ぼくに向かって叫んだんです: 「オエー オエー!」と ぼくは奴に答えました:「さあ来い 老いぼれめ!」 即座に その哀れな愚か者は 怒り出しました ボトルを振り回しながら そしてつまずき 前のめりになったんです! いやもう!笑い死にするところでしたよ! このゴキゲンな将軍の指揮下 十二万の男どもがベロンベロンで 歌ってるんですから ゴディション母さんを ラララララ ああ!戦いはコミカルでした! 突き進むんですから ゴロゴロ転がしながら その上 ぼくたちは誰も殺しませんでした それは間違いだったかも知れません! でも同じことです あなたの兵士たちは 奇跡を成し遂げたんです そして夕方には おかげさまで 夕方には ボトルの転がる戦場で みんなで勝ち誇って寝ました! 【全員】 万歳 フリッツ将軍! 【女大公殿下】 私の賛辞を 将軍! あなたは話すのですね 戦うように (廷臣たちに) 紳士淑女の皆様 この印象的なセレモニーも これでおしまいです 私たちの関心は このジェロルスタイン公国の 聴聞を求めています フリッツ将軍にしか 聞けないことを 彼から聞こうと そこであなた方に 退出を命じます お下がりなさい! 【ポール殿下】 (小声で ピュックに) 奴と二人っきりだと! 【ブン】 (小声で) 彼女のやりそうなことだ!やりそうなことだ! 【ピュック】 (小声で) そしてお苦しみですな 殿下? 【ポール殿下】 (同じように) ああ!何か手があれば! 【ブン】 (同じように) ひとつございます 多分 【女大公殿下】 (廷臣たちに) お下がりなさい 宮廷の人々よ お下がりなさい! 【コーラスの繰り返し】 勝利の後 ここに戻ってくる われらの兵士たちが... (すべての廷臣たちは奥から退場 女大公殿下とフリッツは残る) 第5場 【女大公殿下】 誰もいませんわね! 【フリッツ】 はい誰も!誰もいません! 【女大公殿下】 将軍! 【フリッツ】 女大公殿下? 【女大公殿下】 あなたにまた会えて嬉しいわ 【フリッツ】 ぼくも同じです 【女大公殿下】 ありがとう 【フリッツ】 どう致しまして ほんと どう致しまして 【女大公殿下】 私は満足よ 自分のしたことが 私が向けた時 あなたに私の視線を あなたはまだ兵士だったわ 【フリッツ】 一介の若い兵士でした 【女大公殿下】 私はあなたを最高指揮官にしたの: あなたは敵を打ち破った 【フリッツ】 エーイ!ベダム! 【女大公殿下】 お話してもいいかしら 恩賞のことを あなたに報いる? 【フリッツ】 構いませんけど 女大公殿下 でもなぜです? 【女大公殿下】 だって! 【フリッツ】 だってぼくは最高司令官じゃないですか だから十分理由があるんです ぼくは最高司令官ですから これ以上昇進することはありません 【女大公殿下】 あなた そう思ってるの? 【フリッツ】 レディ!ぼくは思うんですけど ぼくは大将の羽根を持っているから これ以上は無理だと思いますけど 【女大公殿下】 軍隊の中ではね でも可能なのよ... 【フリッツ】 でも? 【女大公殿下】 でも 民間でなら... 【フリッツ】 ああ! ああ! (傍白) ぼくには全く理解できないや だけどそれは問題じゃない ぼくにくれようって言うんだからな 何かを そうだろう? 【女大公殿下】 まずは あなたは宮殿に留まるのです これは今朝決まりました ブン大将の提案で 【フリッツ】 ブン大将の提案ですって? 【女大公殿下】 はい それは彼のアイデアです 私の命令に対する 【フリッツ】 (笑って) 彼は怒ってますね! 【女大公殿下】 あなたはお望みなの 彼を追い出すことを? 【フリッツ】 いや 違います! それほど 邪悪な男ではないです 奥底は! すべては女性の問題なのです それはすべて女性の問題なんです 【女大公殿下】 女性の? 【フリッツ】 他には何もありません! 【女大公殿下】 なんて幸せなんでしょう 田舎の女性たちは! 田舎の女性が 田舎の男性を愛するときは 彼女は彼のところに行って告白すればいいんだから 【フリッツ】 あたしのいい人 愛してるわよ ってね 【女大公殿下】 かわいく引っ叩いたりしてね! けれど 私たちの世界では これが全く違ってるんです 私たちは 自分が愛するときにも 色々義務を負っているんです 回り道をしたり 中途半端に聞いて貰ったりして ところでここ ここの私の宮廷に あなたに夢中な女性がいるんですけど 【フリッツ】 あなたの宮廷に?まさか! 【女大公殿下】 ええ でも行く代わりに あなたのもとに あなたに伝えてって 【フリッツ】 かわいく引っ叩いたりして! 【女大公殿下】 その女性は私に言ったんです 【フリッツ】 あなたに? 【女大公殿下】 私に 【フリッツ】 おお!だけど 申し上げますが それって手管ですよね! 【女大公殿下】 それは手管よ 【フリッツ】 笑っちゃいますね そりゃ笑うしかない 【女大公殿下】 じゃあどうすれば? 【フリッツ】 (傍白) ああ まずいぞ! いや その必要はないようだ 真剣になったりする (声を上げて) 結構です!でも教えて頂けますか 最初に その女性は 美人なんですか? 【女大公殿下】 私の廷臣たちは断言してます これ以上の美女はいないと でもその身分は お話できません 【フリッツ】 なぜです? 【女大公殿下】 それについては一言だけお伝えしましょう この階級は この名誉は それは私も望んでいたものです あなたにあげたいと あなたもそれを手にしたいはずよ きっと? 【フリッツ】 ぼくの立場にもなってくださいよ! 【女大公殿下】 あら!あなた ここにいたら あなたは得られて後悔しませんわよ 何か終身のものを? 【フリッツ】 終身ですって? (傍白) 新しい昇進かな 【女大公殿下】 まあね! 分かるでしょ その人 私が話しているその人は とても影響力があって あなたに あなたが望むものすべてを手に入れさせられるのよ 【フリッツ】 ああ畜生!ああいまいましい! 【女大公殿下】 あなたの将来は彼女の手の中にあるって 今、私は確信しているの 分かるかしら 私が何を言いたいか? 【フリッツ】 たったひとつの言葉だけでも ぼくは知りたいんです 【女大公殿下】 どんな言葉? 【フリッツ】 その女性の名前を 【女大公殿下】 名前? 【フリッツ】 そうです 【女大公殿下】 推測するのは構いませんけど その名前を言うことはできません ええ 将軍 ある人があなたを愛しています それは侍女です 私の宮廷の あなたに告白する勇気はありませんけど 彼女自身 彼女は私に頼みました 愛を伝えて欲しいと 【フリッツ】 どうしてあなたが?女大公殿下! その女性は間違いなく 殿下と親密な関係にあり 事実は説明できないですよね それ以外には 【女大公殿下】 私は気にかけているの その人の名誉を 【フリッツ】 そしてそれはとても名誉なことですね あなたの侍女にとっては 【女大公殿下】 彼女は私の親友なの 【フリッツ】 なるほど それであなたの親友は 何をあなたに告白したのですか? ぼくは待てません 正直 【女大公殿下】 こんな風に言いました 私の友人は 「あなたがあの方にお会いになったら お願い あの方に伝えて あなたが知っていることを 伝えて ご立派な方だと存じ上げていると 伝えて お優しい方だとも存じ上げていると 伝えて もしもお望みであれば 何であろうとも 叶わないものはないでしょうと! ああ!あの方がより多くを求めたならば その手のひらに栄光の花を 彼はすぐに勝つことができるように この勝利者には もうひとつの勝利が! あの方に伝えて 一目見ただけで惚れてしまったと! あの方に伝えて 私は気が変になりそうだと! あの方に伝えて 私の心を奪ったと 泥棒! それほどまでに私はおかしくなってしまったのだと! ああ!それは一瞬のことでした: 彼が現れるや否や 私の全存在を 彼に私の心のすべてを捧げたの 私は思ったの 理想の主人を見つけたって! 彼に言って もしも私の死を望んでいないのなら 彼に言って(私は彼女の代わりに話しているのよ) 彼に言って 彼が答えるように「イエス」と! 彼に言って 私は彼を愛してるし 私は美しいと! さあ 私にいますぐ答えてちょうだい 【フリッツ】 (傍白) ぼくの運命がかかってるんだ: 賢くならなくちゃ 【女大公殿下】 答えて 二つの言葉で十分だから その女性に私はどう伝えればいいの? 【フリッツ】 言ってください ぼくは良識人だと 【女大公殿下】 そう伝えるわ 【フリッツ】 彼女の言葉は苦痛ではありません 【女大公殿下】 そう伝えるわ 【フリッツ】 そして ぼくの心はすっかり 【女大公殿下】 そう伝えるわ 【フリッツ】 彼女の礼儀正しさに感動したと 【女大公殿下】 そう伝えるわ 【フリッツ】 (傍白) 言っちゃったけど でも このぼくの言葉も ぼくはさっぱり理解できてないや でも これは 全く何もない! 悪魔がここにぼくを閉じ込めたみたいだ ぼくにその人を知ることができればなあ! 【女大公殿下】 いかが? ああ 【フリッツ】 結構です 言ってください ぼくは良識人だと 【女大公殿下】 そう伝えるわ 【フリッツ】 彼女の言葉は苦痛ではありません 【女大公殿下】 そう伝えるわ 【フリッツ】 そして ぼくの心はすっかり 【女大公殿下】 そう伝えるわ 【フリッツ】 彼女の礼儀正しさに感動したと 【女大公殿下】 そう伝えるわ (傍白) 彼は一瞬で理解したわ だって心が知性的ですものね 【フリッツ】 (傍白) ぼくは全然理解できないや! でもぼくは賢いんだ (傍白) ああ そうか! この階級とか この名誉とか この羽根...明白に ぼくは守りたい すべてを それなら その女性は ぼくを好きだというのなら ベストチョイスじゃなかろうか? 【女大公殿下】 将軍? 【フリッツ】 (変わらず 傍白) でもヴァンダが ヴァンダが居るんだ これは非常にまずいぞ 【女大公殿下】 (更に大きな声で) 将軍? 【フリッツ】 (振り向いて) 女大公殿下? 【女大公殿下】 ここに来て 私のそばに 【フリッツ】 (傍白) これは非常にまずいぞ 【女大公殿下】 いいえ、そこに座って (彼の胸飾りを指さして) この胸飾り よく似合ってるわよ! もしこれで足りなければ もっと別のものを私に要求してちょうだい ちょっと脱線したわね どこまで言ったかしら? この女性 私が今言及している人には あなたは答えなかったわ 要するにあなたは誤魔化してるのよ 一般論で 【フリッツ】 エ!ベダム!だってぼくは将軍だから... 【女大公殿下】 ああ!すてき!すてきね! でもふざけてないで 答えてくれる 【フリッツ】 ああ そうか! その女性はあなたにただ 伝言をお願いしてるだけじゃなくて 彼女はそこまで要求してるんですか 返事を報告するようにって? 【女大公殿下】 その通りよ!それで? (彼女はフリッツが首に掛けた階級のメダルを弄ぶ) 【フリッツ】 ああ! 【女大公殿下】 どうしたのです? 【フリッツ】 いえ何も このネックレスで遊んでおられて あなたはぼくに少々... 【女大公殿下】 ごめんなさい 【フリッツ】 いいえ 構いませんよ! 【女大公殿下】 でも考えてみましょう その答を もしもあなたがその女性のそばにいたとして あなたがちょうどここにいるように 私のそばに あなたが彼女に言うのは 【フリッツ】 エーイ!ベダム! 【女大公殿下】 悪くないわね それも! それはあなたが言う言葉ね おそらく少し頻繁に でもあなたはよく言うんですものね! それでそう言った後はどうしましょ: エーイ!ベダム!って? 【フリッツ】 その後に? あなたはぼくが何と言うのかをお知りになりたいと? ぼくはとても恥ずかしいです! (ネポミュックが奥から入って来る) 第6場 【ネポミュック】 女大公殿下 【女大公殿下】 誰かしら?私を呼んでるのは? 【ネポミュック】 あなた様の秘密警察長官が お待ちです 女大公殿下を 【女大公殿下】 (せっかちに) ああ!考える時間はたっぷりあるのに! 【ネポミュック】 お許しください 女大公殿下 それは非常に重要であると思われましたので 【女大公殿下】 見せて (彼女はメッセージを受け取る) 【フリッツ】 (傍白) ああ!ヴァンダのことでなかったら良いけど! でもヴァンダのことなんだ! これは非常にまずいぞ! 【女大公殿下】 「公然スキャンダル.... フリッツ将軍の不品行... ヴァンダという名の若い娘が 彼によって街に連れて来られました... 」 (中断して 独白) おお!おお!これは知っておかなくては (声を上げてネポミュックに) あなたは彼にそこに居るように言って 私の秘密警察長官に? 【ネポミュック】 はい 女大公殿下 【女大公殿下】 (傍白) ヴァンダ!あり得ないわ! (声を上げてフリッツに) 現時点では 将軍 私はあなたのものよ 分かってる? 【フリッツ】 確かに その通りです 【女大公殿下】 まあ 待ってなさい (ネポミュックに) ついて来て 大佐 (彼女は奥から退場 ネポミュックが続く) 第7場 【フリッツ】 さて どうしよう! これは非常に気まずい状態じゃないか? もしもぼくがその女性に言ったなら 「ぼくはあなたを愛せないんです 別の人を愛してるから」なんて その女性はきっと怒るだろう それに良くないぞ とりわけ 毎日受け取る ディナーへの招待状にこう答えるのは: 「ぼくは行けません 先約があるので」なんて もしかして受け取られたりしないだろうか そのディナーがおいしくないという意味に? いいや それは単に意味するだけなんだ 既に別の招待状を受け取っているのだと それでその女性が怒るのなら 彼女が間違っているんだ じゃあぼくは 回り道せずに 女大公殿下にお伝えしよう ぼくには先約があるんですって 彼女はそれを友達と共有するだけのことだ (怪しげに奥からポール殿下、ブンとピュックが入ってくる) 第8場 【フリッツ】 (傍白 彼らを見ながら) ああ!あれは例の三人組だ! 【ピュック】 (小声で) いたぞ! 【ブン】 (小声で ポール殿下に) 奴はわれらの邪魔になるでしょう われらがあなた様に申し上げるのはそれです 【ネポミュック】 (奥から来て フリッツに) 将軍ですか? 【フリッツ】 ああ 大佐か? 【ネポミュック】 国務に かかりっきりでございます 女大公殿下は 彼女は私にあなたをお連れするよう命じられました あなたの部屋として 右手のあずまやに 【ピュック】 (小声で ポール殿下に) 右手のあずまやに! (ポール殿下は意味が分からない) 【フリッツ】 (ネポミュックに) よし 行こう (傍白) ぼくは彼女に話したいんだ 色々と考えた末に ぼくはヴァンダと結婚したいんだと それもできるだけ早く結婚したいんだ (声を上げて) じゃあすぐに 右手のあずまやに! 諸君! 【ポール殿下 ブン ピュック】 閣下! 【フリッツ】 (ブンに からかいながら) さて 奴は自分のやり方を貫きましたね あの哀れな若い兵士は! 【ブン】 どういうことだ? 【フリッツ】 あーあ!哀れな将軍! (フリッツが後方から出て行く ネポミュックが続く) 第9場 【ピュック】 (ポール殿下に 意味ありげに) 女大公は奴のために準備するよう命じています 右手のあずまやを! お聞きになりましたか?右手ですよ! 【ブン】 我輩は驚かんぞ 奴のことだ 【ピュック】 私も同じです! (ポール殿下に) 私は確信しております あなたは われわれの言うことを理解されておりませんな 【ポール殿下】 全くな 【ピュック】 すぐに分かります (左側の肖像画を指して) この肖像画をご覧になれますな? 【ポール殿下】 ああ 見ている 【ピュック】 近寄って 力いっぱい押してご覧なさい 左のブーツの上を この高貴な領主の絵の 【ポール殿下】 何を言っているんだ? 【ブン】 申し上げております 押してみるようにと 【ポール殿下】 (肖像画の方に行き 心配そうに立ち止まる) お前たち 私をからかっているだろう! 【ピュック】 いや 決して 大丈夫ですよ 【ポール殿下】 バネとかがあるみたいだぞ 私に向かって飛び出してくるのだろう 鼻の上に何かが 【ブン】 いや そんなことはないですぞ! (ポール殿下がボタンを押すと肖像画が上昇しパネルがゆっくりと開く 冷たい空気がポール殿下に吹き付けてくる 奇妙な音が廊下から漏れる。クラリネットがフクロウの鳴き声を真似る) 【ポール殿下】 何と!隠し部屋! 【ブン】 違います!隠し部屋ではござらぬ! 【ポール殿下】 何なのだ あれは? 【ピュック】 あれはフクロウの鳴き声です ずっと昔のことです この扉が開かれたのは もう二百年以上も前のこと 【ポール殿下】 お前たち 持っているようだな 私に言うべき話を 【ブン】 恐ろしい物語が! 【ポール殿下】 話してくれ 【ピュック】 承知しました 二つの出口があります この廊下には... 【ポール殿下】 ほとんどの廊下がそうであろうが 【ピュック】 ...一方はこの部屋に通じており もう一方は通じております 右手のあずまやへ あの将軍が泊まることになっているあずまやです 【ポール殿下】 なるほど! 【ピュック】 ここにある男の肖像画があります もう一方の端には 女性の肖像画が こちらは開きます 触れさえすれば 男の方のブーツに あっちは 触れさえすれば 女の膝に 【ポール殿下】 膝に? 【ブン】 それは、画家の思いつきでした 彼が生きていた時の その男が ここに描かれているのはマックスと呼ばれていて 彼はセドリッツ-カランブールの伯爵でした そこに描かれた女性は 女大公ヴィクトリーヌと呼ばれる われらが女大公の祖母です 【ポール殿下】 続けたまえ 【ブン】 あなたはご存じないですか? これは陰惨な物話ですぞ! 【ピュック】 この宮殿の壁が しっかりと記憶している! 【ブン】 マックスは戦士でした 幸運の 奴は鋭い目をしておりました それと茶色の口ひげを 奴は愛されていたのです! 公爵夫人 聡明なお方は この勇敢な者に心を捧げました そして右の離れを 宿として そして愛に酔いしれて マックスは 毎晩 聞いていました 愛人が来るのを この回廊を通って! 【ポール殿下 ブン ピュック】 聞け 未来の子孫たちよ 聞け 聞け この不吉な冒険と そして愛の物語を マックス・ド・セドリッツ-カランブール伯爵の! 【ピュック】 ある夜 マックスは 恐怖した 耳が聞こえぬわけでもないが 見つけたのだ 愛する人の足跡を 何とも重苦しく それが奴の注意を引いた 遅すぎたのだ ああ! なぜ彼は前日に逃げなかったのだろう? これは...これは...足音なのだ 十二人の暗殺者の 喜んで穴を開けに来た このお気に入りの腹に! 【ポール殿下】 十二人の暗殺者! 【ブン】 黒いマスクの! 【三人全員】 この廊下を通って! 聞け 未来の子孫たちよ... 【ブン】 さて お分かりになられましたか? 【ポール殿下】 理解した だがこれは恐ろしい! 【ピュック】 奴は倒れねばならぬのです われらの一撃で! 【ポール殿下】 信じているのか?それが可能だと 【ピュック ブン】 奴は倒れねばならぬのです われらの一撃で! 【ブン】 奴を捕まえるぞ 今夜こそ 廊下の奥のあの部屋に! 奴を捕まえるぞ あの伊達男を あそこの 廊下の突き当りに! 【一緒に】 奴を捕まえるぞ 今夜こそ… 【ポール殿下】 今宵 夜も更けた頃 聞け 貴様の酔った勢いのうちに もしも聞こえなかったら 偶然に 軽やかな足取りを お前の女主人の! 【ブン】 一歩 一歩 すてきな一歩! 一歩 一歩 小さな一歩! 【三人全員】 聞こえないのか ニコラス! ノン ノン 聞こえないのだな! 一歩 一歩 すてきな一歩! 一歩 一歩 小さな一歩! 奴を捕まえるぞ 今夜こそ… 【ブン】 栄光の夢を見て 独白してるのだろう:「われこそ大公なり!」と ここに来たるは この暗闇の中 ここに来たるはポール、ブンとピュック! 【ポール殿下】 ここに来たるはポール! 【ブン】 ここに来たるはブン! 【ピュック】 ここに来たるはピュック! 【三人全員】 そうだ ポール、ブン、ピュック! 【一緒に】 奴を捕まえるぞ 今夜こそ 廊下の奥のあの部屋に! 奴を捕まえるぞ あの伊達男を あそこの 廊下の突き当りに! (女大公が奥から現れて ポール殿下・ブンとピュックを見て 少し離れたところで聞き耳を立てている) 第10場 【ポール殿下】 分かっておるな われらは共謀していると? 【ブンとピュック】 われらは共謀している! 【ポール殿下】 一時間のうちには 私の家を諸君も気に入るかな? われらは基礎をまず固めよう 【ピュック】 軽食はありますかね? 【ポール殿下】 多少あるだろう 【ブン】 女はいないのか? 【ポール殿下】 おい!ブン! 謀略だぞ! 【女大公殿下】 (ポール殿下とブンに近づいて来て) いるわよ 将軍 ここに女が! 【三人全員】 女大公殿下! 【女大公殿下】 そう 私よ! 【ピュック】 われらは破滅だ! 【ポール殿下】 逃げろ 命がけで! 【女大公殿下】 恐れる必要はないわ その陰謀 フリッツ将軍に対しての そうね 私も一味に加わりたいの! 【ブン】 ああ 何と! 【ピュック】 (傍白) そういうこと? 【ポール殿下】 (傍白) 私はそちらの方が有難い 【女大公殿下】 彼が今何をしたか知っていますか フリッツ将軍が? 彼は私のもとにやってきて 許しを求めたのよ ヴァンダと結婚する! その許しを 私は与えたわ 今 将軍は礼拝堂よ そしてそこから彼は行くでしょう... 【ポール殿下 ブン ピュック】 奴が行く...? 【女大公殿下】 あそこであなたたち 待ってなさい! 右手のあずまやで! 【ポール殿下 ブン ピュック】 (うれしそうに) 右手のあずまやで! 【女大公殿下】 奴を捕まえるわよ 今夜こそ 廊下の奥のあの部屋で 奴を捕まえるわよ あの伊達男を あそこの 廊下の突き当たりで! 【一緒に】 (激しく踊りながら) 奴を捕まえるぞ 今夜こそ… ACTE II Une salle dans le palais. A droite, au premier plan, porte conduisant aux appartements de la Grande-Duchesse. A droite, au deuxième plan, une porte secrète dissimulée par un tableau qui représente un chevalier armé de pied en cap. Autre tableau à gauche, en face de celuici. porte au premier plan, à gauche. Au fond, grande baie donnant sur une galerie et fermée par des draperies Métier à tapisserie, tabourets, pliants. Iza, Charlotte, Amélie, Olga, autres demoiselles d'honneur, assises et travaillant, puis Népomuc. Un huissier se tient devant les appartements de la Grande-Duchesse, à droite Scène Première CHŒUREnfin la guerre est terminée, La campagne vient de finir; Oui, la campagne vient de finir; Dans le courant de la journée, Nos amoureux vont revenir. Nos amoureux vont revenir. La guerre est terminée, La campagne vient de finir; Dans le courant de la journée, Nos amoureux vont revenir. IZAregardant à gauche et se levant, ainsi que les autres demoiselles d'honneurLe courrier! le courrier! Vite, mesdemoiselles! Nous allons avoir des nouvelles! NÉPOMUCentrant par la gaucheQui veut des lettres? en voici! TOUTESPar ici, monsieur, par ici! NÉPOMUCEn voici! TOUTESEn voici! NÉPOMUCallant à la porte de droite, à l'huissierLaissez-moi passer, le temps presse Service personnel de la Grande-duchesse! Il entre à droite, l'huissier le suitTOUTESchacune sa lettre à la mainQuel trouble avant de vous ouvrir, Lettres de celui qu'on adore! Quelle douceur et quel plaisir De vous lire et relire encore! Ah! Quel plaisir Ah! Quel plaisir OLGAouvrant et lisant sa lettre"Je t'ai sur mon cœur Placée en peinture, Quand je suis parti. Il m'a préservé de toute blessure, Ce portrait chéri! Et si je reviens sans égratignure, C'est bien grâce à lui!" Ah! lettre adorée, Toute la journée, je te relirai Et te baiserai! AMELIEde même"Il paraît qu'on va terminer la guerre Je reviens demain; Etant très pressé, je compte, ma chère, Dès après demain, Sans me débotter, aller à ta mère, Demander ta main!" Ah! lettre adorée, etc. CHARLOTTEde même"Comme je tremblais en allant combattre! En allant au feu, je mourais de peur! Je me suis pourtant battu comme quatre, Mon amour pour toi m'a donné du cœur!" IZAde même"Nous avons, hier, gagné la bataille Du moins, je le crois; Je m'en moque autant que d'un brin de paille. Car, vois-tu, pour moi, Iza, mon amour, il n'est rien qui vaille Un baiser de toi!" Ah! lettre adorée, etc. TOUTESAh! lettre adorée, Toute la journée, je te relirai Et te baiserai! IZAallant à OlgaQu'est-ce qu'il y a dans ta lettre? OLGABeaucoup de choses et dans la tienne? Iza lui montre sa lettreAMELIEà CharlotteOh! Si tu savais! CHARLOTTEMontre moi. AMELIETrès volontiers mais tu me montreras aussi? CHARLOTTEJe veux bien. Elles se montrent leurs lettresOLGAqui a lu la lettre de CharlotteOh! Il t'écrit des choses comme ça? IZA.Oui et le tien non? OLGAmontrant sa lettreLe mien aussi Tiens! regarde là ce qui est souligné! Scène Seconde Les autres demoiselles d'honneur ont fait de même au deuxième plan. Entrent, par la gauche, le prince Paul et le baron GrogLE PRINCE PAULVenez, baron, venez… Je vous assure que Vous serez reçu aujourd'hui… GROGJe veux le croire, mon prince. LE PRINCE PAULVous avez votre lettre d'audience? GROGla montrantLa voici, mon prince. LE PRINCE PAULAlors, ça va aller tout seul… Bonjour, mesdemoiselles… AMELIEriantBonjour, prince Paul! CHARLOTTEde mêmePauvre prince!… IZAde mêmePrince infortuné!… LE PRINCE PAULà GrogElles se moquent de moi. GROGJ'entends bien! LE PRINCE PAULJe ne leur en veux pas… Mesdemoiselles, j'ai l'honneur De vous présenter le baron Grog, L'envoyé de papa… LES DEMOISELLESMonsieur le baron!… GROGMesdemoiselles!… LE PRINCE PAULIl a une lettre d'audience Pour aujourd'hui. IZAPour aujourd'hui?… LE PRINCE PAULMais sans doute! Pour aujourd'hui… Voulez-vous me faire le plaisir D'aller annoncer à Son Altesse Que le baron Grog est arrivé? OLGAMais, cher prince, Cela ne nous regarde pas. CHARLOTTEIl faut vous adresser à un aide de camp. Entre, par la droite, NépomucAMELIEEn voici un. NÉPOMUCGrande nouvelle!… Le général Fritz sera Reçu ici dans une heure, En grande cérémonie… Il est vainqueur; il revient… Son altesse est dans une joie!… Dans une joie!… Dans une joie!… Il sortIZAtoute joyeuseIls reviennent! Nous allons les revoir! Entrent Boum et PuckPUCKAllons, vite, Mesdemoiselles Les demoiselles d'honneur, Dépêchez-vous!… La Grande Duchesse vous attend! BOUMHâtez-vous, mesdemoiselles! CHŒURAh! Lettre adorée, etc. LE PRINCE PAULEh bien?… et mon Grog? PUCKRassurez-vous… GROGQuoi? BOUMOn va recevoir monsieur le baron… Huissier, introduisez monsieur le baron, Et faites ce qui vous a été dit… a Grog Monsieur le baron… GROGTout de suite, général… Il se dirige vers la porteLE PRINCE PAULAllez, Grog, et soyez chaud! Grog, précédé de l'huissier, sort par la droite Scène Troisième LE PRINCE PAULEnfin!… ah! messieurs!… PUCKVoyons, mon seigneur… LE PRINCE PAULVous ne pouvez pas vous figurer Comme je suis ému!… Elle consent à recevoir le baron Grog! Je le vois… Il traverse le couloir Et entre dans le petit salon de réception… BOUMOui… LE PRINCE PAULIl traverse le petit salon de réception… PUCKOui… PRINCE PAULIl tourne à gauche… dénégation de Boum et de Puck On soulève la portière, on l'annonce… Il se trouve en face… BOUMOh! Mais… Vous allez, vous allez!… Ça n'est pas ça du tout… Le baron n'a pas tourné à gauche; Il a tourné à droite… Toujours précédé de l'huissier… Et il s'est trouvé en face d'un escalier… Au moment où nous parlons, Il doit être en train de monter… Quand il aura fini, Il traversera une demi-douzaine de salles Et se trouvera en face D'un autre escalier… Qu'il descendra… Il retraversera, Remontera, Redescendra, Retraversera… PUCKReremontera… LE PRINCE PAULReredescendra… PUCKEt cætera, et cætera… Jusqu'à ce qu'il soit arrivé Devant une petite porte… Toute grande ouverte… Votre Grog trouvera là sa voiture… L'huissier l'invitera Poliment à y monter Et lui dira que son audience Est remise à un autre jour… LE PRINCE PAULVoilà l'ordre et la marche?… BOUMComme vous dites!… LE PRINCE PAULEt la Grande Duchesse a osé?… PUCKElle a osé… Mais aussi, prince, Il faut que vous soyez fou… Avec tout le respect que je vous dois, Il faut que vous soyez fou Pour avoir supposé Que le jour où le général Fritz Revient, et revient vainqueur, La Grande Duchesse s'occuperait D'autre chose Que de se préparer à le recevoir… LE PRINCE PAULFritz!… encore!… Ah! cet homme! cet homme!… BOUMIl sera ici tout à l'heure et il triomphera. LE PRINCE PAULEh bien! qu'il triomphe! Mais après… BOUM, PUCKAprès? LE PRINCE PAULRien, rien je n'ai rien dit, Messieurs je n'ai rien voulu dire. PUCKlançant un coup d'œil à Boum, de loin et basÇa ne prend pas BOUMbasDisons tout, alors Coups de canon au dehors L'ennemi! c'est l'ennemi! Il tire son sabre et veut se précipiterPUCKMais non, ce n'est pas l'ennemi! avec intention C'est notre ennemi! LE PRINCE PAULC'est le général Fritz! BOUMPardon! C'est qu'il y a quinze jours Que je ne fais rien J'ai la nostalgie de la guerre! Scène Quatrième Entre toute la cour, précédée de deux huissiersCHŒURAprès la victoire, Voici revenir nos soldats; Célébrons leur gloire, Rendons grâce Au Dieu des combats! Après la victoire, Voici revenir nos soldats; Célébrons leur gloire, Rendons grâce Au Dieu des combats! La Grande-duchesse entre par la droite. A sa vue, le prince Paul, Boum et Puck se précipitent vers elle et la saluent humblementLA GRANDE-DUCHESSEà partAh! Je vais le revoir! Voici l'instant suprême! Pourrai-je, en le voyant, Lui cacher que je l'aime? CHŒURAprès la victoire, etc. Fritz entreFRITZà la Grande-duchesseMadame, en quatre jours J'ai terminé la guerre! Vos soldats sont vainqueurs, Les ennemis ont fui! Et je vous rapporte aujourd'hui Le sabre vénéré De monsieur votre père! Il le prend des mains d'un de ses officiersLA GRANDE-DUCHESSEVoici le sabre de mon père! TOUSVoici le sabre de son père! LA GRANDE-DUCHESSEà NépomucQu'on le remette en mon musée d'artillerie! Népomuc sort en emportant le sabre. S'adressant à Fritz Et vous, soldat victorieux, Devant ma cour électrisée, Parlez, et racontez vos exploits glorieux! TOUSParlez et racontez vos exploits glorieux! FRITZDonc je m'en vais vous dire, altesse, Le résultat de ce combat, Et comment, grâce à mon adresse, Les ennemis furent surpris. En très bon ordre nous partîmes; Notre drapeau flottait au vent, Et, quatre jours après, nous vîmes Cent vingt mille Hommes manœuvrant. J'ordonne alors que l'on s'arrête J'avais mon plan, et, jugez en! Ce plan là n'était pas trop bête On a du flair, sans avoir l'air! J'avais trois cent mille bouteilles, Moitié vin et moitié liqueurs Je me fais, ouvrez vos oreilles! Tout rafler par leurs maraudeurs. Voilà tout Leur camp dans la joie! "Du vin! Buvons, Et nous grisons!" Dans le vin leur raison se noie Moi, j'attendais, et j'espérais. Le lendemain, bonheur insigne! Ils acceptèrent le combat! Je les vis se ranger en ligne, Mais, seigneur dieu! Dans quel état! Ils se répandent dans la plaine, Butant, roulant, déboulinant; C'était comme un grand champ d'avoine, Au gré du vent, se balançant! Devant son armée en goguette, Leur général, l'œil allumé, Gambadait, gris comme une trompette, Et me criait "Ohé! ohé!" Je lui réponds "viens y, ma vieille!" Tout aussitôt, le pauvre sot Se fâche, brandit sa bouteille, Et, trébuchant, marche en avant! Non! c'était à mourir de rire! Sous ce général folichon, Cent vingt mille hommes en délire, Chantait la mère Godichon. Lalalalala Ah! La bataille fut bouffonne! On en poussait un, tout tombait. Du reste, on n'a tué personne C'eût été mal! Mais c'est égal, Vos soldats ont fait des merveilles, Et le soir, c'est flatteur pour eux, Le soir, sur le champ de bouteilles Ils ont couché victorieux! TOUSVive le général Fritz! LA GRANDE-DUCHESSEMes compliments, général! Vous parlez comme vous combattez. à sa cour Mesdames et messieurs, Cette imposante cérémonie Est terminée L'intérêt de notre Grand-duché de Gérolstein Exigeant que nous disions Au général Fritz Des choses qui ne peuvent être Entendues que de lui, Nous vous permettons de vous retirer Allez vous en! LE PRINCE PAULbas, à PuckSeule avec lui! BOUMbasComme elle va! comme elle va! PUCKbasEt vous souffririez cela, prince? LE PRINCE PAULde mêmeAh! s'il y avait un moyen! BOUMde mêmeIl y en a un, peut-être LA GRANDE-DUCHESSEà la courAllez vous en, gens de la gens de la cour, allez vous en! REPRISE DU CHŒURAprès la victoire, Voici revenir nos soldats! etc. Toute la cour s'éloigne par le fond. La Grande-duchesse et Fritz restent seuls Scène Cinquième LA GRANDE-DUCHESSEPlus personne! FRITZEh non! plus personne! LA GRANDE-DUCHESSEGénéral! FRITZAltesse? LA GRANDE-DUCHESSEJe suis contente de vous voir. FRITZEt moi de même. LA GRANDE-DUCHESSEMerci. FRITZIl n'y a pas de quoi, vraiment, Il n'y a pas de quoi. LA GRANDE-DUCHESSEJe me félicite de ce que j'ai fait, Quand j'ai laissé tomber Mon regard sur vous, Vous n'étiez qu'un soldat. FRITZUn pauvre jeune soldat. LA GRANDE-DUCHESSEJe vous ai fait général en chef Vous avez battu l'ennemi. FRITZEh! bédame! LA GRANDE-DUCHESSEVoulez-vous que nous parlions Des récompenses qui vous sont dues? FRITZJe le veux bien, Altesse, mais à quoi bon? LA GRANDE-DUCHESSEComment! FRITZPuisque je suis général en chef voyons, Raisonnez un peu Puisque je suis général en chef, Je ne peux pas monter en grade. LA GRANDE-DUCHESSEVous croyez ça, vous? FRITZDame! il me semble Puisque j'ai le panache Je ne peux rien avoir de plus. LA GRANDE-DUCHESSEDans le militaire, c'est possible; mais… FRITZMais? LA GRANDE-DUCHESSEMais dans le civil… FRITZAh! ah! à part Je ne comprends pas du tout, Mais ça ne fait rien Puisqu'on veut me donner Quelque chose, n'est ce pas? LA GRANDE-DUCHESSED'abord, vous serez logé dans le palais Cela a été décidé, ce matin, Sur la proposition du général Boum. FRITZSur la proposition du général Boum? LA GRANDE-DUCHESSEOui, c'est une idée qui lui est venue, Par mon ordre. FRITZriantA-t-il dû rager! LA GRANDE-DUCHESSEVoulez-vous que je l'exile? FRITZOh non! Ce n'est pas un méchant homme, au fond! Tout ça, c'est des histoires de femmes, Voilà tout des histoires de femmes. LA GRANDE-DUCHESSEDe femmes? FRITZPas autre chose! LA GRANDE-DUCHESSEComme elles sont heureuses, Les femmes de la campagne! Quand une femme de la campagne Aime un homme de la campagne Elle va à lui, tout bonnement, et lui dit. FRITZMon garçon, je t'aime LA GRANDE-DUCHESSEAvec une bonne bourrade! Mais dans nos sphères, C'est autre chose. Et nous, quand nous aimons, Nous sommes obligées De prendre des détours, De nous faire entendre à demi-mot Ainsi, tenez, ici même, dans ma cour, Il y a une femme qui est folle de vous. FRITZDans votre cour? allons donc! LA GRANDE-DUCHESSEEh bien au lieu d'aller Tout bonnement à vous et de vous dire FRITZAvec une bonne bourrade! LA GRANDE-DUCHESSEElle me l'a dit, à moi. FRITZA vous? LA GRANDE-DUCHESSEA moi. FRITZOh! mais, alors, dites donc, C'est une intrigue! LA GRANDE-DUCHESSEC'est une intrigue. FRITZIl faut en rire, Voilà tout il faut en rire. LA GRANDE-DUCHESSEComment, il faut? FRITZà partAh diable! Non il paraît qu'il ne faut pas Soyons sérieux. haut Eh bien! mais, dites-moi, D'abord cette dame est-elle Bien de sa personne? LA GRANDE-DUCHESSEMes courtisans affirment Qu'il n'y en a pas de plus belle. Quant à sa position, Nous n'en parlerons pas. FRITZPourquoi ça? LA GRANDE-DUCHESSEN'en disons qu'un mot Ces grades, ces honneurs, Dont il m'a plu de vous combler, Vous désirez les garder, sans doute? FRITZMettez-vous à ma place! LA GRANDE-DUCHESSEEh! Mon gaillard, Pendant que vous y êtes, Vous ne seriez pas fâché d'attraper Quelque chose d'inamovible? FRITZD'inamovible? à part C'est un nouveau grade. LA GRANDE-DUCHESSEEh bien! Sachez que la personne De qui je vous parle Est assez puissante pour vous faire Obtenir tout ce que vous voudrez. FRITZAh diable! ah fichtre! LA GRANDE-DUCHESSEVotre avenir est dans ses mains Maintenant, j'en suis sûre, Vous savez de qui je veux parler? FRITZUn mot encore un seul, et je le saurai. LA GRANDE-DUCHESSEQuel mot? FRITZLe nom de cette femme. LA GRANDE-DUCHESSELe nom? FRITZOui. LA GRANDE-DUCHESSEIl n'est pas défendu de le deviner, Ce nom mais on ne peut pas le dire. Oui, général, quelqu'un vous aime C'est une dame de ma cour, n'osant vous parler elle-même, Elle me pria moi de dire son amour. FRITZComment vous? La Grande Duchesse! Cette dame est Assurément tout intime avec Votre Altesse, la Chose ne se peut expliquer autrement. LA GRANDE-DUCHESSEJe m'interésse a son honneur. FRITZEt c'est beaucoup d'honneur pour votre serviteur. LA GRANDE-DUCHESSEC'est ma meilleure amie. FRITZEh bien donc, votre amie que vous a-t-elle dit de moi? Je suis impatient, ma foi. LA GRANDE-DUCHESSEVoici ce qu'a dit mon amie Quand vous le verrez, je vous prie, Dites-lui ce que vous savez. Dites-lui qu'on l'a remarqué, distingué; Dites-lui qu'on le trouve aimable, Dites-lui que, s'il le voulait, on ne sait De quoi l'on ne serait capable! Ah! s'il lui plaisait d'ajouter Des fleurs aux palmes de la gloire, Qu'il pourrait vite remporter, Ce vainqueur, une autre victoire! Dites-lui qu'à peine entrevu, il m'a plu! Dites-lui que j'en perds la tête! Dites-lui qu'il M'occupe tant, le brigand! Tant et tant que j'en deviens bête! Hélas! ce fut instantané Dès qu'il a paru, Tout mon être, A lui tout mon cœur s'est donné; J'ai senti que j'avais un maître! Dites-lui que, s'il ne veut pas mon trépas, Dites-lui (je parle pour elle), Dites-lui qu'il répondra Oui! Dites-lui que je l'aime et que je suis belle! Eh bien, réponds-moi maintenant. FRITZà partMa fortune en dépend Soyons intelligent. LA GRANDE-DUCHESSERéponds, deux mots doivent suffire, A la dame que dois-je dire? FRITZDites-lui que je suis sensible. LA GRANDE-DUCHESSEJe le lui dirai. FRITZSon discours n'a rien de pénible. LA GRANDE-DUCHESSEJe le lui dirai. FRITZEt de tout mon cœur je m'empresse. LA GRANDE-DUCHESSEJe le lui dirai. FRITZDe lui rendre sa politesse. LA GRANDE-DUCHESSEJe le lui dirai. FRITZà partJe dis tout ça Mais, là, sur ma parole, Je n'y comprends rien, Mais, là, rien de rien! Et que le diable ici me patafiole, Si je connais cette personne! LA GRANDE-DUCHESSEEh bien? Ah! FRITZEh bien. Dites-lui que je suis sensible. LA GRANDE-DUCHESSEJe le lui dirai. FRITZSon discours n'a rien de pénible. LA GRANDE-DUCHESSEJe le lui dirai. FRITZEt de tout mon cœur je m'empresse. LA GRANDE-DUCHESSEJe le lui dirai. FRITZDe lui rendre sa politesse. LA GRANDE-DUCHESSEJe le lui dirai. à part Il a compris en un moment, Car le cœur est intelligent. FRITZà partJe n'y comprends rien absolument! Pourtant je suis intelligent. à part Eh bien, voilà! Ces grades, ces honneurs, Le panache…il est bien évident Que je tiens à garder tout ça Et alors, cette grande dame Qui m'aime ce serait Le meilleur moyen, n'est-ce pas? LA GRANDE-DUCHESSEGénéral? FRITZtoujours à partMais Wanda, il y a Wanda aussi, C'est très embarrassant. LA GRANDE-DUCHESSEplus hautGénéral? FRITZse retournantAltesse? LA GRANDE-DUCHESSEVenez ici, près de moi. FRITZà partC'est très embarrassant. LA GRANDE-DUCHESSENon, non asseyez-vous là Désignant les décorations qu'il a sur la poitrine Comme ces insignes vous vont bien! Si vous n'en avez pas assez, Demandez-moi autre chose. Mais je m'égare où en étions nous? Cette femme, De qui je viens de vous parler Vous n'avez pas répondu, En somme vous êtes resté Dans les généralités. FRITZEh! bédame! puisque je suis général… LA GRANDE-DUCHESSEAh! Charmant! charmant! Mais laissons les jeux de mots Il faut répondre. FRITZAh bien! Cette dame ne vous a pas seulement Priée de faire la commission, Il paraît elle vous a priée aussi De rapporter la réponse? LA GRANDE-DUCHESSEJustement! Eh bien? Elle joue avec le collier de l'ordre que Fritz porte au couFRITZAh! LA GRANDE-DUCHESSEQu'est-ce que c'est? FRITZRien, en jouant avec ce collier, Vous m'avez un peu… LA GRANDE-DUCHESSEPardonnez-moi. FRITZEh bien, je vous pardonne! LA GRANDE-DUCHESSEMais voyons parlez cette réponse. Si vous étiez près de cette femme, Comme vous êtes là, près de moi, Vous lui diriez. FRITZEh! bédame! LA GRANDE-DUCHESSEPas mal, cela! C'est un mot que vous dites Un peu souvent peut-être Mais vous le dites si bien! Et après lui avoir dit Eh! Bédame? FRITZAprès? Voulez vous que je vous le déclare? Je serais fort embarrassé! Népomuc entre par le fond Scène Sixième NÉPOMUCAltesse LA GRANDE-DUCHESSEQui vient? ai-je appelé? NÉPOMUCLe chef de votre police particulière Il attend Votre Altesse. LA GRANDE-DUCHESSEavec impatienceAh! j'ai bien le temps de songer! NÉPOMUCJe demande pardon à Votre Altesse Il paraît que c'est très important. LA GRANDE-DUCHESSEDonnez. Elle prend le messageFRITZà partAh! s'il n'y avait pas Wanda! Mais il y a Wanda! c'est très embarrassant! LA GRANDE-DUCHESSE"Scandale public… mauvaise tenue du général Fritz… jeune fille nommée Wanda amenée par lui à la ville…" s'interrompant et à elle même Oh! oh! il faut savoir haut, à Népomuc Vous dites qu'il est là, le chef de ma police particulière? NÉPOMUCOui, Altesse. LA GRANDE-DUCHESSEà partWanda! c'est impossible! haut, à Fritz Dans un instant, général, Je suis à vous Vous permettez? FRITZEh bien, je permets. LA GRANDE-DUCHESSEEh bien, attendez-moi. à Népomuc Suivez-nous, capitaine. Elle sort par le fond, suivie de Népomuc Scène Septième FRITZEh bien, voilà! C'est très embarrassant, n'est ce pas? Car, si je dis à cette dame "Je ne peux pas vous aimer J'en aime une autre," Cette dame se fâchera. Et elle aura tort, après tout car. Tous les jours, on reçoit Une invitation à dîner on répond "Je ne peux pas à cause D'une invitation antérieure" Est ce que ça veut dire qu'on a peur Que le dîner ne soit pas bon? Non ça veut dire tout bonnement Qu'on a reçu une invitation antérieure. Donc, si cette dame se fâche, Elle aura tort Je vais, sans plus de manières, Faire savoir à la Grande-duchesse Que je suis invité Elle en fera part à son amie et voilà! Entrent mystérieusement, par le fond, le prince Paul, Boum et Puck Scène Huitième FRITZà part, en les voyantAh! voilà ces trois messieurs! PUCKbasLe voici! BOUMbas, au prince PaulIl va nous gêner Pour ce que nous avons à vous dire. NÉPOMUCentrant par le fond, à FritzGénéral? FRITZEh bien, capitaine? NÉPOMUCLes affaires de l'état Retiennent Son Altesse. Elle m'a ordonné de vous conduire À votre appartement, Dans le pavillon de l'aile droite. PUCKbas, au prince PaulDans le pavillon de l'aile droite! Le prince Paul ne comprend pasFRITZà NépomucEh bien, allons à part Je vais lui faire dire que, Toutes réflexions faites, Je veux épouser Wanda, Et l'épouser le plus vite possible. haut Et maintenant, Dans le pavillon de l'aile droite! Messieurs! LE PRINCE PAUL, BOUM, PUCKMonsieur! FRITZà Boum, en le narguantEh bien, il a fait son chemin, Le pauvre jeune soldat! BOUMQu'est-ce que c'est? FRITZHou! le mauvais général! Fritz sort par le fond, suivi de Népomuc Scène Neuvième PUCKau prince Paul, avec intentionElle a ordonné qu'on préparât pour lui Le pavillon de l'aile droite! Vous avez entendu? de l'aile droite! BOUMÇa ne m'étonne pas de sa part. PUCKMoi non plus! au prince Paul Je suis sûr que vous Ne nous comprenez pas. LE PRINCE PAULPas du tout. PUCKVous allez comprendre indiquant le portrait qui est à gauche Vous voyez ce portrait qui est là? LE PRINCE PAULOui je vois. PUCKAllez et appuyez vigoureusement Sur la botte gauche De ce noble seigneur. LE PRINCE PAULQu'est-ce que vous dites? BOUMOn vous dit d'appuyer. LE PRINCE PAULallant au portrait, puis s'arrêtant avec inquiétudeVous allez me faire une farce! PUCKMais non je vous assure. LE PRINCE PAULJe vois ce que c'est il y a un ressort Et il va m'arriver Quelque chose dans le nez. BOUMMais non allez donc! Le prince Paul pousse le bouton, le portrait remonte et le panneau s'ouvre lentement une bouffée d'air glacé repousse le prince Paul. Des bruits étranges s'échappent du couloir. Une clarinette imite dans la coulisse le cri de la chouetteLE PRINCE PAULTiens! un aveugle! BOUMNon! ce n'est pas un aveugle! LE PRINCE PAULQu'est-ce que c'est? PUCKC'est le cri de la chouette Il y a longtemps que l'on n'avait ouvert cette porte. Il y a plus de deux cents ans. LE PRINCE PAULVous semblez avoir Une histoire à me raconter. BOUMUne lugubre histoire! LE PRINCE PAULRacontez-moi. PUCKTrès volontiers. Il a deux issues, ce couloir… LE PRINCE PAULComme la plupart des couloirs. PUCK… L'une qui donne dans cette chambre, L'autre qui donne dans Le pavillon de l'aile droite, Ce pavillon où sera logé le général. LE PRINCE PAULAïe! PUCKIci, il y a un portrait d'homme; A l'autre bout, il y a un portrait de femme. Ici, pour ouvrir, on n'a qu'à toucher La botte de l'homme; Là-bas, on n'a qu'à toucher Le genou de la femme. LE PRINCE PAULLe genou? BOUMC'est un caprice du peintre. De son vivant, l'homme Qui est peint ici s'appelait Max, Il était comte de Sedlitz-Calembourg. La femme qui est peinte là-bas S'appelait la Grande-duchesse Victorine, L'aïeule de notre Grande-duchesse. LE PRINCE PAULAchevez. BOUMNe devinez-vous pas? C'est une sombre histoire! PUCKLes murs de ce palais En gardent la mémoire! BOUMMax était soldat de fortune; Mais il avait l'œil vif Et la moustache brune On l'adorait! La duchesse, en personne adroite, A ce galant donna son cœur Et l'aile droite, pour logement. Et, dans son amoureuse ivresse, Max, chaque soir, Ecoutait venir sa maîtresse Par ce couloir! LE PRINCE PAUL, BOUM, PUCKÉcoutez, race future, Écoutez, écoutez la sinistre aventure Et l'histoire d'amour Du comte Max de Sedlitz-Calembourg! PUCKUn soir, Max, avec épouvante, N'étant point sourd, Trouva le pas de son amante Quelque peu lourd Ça lui mit la puce à l'oreille Trop tard, hélas! Que ne se sauvait-il la veille? Ce pas… Ce pas… C'était le pas D'une douzaine d'assassins, Qui trouèrent gaîment La bedaine du favori! LE PRINCE PAULDouze assassins! BOUMAu masque noir! TOUS LES TROISPar ce couloir! Écoutez, race future, etc. BOUMMaintenant, me comprenez-vous? LE PRINCE PAULJe vous comprends mais c'est horrible! PUCKIl faut qu'il tombe Sous nos coups! LE PRINCE PAULLe croyez-vous? c'est bien possible PUCK, BOUMIl faut qu'il tombe Sous nos coups! BOUMLogeons-le donc, et dès ce soir, Dans la chambre au bout du couloir! Logeons-le donc, ce mirliflor, Là-bas, au fond du corridor! ENSEMBLELogeons-le donc, et dès ce soir, etc. LE PRINCE PAULCe soir, quand il se fera tard, Écoute, dans ta folle ivresse, Si tu n'entends pas, par hasard, Le pas léger de ta maîtresse! BOUMCe pas, ce pas, ce joli pas, Ce pas, ce pas, ce petit pas! TOUS LES TROISTu n'l'entendras pas, Nicolas! Non, non, tu ne l'entendras pas! Ce pas, ce pas, ce joli pas, Ce pas, ce pas, ce petit pas! Logeons-le donc, et dès ce soir, etc. BOUMQuand, faisant des rêves de gloire, Tu te dis "Je serai Grand Duc!" Voici venir, dans la nuit noire, Voici venir Paul, Boum et Puck! LE PRINCE PAULVoici venir Paul! BOUMVoici venir Boum! PUCKVoici venir Puck! TOUS LES TROISOui, Paul, Boum, Puck! ENSEMBLELogeons-le donc, et dès ce soir, Dans la chambre au bout du couloir; Logeons-le donc, ce mirliflor, Là-bas, au fond du corridor! La Grande-duchesse entre par le fond et, voyant le prince Paul, Boum et Puck, reste à l'écart et écoute Scène Dixième LE PRINCE PAULC'est entendu alors, nous conspirons? BOUM ET PUCKNous conspirons! LE PRINCE PAULDans une heure, Chez moi ça vous va-t-il? Nous poserons les bases. PUCKIl y aura des rafraîchissements? LE PRINCE PAULIl y en aura. BOUMPas de femmes? LE PRINCE PAULOh! Boum! Une conspiration! LA GRANDE-DUCHESSEdescendant entre le Prince Paul et BoumSi fait, général, il y aura une femme! TOUS LES TROISSon Altesse! LA GRANDE-DUCHESSEOui, moi! PUCKNous sommes perdus! LE PRINCE PAULSauve qui peut! LA GRANDE-DUCHESSENe craignez rien vous êtes En train de conspirer contre le général Fritz Eh bien, je suis des vôtres! BOUMAh bah! PUCKà partC'est comme ça? LE PRINCE PAULà partJ'aime mieux ça. LA GRANDE-DUCHESSESavez-vous ce qu'il vient de faire Le général Fritz? Il vient de m'envoyer Demander la permission d'épouser Wanda! Cette permission, je l'ai accordée Maintenant, le général est à la chapelle Et de là, il ira… LE PRINCE PAUL, BOUM, PUCKIl ira…? LA GRANDE-DUCHESSELà où vous serez pour l'attendre! Dans le pavillon de l'aile droite! LE PRINCE PAUL, BOUM, PUCKavec joieDans le pavillon de l'aile droite! LA GRANDE-DUCHESSELogeons-le donc, et dès ce soir, Dans la chambre au bout du couloir; Logeons-le donc, ce mirliflor, Là-bas, au fond du corridor! ENSEMBLEen dansant follementLogeons-le donc, et dès ce soir, etc. この日本語テキストは、 クリエイティブ・コモンズ・ライセンス の下でライセンスされています。@ 藤井宏行 Offenbach,Jacques/La Grande-Duchesse de Gérolstein/III
https://w.atwiki.jp/warband/pages/426.html
trp_multiplayer_profile_troop_male|multiplayer profile troop male trp_multiplayer_profile_troop_male_pl|multiplayer profile troop male trp_multiplayer_profile_troop_female|multiplayer profile troop female trp_multiplayer_profile_troop_female_pl|multiplayer profile troop female trp_temp_troop|Temp Troop trp_temp_troop_pl|Temp Troop trp_find_item_cheat|find item cheat trp_find_item_cheat_pl|find item cheat trp_random_town_sequence|Random Town Sequence trp_random_town_sequence_pl|Random Town Sequence trp_tournament_participants|Tournament Participants trp_tournament_participants_pl|Tournament Participants trp_tutorial_maceman|Maceman trp_tutorial_maceman_pl|Maceman trp_tutorial_archer|Archer trp_tutorial_archer_pl|Archer trp_tutorial_swordsman|Swordsman trp_tutorial_swordsman_pl|Swordsman trp_novice_fighter|Novice Fighter trp_novice_fighter_pl|Novice Fighters trp_regular_fighter|Regular Fighter trp_regular_fighter_pl|Regular Fighters trp_veteran_fighter|Veteran Fighter trp_veteran_fighter_pl|Veteran Fighters trp_champion_fighter|Champion Fighter trp_champion_fighter_pl|Champion Fighters trp_heavyweight_fighter|World Champion Fighter trp_heavyweight_fighter_pl|World Champion Fighters trp_arena_training_fighter_1|Novice Fighter trp_arena_training_fighter_1_pl|Novice Fighters trp_arena_training_fighter_2|Novice Fighter trp_arena_training_fighter_2_pl|Novice Fighters trp_arena_training_fighter_3|Regular Fighter trp_arena_training_fighter_3_pl|Regular Fighters trp_arena_training_fighter_4|Regular Fighter trp_arena_training_fighter_4_pl|Regular Fighters trp_arena_training_fighter_5|Regular Fighter trp_arena_training_fighter_5_pl|Regular Fighters trp_arena_training_fighter_6|Veteran Fighter trp_arena_training_fighter_6_pl|Veteran Fighters trp_arena_training_fighter_7|Veteran Fighter trp_arena_training_fighter_7_pl|Veteran Fighters trp_arena_training_fighter_8|Veteran Fighter trp_arena_training_fighter_8_pl|Veteran Fighters trp_arena_training_fighter_9|Champion Fighter trp_arena_training_fighter_9_pl|Champion Fighters trp_arena_training_fighter_10|Champion Fighter trp_arena_training_fighter_10_pl|Champion Fighters trp_cattle|Cattle trp_cattle_pl|Cattle trp_farmer|Farmer trp_farmer_pl|Farmers trp_townsman|Townsman trp_townsman_pl|Townsmen trp_watchman|Watchman trp_watchman_pl|Watchmen trp_caravan_guard|Coach Guard trp_caravan_guard_pl|Coach Guards trp_mercenary_swordsman|Cutthroat trp_mercenary_swordsman_pl|Cutthroats trp_hired_blade|Brunswick Jager trp_hired_blade_pl|Brunswick Jagers trp_mercenary_crossbowman|Brunswick Fusilier trp_mercenary_crossbowman_pl|Brunswick Fusiliers trp_mercenary_horseman|Mercenary Horseman trp_mercenary_horseman_pl|Mercenary Horsemen trp_mercenary_cavalry|Mercenary Cavalry trp_mercenary_cavalry_pl|Mercenary Cavalry trp_mercenaries_end|mercenaries end trp_mercenaries_end_pl|mercenaries end trp_swadian_recruit|Recrue Francais trp_swadian_recruit_pl|Recrues Francais trp_swadian_militia|Milicien Francais trp_swadian_militia_pl|Milice Francais trp_swadian_footman|Grenadier a Pied trp_swadian_footman_pl|Grenadiers a Pied trp_swadian_infantry|Grenadier a Pied de la Garde Impテゥriale trp_swadian_infantry_pl|Grenadiers a Pied de la Garde Impテゥriale trp_swadian_sergeant|Grenadier a Pied de la Vieille Garde trp_swadian_sergeant_pl|Grenadiers a Pied de la Vieille Garde trp_swadian_skirmisher|Fusilier de Ligne trp_swadian_skirmisher_pl|Fusiliers de Ligne trp_swadian_crossbowman|Fusilier-Grenadier de la Jeune Garde trp_swadian_crossbowman_pl|Fusiliers-Grenadiers de la Jeune Garde trp_swadian_sharpshooter|Voltigeur de Ligne trp_swadian_sharpshooter_pl|Voltigeurs de Ligne trp_swadian_man_at_arms|French Man at Arms trp_swadian_man_at_arms_pl|French Men at Arms trp_swadian_knight|French Knight trp_swadian_knight_pl|French Knights trp_swadian_messenger|French Messenger trp_swadian_messenger_pl|French Messengers trp_swadian_deserter|French Deserter trp_swadian_deserter_pl|French Deserters trp_swadian_prison_guard|Gendarme trp_swadian_prison_guard_pl|Gendarmes trp_swadian_castle_guard|Garde d'Honneur trp_swadian_castle_guard_pl|Gardes d'Honneur trp_french_recruit_light|Legere Francais trp_french_recruit_light_pl|Legeres Francais trp_french_voltigeur|Voltigeur trp_french_voltigeur_pl|Voltigeurs trp_french_chasseur|Chasseur trp_french_chasseur_pl|Chasseurs trp_french_carabinier|Carabinier trp_french_carabinier_pl|Carabiniers trp_french_tirailleur|Tirailleur-Chasseur trp_french_tirailleur_pl|Tirailleurs-Chasseurs trp_french_recruit_cavalry|Recrue テ Cheval Francais trp_french_recruit_cavalry_pl|Recrues テ Cheval Francais trp_french_dragoon|Dragon de Ligne trp_french_dragoon_pl|Dragons de Ligne trp_french_cuirassier|Cuirassier de Ligne trp_french_cuirassier_pl|Cuirassiers de Ligne trp_french_vetcuirassier|Vテゥtテゥran Cuirassier de Ligne trp_french_vetcuirassier_pl|Vテゥtテゥran Cuirassiers de Ligne trp_french_empress|Dragon de l'Imperatrice trp_french_empress_pl|Dragons de l'Imperatrice trp_french_pollancers|Recrue de Chevau-Leger Polonais trp_french_pollancers_pl|Recrues de Chevau-Legers Polonais trp_french_pollancers_full|Chevau-Leger Polonais de la Garde Imperiale trp_french_pollancers_full_pl|Chevau-Legers Polonais de la Garde Imperiale trp_french_pollancers_vet|Vテゥtテゥran Chevau-Leger Polonais de la Garde Imperiale trp_french_pollancers_vet_pl|Vテゥtテゥran Chevau-Legers Polonais de la Garde Imperiale trp_french_recruit_lightcavalry|Recrue de Chevau-Lテゥgers trp_french_recruit_lightcavalry_pl|Recrues de Chevau-Lテゥgers trp_french_recruit_hussar|Recrue d'Hussard trp_french_recruit_hussar_pl|Recrues d'Hussards trp_french_hussar|Hussard trp_french_hussar_pl|Hussards trp_french_elitehussar|Hussard d'テ瑛ite trp_french_elitehussar_pl|Hussards d'テ瑛ite trp_french_recruit_chasseur|Recrue de Chasseur テ Cheval trp_french_recruit_chasseur_pl|Recrues de Chasseurs テ Cheval trp_french_chasseur_cheval|Chasseur テ Cheval trp_french_chasseur_cheval_pl|Chasseurs テ Cheval trp_french_chasseur_chevalguard|Chasseur テ Cheval de la Garde trp_french_chasseur_chevalguard_pl|Chasseurs テ Cheval de la Garde trp_french_chasseur_elite|Chasseur テ Cheval d'テ瑛ite trp_french_chasseur_elite_pl|Chasseurs テ Cheval d'テ瑛ite trp_french_flag|Line Infantry Porte-Aigle trp_french_flag_pl|Line Infantry Portes-Aigle trp_french_flag_oldguard|Grenadier a Pied de la Garde Impテゥriale Porte-Aigle trp_french_flag_oldguard_pl|Grenadiers a Pied de la Garde Impテゥriale Portes-Aigle trp_french_flag_light|Light Infantry Porte-Aigle trp_french_flag_light_pl|Light Infantry Portes-Aigle trp_french_flag_chasseur|Chasseur テ Cheval Porte-Aigle trp_french_flag_chasseur_pl|Chasseur テ Cheval Portes-Aigle trp_french_flag_hussar|Hussard Porte-Aigle trp_french_flag_hussar_pl|Hussard Portes-Aigle trp_french_flag_cuirassier|Cuirassier Porte-Aigle trp_french_flag_cuirassier_pl|Cuirassier Portes-Aigle trp_french_flag_fusgren|Fusilier-Grenadier Porte-Aigle trp_french_flag_fusgren_pl|Fusilier-Grenadier Portes-Aigle trp_french_drummer|Tambour Francais trp_french_drummer_pl|Tambours Francais trp_french_fifer|Tambour Francais trp_french_fifer_pl|Tambours Francais trp_vaegir_recruit|British Recruit trp_vaegir_recruit_pl|British Recruits trp_vaegir_footman|British Fencible trp_vaegir_footman_pl|British Fencibles trp_vaegir_skirmisher|British Fusilier trp_vaegir_skirmisher_pl|British Fusiliers trp_vaegir_archer|British Veteran Fusilier trp_vaegir_archer_pl|British Veteran Fusiliers trp_vaegir_marksman|Foot Guard Fusilier trp_vaegir_marksman_pl|Foot Guard Fusiliers trp_vaegir_veteran|British Grenadier trp_vaegir_veteran_pl|British Grenadiers trp_vaegir_infantry|British Veteran Grenadier trp_vaegir_infantry_pl|British Veteran Grenadiers trp_vaegir_guard|Foot Guard Grenadier trp_vaegir_guard_pl|Foot Guard Grenadiers trp_vaegir_horseman|British Horseman trp_vaegir_horseman_pl|British Horsemen trp_vaegir_knight|British Knight trp_vaegir_knight_pl|British Knights trp_vaegir_messenger|British Messenger trp_vaegir_messenger_pl|British Messengers trp_vaegir_deserter|British Deserter trp_vaegir_deserter_pl|British Deserters trp_vaegir_prison_guard|Constable trp_vaegir_prison_guard_pl|Constables trp_vaegir_castle_guard|Castle Guard trp_vaegir_castle_guard_pl|Castle Guards trp_british_recruit_light|British Light Recruit trp_british_recruit_light_pl|British Light Recruits trp_british_fusilier_light|British Light Fusilier trp_british_fusilier_light_pl|British Light Fusiliers trp_british_fusilier_lightvet|British Veteran Light Fusilier trp_british_fusilier_lightvet_pl|British Veteran Light Fusiliers trp_british_kgl_light|Foot Guard Light Fusilier trp_british_kgl_light_pl|Foot Guard Light Fusiliers trp_british_riflerecruit|95th Rifleman Recruit trp_british_riflerecruit_pl|95th Riflemen Recruit trp_british_rifleman|95th Rifleman trp_british_rifleman_pl|95th Riflemen trp_british_rifleman_chosen|95th Rifles Chosen Man trp_british_rifleman_chosen_pl|95th Rifles Chosen Men trp_british_60recruit|60th Rifleman Recruit trp_british_60recruit_pl|60th Riflemen Recruit trp_british_60|60th Rifleman trp_british_60_pl|60th Riflemen trp_british_60_chosen|60th Rifles Chosen Man trp_british_60_chosen_pl|60th Rifles Chosen Men trp_british_recruit_cavalry|British Cavalry Recruit trp_british_recruit_cavalry_pl|British Cavalry Recruits trp_british_dragoon|British Dragoon trp_british_dragoon_pl|British Dragoons trp_british_dragoon_guard|Royal Dragoon Guard trp_british_dragoon_guard_pl|Royal Dragoon Guards trp_british_lifeguard|British Life Guardsman trp_british_lifeguard_pl|British Life Guardsmen trp_british_recruit_lightcavalry|British Light Cavalry Recruit trp_british_recruit_lightcavalry_pl|British Light Cavalry Recruits trp_british_light_dragoon|British Light Dragoon trp_british_light_dragoon_pl|British Light Dragoons trp_british_hussar|British Hussar trp_british_hussar_pl|British Hussars trp_british_vethussar|Veteran British Hussar trp_british_vethussar_pl|Veteran British Hussars trp_british_vetlight_dragoon|Veteran British Light Dragoon trp_british_vetlight_dragoon_pl|Veteran British Light Dragoons trp_british_blackwatchrecruit|Royal Highland Recruit trp_british_blackwatchrecruit_pl|Royal Highland Recruits trp_british_blackwatch|Royal Highland Fusilier trp_british_blackwatch_pl|Royal Highland Fusiliers trp_british_blackwatchvet|Veteran Royal Highland Fusilier trp_british_blackwatchvet_pl|Veteran Royal Highland Fusiliers trp_british_marine|British Royal Marine trp_british_marine_pl|British Royal Marines trp_british_sicilian|British Royal Sicilian trp_british_sicilian_pl|British Royal Sicilians trp_british_standard_foot|British Line Infantry Ensign trp_british_standard_foot_pl|British Line Infantry Ensigns trp_british_standard_footregiment|British Line Infantry Ensign trp_british_standard_footregiment_pl|British Line Infantry Ensigns trp_british_standard_light|British Light Foot Ensign trp_british_standard_light_pl|British Light Foot Ensigns trp_british_standard_lightregiment|British Light Foot Ensign trp_british_standard_lightregiment_pl|British Light Foot Ensigns trp_british_standard_footguard|British Foot Guard Ensign trp_british_standard_footguard_pl|British Foot Guard Ensigns trp_british_standard_footguardregiment|British Foot Guard Ensign trp_british_standard_footguardregiment_pl|British Foot Guard Ensigns trp_british_standard_highland|British Royal Highland Ensign trp_british_standard_highland_pl|British Royal Highland Ensigns trp_british_standard_highlandregiment|British Royal Highland Ensign trp_british_standard_highlandregiment_pl|British Royal Highland Ensigns trp_british_sailor|British Sailor trp_british_sailor_pl|British Sailors trp_khergit_tribesman|Rekrut des Rheinbundes trp_khergit_tribesman_pl|Rekruten des Rheinbundes trp_khergit_skirmisher|Bayerischer Fテシsilier trp_khergit_skirmisher_pl|Bayerische Fテシsiliere trp_khergit_horseman|Bayerischer Fテシsiliersveteran trp_khergit_horseman_pl|Bayerische Fテシsiliersveteranen trp_khergit_horse_archer|Bayerischer Leibregimentfテシsilier trp_khergit_horse_archer_pl|Bayerische Leibregimentfテシsiliere trp_khergit_veteran_horse_archer|Bayerischer Grenadier trp_khergit_veteran_horse_archer_pl|Bayerische Grenadiere trp_khergit_lancer|Bayerischer Grenadiersveteran trp_khergit_lancer_pl|Bayerische Grenadiersveteranen trp_rhine_kronprinz|Bayerischer Leibregimentgrenadier trp_rhine_kronprinz_pl|Bayerische Leibregimentgrenadiere trp_khergit_messenger|Rhein Messenger trp_khergit_messenger_pl|Rhein Messengers trp_khergit_deserter|Rhein Deserter trp_khergit_deserter_pl|Rhein Deserters trp_khergit_prison_guard|Prison Guard trp_khergit_prison_guard_pl|Prison Guards trp_khergit_castle_guard|Castle Guard trp_khergit_castle_guard_pl|Castle Guards trp_rhine_recruit_light|Leichter Infanterierekrut des Rheinbundes trp_rhine_recruit_light_pl|Leichte Infanterierekruten des Rheinbundes trp_rhine_light_fusilier|Nassauischer Leichter Fテシsilier trp_rhine_light_fusilier_pl|Nassauische Leichte Fテシsiliere trp_rhine_vet_fusilier|Nassauischer Leichter Fテシsiliersveteran trp_rhine_vet_fusilier_pl|Nassauische Leichte Fテシsiliersveteranen trp_rhine_voltigeur|Nassauischer Voltigeur trp_rhine_voltigeur_pl|Nassauische Voltigeure trp_rhine_vetvoltigeur|Nassauischer Voltigeursveteran trp_rhine_vetvoltigeur_pl|Nassauische Voltigeursveteranen trp_rhine_cavalry_recruit|Kavallerierekrut des Rheinbundes trp_rhine_cavalry_recruit_pl|Kavallerierekruten des Rheinbundes trp_rhine_dragoon|Bayerischer Dragoner trp_rhine_dragoon_pl|Bayerische Dragoner trp_rhine_vetdragoon|Bayerischer Dragonerveteran trp_rhine_vetdragoon_pl|Bayerische Dragonerveteranen trp_rhine_westfall_cuir|Westfテ、lischer Kテシrassier trp_rhine_westfall_cuir_pl|Westfテ、lische Kテシrassiere trp_rhine_vetwestfall_cuir|Westfテ、lischer Kテシrassiersveteran trp_rhine_vetwestfall_cuir_pl|Westfテ、lische Kテシrassiersveteranen trp_rhine_cavalry_lightrecruit|Leichter Kavallerierekrut des Rheinbundes trp_rhine_cavalry_lightrecruit_pl|Leichte Kavallerierekruten des Rheinbundes trp_rhine_saxon_hussar|Sテ、chsischer Husar trp_rhine_saxon_hussar_pl|Sテ、chsische Husaren trp_rhine_vetsaxon_hussar|Sテ、chsischer Husarenveteran trp_rhine_vetsaxon_hussar_pl|Sテ、chsische Husarenveteranen trp_rhine_chevaux|Hessischer Garde-Chevauleger trp_rhine_chevaux_pl|Hessische Garde-Chevaulegers trp_rhine_vetchevaux|Hessischer Garde-Chevaulegersveteran trp_rhine_vetchevaux_pl|Hessische Garde-Chevaulegersveteranen trp_rhine_standard_line|Bayerischer Fahnentrテ、ger trp_rhine_standard_line_pl|Bayerische Fahnentrテ、ger trp_rhine_standard_guard|Bayerischer Fahnentrテ、ger trp_rhine_standard_guard_pl|Bayerische Fahnentrテ、ger trp_nord_recruit|Oesterreichischer Rekrut trp_nord_recruit_pl|Oesterreichische Rekruten trp_nord_footman|Oesterreichischer Landwehrinfanterist trp_nord_footman_pl|Oesterreichische Landwehrinfanteristen trp_nord_trained_footman|Oesterreichischer Grenadier trp_nord_trained_footman_pl|Oesterreichische Grenadiere trp_nord_warrior|Oesterreichischer Grenadiersveteran trp_nord_warrior_pl|Oesterreichische Grenadiersveteranen trp_nord_veteran|Oesterreichischer Leibbataillonsgrenadier trp_nord_veteran_pl|Oesterreichische Leibbatallionsgrenadiere trp_nord_champion|Deutsch Huscarl trp_nord_champion_pl|Deutsch Huscarls trp_nord_huntsman|Oesterreichischer Fテシsilier trp_nord_huntsman_pl|Oesterreichische Fテシsiliere trp_nord_archer|Oesterreichischer Fテシsiliersveteran trp_nord_archer_pl|Oesterreichische Fテシsiliersveteranen trp_nord_veteran_archer|Oesterreichischer Leibbatallionsfテシsilier trp_nord_veteran_archer_pl|Oesterreichische Leibbatallionsfテシsiliere trp_nord_messenger|Deutsch Messenger trp_nord_messenger_pl|Deutsch Messengers trp_nord_deserter|Deutsch Deserter trp_nord_deserter_pl|Deutsch Deserters trp_nord_prison_guard|Prison Guard trp_nord_prison_guard_pl|Prison Guards trp_nord_castle_guard|Castle Guard trp_nord_castle_guard_pl|Castle Guards trp_austrian_recruit_light|Oesterreichischer Leichter Infanterierekrut trp_austrian_recruit_light_pl|Oesterreichische leichte Infanterierekruten trp_austrian_vienna|Oesterreichischer Freiwilligenfテシsilier trp_austrian_vienna_pl|Oesterreichische Freiwilligenfテシsiliere trp_austrian_vetvienna| Oesterreichischer Freiwilligenfテシsiliersveteran trp_austrian_vetvienna_pl|Oesterreichischer Freiwilligenfテシsiliersveteranen trp_austrian_jaeger|Oesterreichischer Jテ、ger trp_austrian_jaeger_pl|Oesterreichische Jテ、ger trp_austrian_jaeger_rifle|Oesterreichischer Jagdschテシtze trp_austrian_jaeger_rifle_pl|Oesterreichische Jagdschテシtzen trp_austrian_cavalry_recruit|Oesterreichischer Kavallerierekrut trp_austrian_cavalry_recruit_pl|Oesterreichische Kavallerierekruten trp_austrian_cuirassier|Oesterreichischer Kテシrassier trp_austrian_cuirassier_pl|Oesterreichische Kテシrassiere trp_austrian_vetcuirassier|Oesterreichischer Kテシrassiersveteran trp_austrian_vetcuirassier_pl|Oesterreichische Kテシrassiersveteranen trp_austrian_uhlan|Oesterreichischer Ulan trp_austrian_uhlan_pl|Oesterreichische Ulanen trp_austrian_vetuhlan|Oesterreichischer Ulanenveteran trp_austrian_vetuhlan_pl|Oesterreichische Ulanenveteranen trp_austrian_brunshussar|Brunswick Husar trp_austrian_brunshussar_pl|Brunswick Husaren trp_austrian_lightcavalry_recruit|Oesterreichischer Leichter Kavallerierekrut trp_austrian_lightcavalry_recruit_pl|Oesterreichische Leichte Kavallerierekruten trp_austrian_chevaux|Oesterreichischer Chevauxleger trp_austrian_chevaux_pl|Oesterreichische Chevauxlegers trp_austrian_vetchevaux|Oesterreichischer Chevauxlegersveteran trp_austrian_vetchevaux_pl|Oesterreichische Chevauxlegersveteranen trp_austrian_dragoon|Oesterreichischer Dragoner trp_austrian_dragoon_pl|Oesterreichische Dragoner trp_austrian_hussar|Ungarischer Husar trp_austrian_hussar_pl|Ungarische Husaren trp_austrian_vethussar|Ungarischer Husarenveteran trp_austrian_vethussar_pl|Ungarische Husarenveteranen trp_austrian_hung_recruit|Ungarischer Rekrut trp_austrian_hung_recruit_pl|Ungarische Rekruten trp_austrian_hung_fusilier|Ungarischer Fテシsilier trp_austrian_hung_fusilier_pl|Ungarische Fテシsiliere trp_austrian_grenzer|Oesterreichischer Grenz-Fテシsilier trp_austrian_grenzer_pl|Oesterreichische Grenz-Fテシsiliere trp_austrian_vetgrenzer|Oesterreichischer Grenz-Fテシsiliersveteran trp_austrian_vetgrenzer_pl|Oesterreichische Grenz-Fテシsiliersveteranen trp_brunswick_recruit|Brunswick Fusilier trp_brunswick_recruit_pl|Brunswick Fusiliers trp_austrian_fusflag|Oesterreichischer Fahnentrテ、ger trp_austrian_fusflag_pl|Oesterreichische Fahnentrテ、ger trp_austrian_fusflagleib|Oesterreichischer Leibfahnentrテ、ger trp_austrian_fusflagleib_pl|Oesterreichische Leibfahnentrテ、ger trp_austrian_hungarian_flag|Ungarischer Fahnentrテ、ger trp_austrian_hungarian_flag_pl|Ungarische Fahnentrテ、ger trp_austrian_hungarian_flagleib|Ungarischer Leibfahnentrテ、ger trp_austrian_hungarian_flagleib_pl|Ungarische Leibfahnentrテ、ger trp_austrian_cuirassier_flag|Oesterreichischer Kテシrassier Fahnentrテ、ger trp_austrian_cuirassier_flag_pl|Oesterreichische Kテシrassiere trp_austrian_chevaux_flag|Oesterreichischer Chevauxleger Fahnentrテ、ger trp_austrian_chevaux_flag_pl|Oesterreichische Chevauxlegers trp_austrian_dragoon_flag|Oesterreichischer Dragoner Fahnentrテ、ger trp_austrian_dragoon_flag_pl|Oesterreichische Dragoner trp_austrian_hussar_flag|Ungarischer Husar Fahnentrテ、ger trp_austrian_hussar_flag_pl|Ungarische Husaren trp_rhodok_tribesman|Preuテ殃scher Rekrut trp_rhodok_tribesman_pl|Preuテ殃sche Rekruten trp_rhodok_spearman|Preuテ殃scher Grenadier trp_rhodok_spearman_pl|Preuテ殃sche Grenadiere trp_rhodok_trained_spearman|Preuテ殃scher Grenadiersveteran trp_rhodok_trained_spearman_pl|Preuテ殃sche Grenadiersveteranen trp_rhodok_veteran_spearman|Preuテ殃scher Gardegrenadier zu Fuテ・ trp_rhodok_veteran_spearman_pl|Preuテ殃sche Gardegrenadiere zu Fuテ・ trp_rhodok_sergeant|German Sergeant trp_rhodok_sergeant_pl|German Sergeants trp_rhodok_crossbowman|Preuテ殃scher Musketier trp_rhodok_crossbowman_pl|Preuテ殃sche Musketiere trp_rhodok_trained_crossbowman|Preuテ殃scher Musketiersveteran trp_rhodok_trained_crossbowman_pl|Preuテ殃sche Musketiersveteranen trp_rhodok_veteran_crossbowman|Preuテ殃scher Gardefテシsilier zu Fuテ・ trp_rhodok_veteran_crossbowman_pl|Preuテ殃sche Gardefテシsiliere zu Fuテ・ trp_rhodok_sharpshooter|German Sharpshooter trp_rhodok_sharpshooter_pl|German Sharpshooters trp_rhodok_messenger|German Messenger trp_rhodok_messenger_pl|German Messengers trp_rhodok_deserter|German Deserter trp_rhodok_deserter_pl|German Deserters trp_rhodok_prison_guard|Prison Guard trp_rhodok_prison_guard_pl|Prison Guards trp_rhodok_castle_guard|Castle Guard trp_rhodok_castle_guard_pl|Castle Guards trp_prussian_recruit_light|Preuテ殃scher Leichter Infanterierekrut trp_prussian_recruit_light_pl|Preuテ殃sche Leichte Infanterierekruten trp_prussian_light|Preuテ殃scher Leichter Fテシsilier trp_prussian_light_pl|Preuテ殃sche Leichte Fテシsiliere trp_prussian_jaeger|Preuテ殃scher Leichter Fテシsiliersveteran trp_prussian_jaeger_pl|Preuテ殃sche Leichte Fテシsiliersveteranen trp_prussian_cavalry_recruit|Preuテ殃scher Kavallerierekrut trp_prussian_cavalry_recruit_pl|Preuテ殃sche Kavallerierekruten trp_prussian_dragoon|Preuテ殃scher Dragoner trp_prussian_dragoon_pl|Preuテ殃sche Dragoner trp_prussian_vetdragoon|Preuテ殃scher Dragonerveteran trp_prussian_vetdragoon_pl|Preuテ殃sche Dragonerveteranen trp_prussian_cuirassier|Preuテ殃scher Kテシrassier trp_prussian_cuirassier_pl|Preuテ殃sche Kテシrassiere trp_prussian_gardeducorps|Preuテ殃scher Garde du Corps trp_prussian_gardeducorps_pl|Preuテ殃sche Gardes du Corps trp_prussian_lightcavalry_recruit|Preuテ殃scher Leichter Kavallerierekrut trp_prussian_lightcavalry_recruit_pl|Preuテ殃sche Leichte Kavallerierekruten trp_prussian_hussar|Preuテ殃scher Leibhusar trp_prussian_hussar_pl|Preuテ殃sche Leibhusaren trp_prussian_life_hussar|Preuテ殃scher Leibhusarenveteran trp_prussian_life_hussar_pl|Preuテ殃sche Leibhusarenveteranen trp_prussian_standard_line|Preuテ殃scher Fahnentrテ、ger trp_prussian_standard_line_pl|Preuテ殃sche Fahnentrテ、ger trp_prussian_standard_fusguard|Preuテ殃scher Gardefテシsilier zu Fuテ・Fahnentrテ、ger trp_prussian_standard_fusguard_pl|Preuテ殃sche Gardefテシsiliere zu Fuテ・Fahnentrテ、ger trp_prussian_standard_grenguard|Preuテ殃scher Gardegrenadier zu Fuテ・Fahnentrテ、ger trp_prussian_standard_grenguard_pl|Preuテ殃sche Gardegrenadiere zu Fuテ・Fahnentrテ、ger trp_prussian_standard_dragoon|Preuテ殃scher Dragoner Fahnentrテ、ger trp_prussian_standard_dragoon_pl|Preuテ殃sche Dragoner Fahnentrテ、ger trp_prussian_standard_cuirassier|Preuテ殃scher Kテシrassier Fahnentrテ、ger trp_prussian_standard_cuirassier_pl|Preuテ殃sche Kテシrassiere Fahnentrテ、ger trp_sarranid_recruit|Russkiy Rekrut trp_sarranid_recruit_pl|Russkikh Rekrutov trp_sarranid_footman|Russian Opolchenie trp_sarranid_footman_pl|Russian Opolchenie trp_sarranid_veteran_footman|Russkiy Grenadテォr trp_sarranid_veteran_footman_pl|Russkikh Grenadテォrov trp_sarranid_infantry|Russkiy Veteranskiy Grenadテォr trp_sarranid_infantry_pl|Russkikh Veteranskikh Grenadテォrov trp_sarranid_guard|Russkiy Pavlovskiy Grenadテォr trp_sarranid_guard_pl|Russkikh Pavlovskikh Grenadテォrov trp_sarranid_skirmisher|Russkiy Mushketテォr trp_sarranid_skirmisher_pl|Russkikh Mushketテォrov trp_sarranid_archer|Russkiy Veteranskiy Mushketテォr trp_sarranid_archer_pl|Russkikh Veteranskikh Mushketテォrov trp_sarranid_master_archer|Russkiy Gvardeyskiy Preobrazhenets trp_sarranid_master_archer_pl|Russkikh Gvardeyskikh Preobrazhentsov trp_sarranid_horseman|Russian Horseman trp_sarranid_horseman_pl|Russian Horsemen trp_sarranid_mamluke|Russian Mamluke trp_sarranid_mamluke_pl|Russian Mamlukes trp_sarranid_messenger|Russian Messenger trp_sarranid_messenger_pl|Russian Messengers trp_sarranid_deserter|Russian Deserter trp_sarranid_deserter_pl|Russian Deserters trp_sarranid_prison_guard|Prison Guard trp_sarranid_prison_guard_pl|Prison Guards trp_sarranid_castle_guard|Castle Guard trp_sarranid_castle_guard_pl|Castle Guards trp_russian_recruit_light|Russkiy Lテォgkopekhotnyy Rekrut trp_russian_recruit_light_pl|Russkikh Lテォgkopekhotnykh Rekrutov trp_russian_light_opolchenie|Russkiy Yeger trp_russian_light_opolchenie_pl|Russkikh Yegerey trp_russian_jaeger|Russkiy Veteranskiy Yeger trp_russian_jaeger_pl|Russkikh Veteranskikh Yegerey trp_russian_cavalry_recruit|Russkiy Konnyy Rekrut trp_russian_cavalry_recruit_pl|Russkikh Konnykh Rekrutov trp_russian_cuirassier|Russkiy Kirasir trp_russian_cuirassier_pl|Russkikh Kirasirov trp_russian_guardcuirassier|Russkiy Kavalergard trp_russian_guardcuirassier_pl|Russkikh Kavalergardov trp_russian_cossack|Russkiy Kazak trp_russian_cossack_pl|Russkikh Kazakov trp_russian_guardcossack|Russkiy Gvardeyskiy Kazak trp_russian_guardcossack_pl|Russkikh Gvardeyskikh Kazakov trp_russian_lightcavalry_recruit|Russkiy Lテォgkokonnyy Rekrut trp_russian_lightcavalry_recruit_pl|Russkikh Lテォgkokonnykh Rekrutov trp_russian_dragoon|Russkiy Dragun trp_russian_dragoon_pl|Russkikh Dragunov trp_russian_vetdragoon|Russkiy Veteranskiy Dragun trp_russian_vetdragoon_pl|Russkikh Veteranskikh Dragunov trp_russian_hussar|Russkiy Gusar trp_russian_hussar_pl|Russkikh Gusarov trp_russian_guardhussar|Russkiy Gvardeyskiy Gusar trp_russian_guardhussar_pl|Russkikh Gvardeyskikh Gusarov trp_russian_standardinfantry|Russkiy Znamenosets trp_russian_standardinfantry_pl|Russkikh Znamenostsev trp_russian_standardinfantrywhite|Russkiy Znamenosets trp_russian_standardinfantrywhite_pl|Russkikh Znamenostsev trp_russian_standardguard|Russkiy Preobrazhenskiy Znamenosets trp_russian_standardguard_pl|Russkikh Preobrazhenskikh Znamenostse trp_russian_standardguardwhite|Russkiy Preobrazhenskiy Znamenosets trp_russian_standardguardwhite_pl|Russkikh Preobrazhenskikh Znamenostse trp_russian_standard_cossack|Russkiy Kazachiy Khorunzhiy trp_russian_standard_cossack_pl|Russkikh Kazachikh Khorunzhikh trp_russian_standard_dragoon|Russkiy Dragunskiy Fanen-Yunker trp_russian_standard_dragoon_pl|Russkikh Dragunskikh Fanen-Yunkerov trp_russian_standard_cuirassier|Russkiy Kirasirskiy Estandart-Yunker trp_russian_standard_cuirassier_pl|Russkikh Kirasirskikh Estandart-Yunkerov trp_polish_recruit|Polski Rekrut trp_polish_recruit_pl|Polscy Rekruci trp_polish_grenadier|Polski Grenadier trp_polish_grenadier_pl|Polscy Grenadierzy trp_polish_vetgrenadier|Polski Grenadier Weteran trp_polish_vetgrenadier_pl|Polscy Grenadierzy Weterani trp_polish_fusilier|Polski Fizylier trp_polish_fusilier_pl|Polscy Fizylierzy trp_polish_vetfusilier|Polski Fizylier Weteran trp_polish_vetfusilier_pl|Polscy Fizylierzy Weterani trp_polish_messenger|Polish Messenger trp_polish_messenger_pl|Polish Messengers trp_polish_deserter|Polish Deserter trp_polish_deserter_pl|Polish Deserters trp_polish_prison_guard|Gendarme trp_polish_prison_guard_pl|Gendarmes trp_polish_castle_guard|Garde d'Honneur trp_polish_castle_guard_pl|Gardes d'Honneur trp_polish_light_recruit|Polski Rekrut Lekkiej Piechoty trp_polish_light_recruit_pl|Polscy Rekruci Lekkiej Piechoty trp_polish_voltigeur|Polski Woltyzer trp_polish_voltigeur_pl|Polscy Woltyzerzy trp_polish_vetvoltigeur|Polski Woltyzer Weteran trp_polish_vetvoltigeur_pl|Polscy Weterani Woltyzerzy trp_polish_cavalry_recruit|Polski Rekrut Kawalerii trp_polish_cavalry_recruit_pl|Polscy Rekruci Kawalerii trp_polish_uhlan|Polski Ulan trp_polish_uhlan_pl|Polscy Ulani trp_polish_eliteuhlan|Polski Elitarny Ulan trp_polish_eliteuhlan_pl|Polscy Elitarni Ulani trp_polish_lightcavalry_recruit|Polski Rekrut Lekka Kawalerii trp_polish_lightcavalry_recruit_pl|Polscy Rekruci Lekka Kawalerii trp_polish_chasseur|Polski Szaser trp_polish_chasseur_pl|Polscy Szaserzy trp_polish_elitechasseur|Polski Elitarny Szaser trp_polish_elitechasseur_pl|Polscy Elitarni Szaserzy trp_naples_messenger|French Messenger trp_naples_messenger_pl|French Messengers trp_naples_deserter|French Deserter trp_naples_deserter_pl|French Deserters trp_naples_prison_guard|Gendarme trp_naples_prison_guard_pl|Gendarmes trp_naples_castle_guard|Garde d'Honneur trp_naples_castle_guard_pl|Gardes d'Honneur trp_naples_recruit|Recluta Napoletana trp_naples_recruit_pl|Reclute Napoletane trp_naples_militia|Miliziano Napoletano trp_naples_militia_pl|Miliziani Napoletani trp_naples_fusilier|Fuciliere Napoletano trp_naples_fusilier_pl|Fucilieri Napoletani trp_naples_vetfusilier|Fuciliere Napoletano Veterano trp_naples_vetfusilier_pl|Fucilieri Napoletani Veterani trp_naples_grenadier|Granatiere Napoletana a Piedi trp_naples_grenadier_pl|Granatieri Napoletane a Piedi trp_naples_guard_grenadier|Granatiere della Guardia Reale Napoletana trp_naples_guard_grenadier_pl|Granatieri della Guardia Reale Napoletana trp_naples_noirs|Granatiere della Reale Africani trp_naples_noirs_pl|Granatieri della Reale Africani trp_naples_light_recruit|Recluta di Fanteria Leggera trp_naples_light_recruit_pl|Reclute di Fanteria Leggera trp_naples_voltigeur|Volteggiatore Napoletano trp_naples_voltigeur_pl|Volteggiatori Napoletani trp_naples_guardvoltigeur|Volteggiatore della Guardia Reale Napoletana trp_naples_guardvoltigeur_pl|Volteggiatori della Guardia Reale Napoletana trp_naples_cavalry_recruit|Recluta Napoletana di Cavalleria trp_naples_cavalry_recruit_pl|Reclute Napoletane di Cavalleria trp_naples_chevau|Guardia d'Onore Napoletano trp_naples_chevau_pl|Guardie d'Onore Napoletani trp_naples_vetchevau|Cavalleggero Veterano Napoletano trp_naples_vetchevau_pl|Cavalleggeri Veterani Napoletani trp_naples_lightcavalry_recruit|Cavalleggero Napoletano Recluta trp_naples_lightcavalry_recruit_pl|Cavalleggeri Napoletani Reclute trp_naples_chasseur|Cacciatore a Cavallo Napoletano trp_naples_chasseur_pl|Cacciatori a Cavallo Napoletani trp_naples_vetchasseur|Cacciatore Veterano Napoletano a Cavallo trp_naples_vetchasseur_pl|Cacciatori Veterani Napoletani a Cavallo trp_italy_messenger|French Messenger trp_italy_messenger_pl|French Messengers trp_italy_deserter|French Deserter trp_italy_deserter_pl|French Deserters trp_italy_prison_guard|Gendarme trp_italy_prison_guard_pl|Gendarmes trp_italy_castle_guard|Garde d'Honneur trp_italy_castle_guard_pl|Gardes d'Honneur trp_italy_recruit|Recluta Italiana trp_italy_recruit_pl|Reclute Italiane trp_italy_militia|Miliziano Italiano trp_italy_militia_pl|Miliziani Italiani trp_italy_fusilier|Fuciliere Italiano trp_italy_fusilier_pl|Fucilieri Italiani trp_italy_vetfusilier|Fuciliere Veterano Italiano trp_italy_vetfusilier_pl|Fuciliere Veterano Italiano trp_italy_grenadier|Granatiere Italiana a piedi trp_italy_grenadier_pl|Granatieri Italiane a piedi trp_italy_guard_grenadier|Granatiere della Real Guardia Italiana trp_italy_guard_grenadier_pl|Granatieri della Real Guardia Italiana trp_italy_light_recruit|Recluta di Fanteria Leggera trp_italy_light_recruit_pl|Reclute di Fanteria leggera trp_italy_voltigeur|Volteggiatore Italiano trp_italy_voltigeur_pl|Volteggiatori Italiani trp_italy_vetvoltigeur|Volteggiatore Veterano Italiano trp_italy_vetvoltigeur_pl|Volteggiatori Veterani Italiani trp_italy_chasseur|Cacciatore Italiano a piedi trp_italy_chasseur_pl|Cacciatori Italiani a piedi trp_italy_vetchasseur|Cacciatore Veterano Italiano a piedi trp_italy_vetchasseur_pl|Cacciatori Veterani Italiani a piedi trp_italy_cavalry_recruit|Recluta Italiana di Cavalleria trp_italy_cavalry_recruit_pl|Reclute Italiane di Cavalleria trp_italy_dragoon|Dragone Italiano trp_italy_dragoon_pl|Dragoni Italiani trp_italy_guarddragoon|Dragone della Real Guardia Italiana trp_italy_guarddragoon_pl|Dragoni della Real Guardia Italiana trp_italy_lightcavalry_recruit|Cavalleggero Italiano Recluta trp_italy_lightcavalry_recruit_pl|Cavalleggero Italiano Recluta trp_italy_horsechasseur|Cacciatore Italiano a cavallo trp_italy_horsechasseur_pl|Cacciatori Italiani a cavallo trp_italy_elitechasseur|Cacciatore Italiano a cavallo Scelto trp_italy_elitechasseur_pl|Cacciatori Italiani a cavallo Scelti trp_dutch_recruit|Hollandsche Rekruut trp_dutch_recruit_pl|Hollandsche Rekruten trp_dutch_grenadier|Hollandsche Grenadier trp_dutch_grenadier_pl|Hollandsche Grenadiers trp_dutch_grenvet|Hollandsche Veteraan Grenadier trp_dutch_grenvet_pl|Hollandsche Veteraan Grenadiers trp_dutch_grenguard|Koninklijke Garde Grenadier trp_dutch_grenguard_pl|Koninklijke Garde Grenadiers trp_dutch_fusilier|Hollandsche Fusilier trp_dutch_fusilier_pl|Hollandsche Fusiliers trp_dutch_fusvet|Hollandsche Veteraan Fusilier trp_dutch_fusvet_pl|Hollandsche Veteraan Fusiliers trp_dutch_voltigeur|Hollandsche Voltigeur trp_dutch_voltigeur_pl|Hollandsche Voltigeurs trp_dutch_messenger|Hollandsche Messenger trp_dutch_messenger_pl|Hollandsche Messengers trp_dutch_deserter|Hollandsche Deserteur trp_dutch_deserter_pl|Hollandsche Deserteurs trp_dutch_prison_guard|Gendarme trp_dutch_prison_guard_pl|Gendarmes trp_dutch_castle_guard|Garde d'Honneur trp_dutch_castle_guard_pl|Gardes d'Honneur trp_dutch_light_recruit|Hollandsche Lichte Infanterist trp_dutch_light_recruit_pl|Hollandsche Lichte Infanteristen trp_dutch_jager|Hollandsche Jager trp_dutch_jager_pl|Hollandsche Jagers trp_dutch_lightvoltigeur|Hollandsche Lichte Voltigeur trp_dutch_lightvoltigeur_pl|Hollandsche Lichte Voltigeurs trp_dutch_carabinier|Hollandsche Carabinier trp_dutch_carabinier_pl|Hollandsche Carabiniers trp_dutch_guardjager|Koninklijke Garde Jager trp_dutch_guardjager_pl|Koninklijke Garde Jagers trp_dutch_cavalry_recruit|Hollandsche Cavalerist trp_dutch_cavalry_recruit_pl|Hollandsche Cavalerie trp_dutch_cuirassier|Hollandsche Kurassier trp_dutch_cuirassier_pl|Hollandsche Kurassiers trp_dutch_horsegren|Koninklijke Garde Grenadier te Paard trp_dutch_horsegren_pl|Koninklijke Garde Grenadiers te Paard trp_dutch_lightcavalry_recruit|Hollandsche Licht Cavalerist trp_dutch_lightcavalry_recruit_pl|Hollandsche Lichte Cavalerie trp_dutch_hussar|Hollandsche Huzaar trp_dutch_hussar_pl|Hollandsche Huzaren trp_dutch_guardhussar|Koninklijke Garde Huzaar trp_dutch_guardhussar_pl|Koninklijke Garde Huzaren trp_french_cannon_operator|French Artillerist trp_french_cannon_operator_pl|French Artillerists trp_french_cannon_officer|French Artillery Officer trp_french_cannon_officer_pl|French Artillery Officers trp_british_cannon_operator|British Artillerist trp_british_cannon_operator_pl|British Artillerists trp_austrian_cannon_operator|Austrian Artillerist trp_austrian_cannon_operator_pl|Austrian Artillerists trp_russian_cannon_operator|Russian Artillerist trp_russian_cannon_operator_pl|Russian Artillerists trp_prussian_cannon_operator|Prussian Artillerist trp_prussian_cannon_operator_pl|Prussian Artillerists trp_bavarian_cannon_operator|Bavarian Artillerist trp_bavarian_cannon_operator_pl|Bavarian Artillerists trp_polish_cannon_operator|Polish Artillerist trp_polish_cannon_operator_pl|Polish Artillerists trp_neapolitan_cannon_operator|Neapolitan Artillerist trp_neapolitan_cannon_operator_pl|Neapolitan Artillerists trp_neapolitan_cannon_officer|Neapolitan Artillery Officer trp_neapolitan_cannon_officer_pl|Neapolitan Artillery Officers trp_italian_cannon_operator|Italian Artillerist trp_italian_cannon_operator_pl|Italian Artillerists trp_dutch_cannon_operator|Dutch Artillerist trp_dutch_cannon_operator_pl|Dutch Artillerists trp_french_chasseur_music|Chasseur テ Cheval Trompette trp_french_chasseur_music_pl|Chasseurs テ Cheval Trompettes trp_british_highlander_bagpipes|Royal Highland Piper trp_british_highlander_bagpipes_pl|Royal Highland Pipers trp_british_rifleman_bugler|95th Rifles Bugler trp_british_rifleman_bugler_pl|95th Riflemen trp_regular_sailor|Sailor trp_regular_sailor_pl|Sailors trp_regular_marine|Sailor trp_regular_marine_pl|Sailors trp_looter|Highwayman trp_looter_pl|Highwaymen trp_bandit|Bandit trp_bandit_pl|Bandits trp_brigand|Brigand trp_brigand_pl|Brigands trp_mountain_bandit|Mountain Bandit trp_mountain_bandit_pl|Mountain Bandits trp_forest_bandit|Forest Bandit trp_forest_bandit_pl|Forest Bandits trp_sea_raider|Pirate trp_sea_raider_pl|Pirates trp_steppe_bandit|Bandit trp_steppe_bandit_pl|Bandits trp_taiga_bandit|Taiga Bandit trp_taiga_bandit_pl|Taiga Bandits trp_desert_bandit|Desert Bandit trp_desert_bandit_pl|Desert Bandits trp_guerilla|Guerrillero trp_guerilla_pl|Guerrilleros trp_customs_officer|Customs Officer trp_customs_officer_pl|Customs Officers trp_black_khergit_horseman|Black Khergit Horseman trp_black_khergit_horseman_pl|Black Khergit Horsemen trp_manhunter|Thieftaker trp_manhunter_pl|Thieftakers trp_slave_driver|Slave Driver trp_slave_driver_pl|Slave Drivers trp_slave_hunter|Slave Hunter trp_slave_hunter_pl|Slave Hunters trp_slave_crusher|Slave Crusher trp_slave_crusher_pl|Slave Crushers trp_slaver_chief|Slaver Chief trp_slaver_chief_pl|Slaver Chiefs trp_follower_woman|Camp Follower trp_follower_woman_pl|Camp Follower trp_hunter_woman|Huntress trp_hunter_woman_pl|Huntresses trp_fighter_woman|Camp Defender trp_fighter_woman_pl|Camp Defenders trp_sword_sister|Sword Sister trp_sword_sister_pl|Sword Sisters trp_refugee|Refugee trp_refugee_pl|Refugees trp_peasant_woman|Peasant Woman trp_peasant_woman_pl|Peasant Women trp_caravan_master|Caravan Master trp_caravan_master_pl|Caravan Masters trp_kidnapped_girl|Kidnapped Girl trp_kidnapped_girl_pl|Kidnapped Girls trp_town_walker_1|Townsman trp_town_walker_1_pl|Townsmen trp_town_walker_2|Townswoman trp_town_walker_2_pl|Townswomen trp_khergit_townsman|Townsman trp_khergit_townsman_pl|Townsmen trp_khergit_townswoman|Townswoman trp_khergit_townswoman_pl|Townswomen trp_sarranid_townsman|Townsman trp_sarranid_townsman_pl|Townsmen trp_sarranid_townswoman|Townswoman trp_sarranid_townswoman_pl|Townswomen trp_village_walker_1|Villager trp_village_walker_1_pl|Villagers trp_village_walker_2|Villager trp_village_walker_2_pl|Villagers trp_spy_walker_1|Townsman trp_spy_walker_1_pl|Townsmen trp_spy_walker_2|Townswoman trp_spy_walker_2_pl|Townswomen trp_tournament_master|Tournament Master trp_tournament_master_pl|Tournament Master trp_trainer|Trainer trp_trainer_pl|Trainer trp_constable_hareck|Constable Hareck trp_constable_hareck_pl|Constable Hareck trp_ramun_the_slave_trader|Ahmetthe slave trader trp_ramun_the_slave_trader_pl|Ahmetthe slave trader trp_guide|Quick Jimmy trp_guide_pl|Quick Jimmy trp_xerina|Xerina trp_xerina_pl|Xerina trp_dranton|Dranton trp_dranton_pl|Dranton trp_kradus|Kradus trp_kradus_pl|Kradus trp_pugilist|Punchman trp_pugilist_pl|Punchmen trp_tutorial_trainer|Training Ground Master trp_tutorial_trainer_pl|Training Ground Master trp_galeas|Galeas trp_galeas_pl|Galeas trp_farmer_from_bandit_village|Farmer trp_farmer_from_bandit_village_pl|Farmers trp_trainer_1|Trainer trp_trainer_1_pl|Trainer trp_trainer_2|Trainer trp_trainer_2_pl|Trainer trp_trainer_3|Trainer trp_trainer_3_pl|Trainer trp_trainer_4|Trainer trp_trainer_4_pl|Trainer trp_trainer_5|Trainer trp_trainer_5_pl|Trainer trp_ransom_broker_1|Ransom Broker trp_ransom_broker_1_pl|Ransom Broker trp_ransom_broker_2|Ransom Broker trp_ransom_broker_2_pl|Ransom Broker trp_ransom_broker_3|Ransom Broker trp_ransom_broker_3_pl|Ransom Broker trp_ransom_broker_4|Ransom Broker trp_ransom_broker_4_pl|Ransom Broker trp_ransom_broker_5|Ransom Broker trp_ransom_broker_5_pl|Ransom Broker trp_ransom_broker_6|Ransom Broker trp_ransom_broker_6_pl|Ransom Broker trp_ransom_broker_7|Ransom Broker trp_ransom_broker_7_pl|Ransom Broker trp_ransom_broker_8|Ransom Broker trp_ransom_broker_8_pl|Ransom Broker trp_ransom_broker_9|Ransom Broker trp_ransom_broker_9_pl|Ransom Broker trp_ransom_broker_10|Ransom Broker trp_ransom_broker_10_pl|Ransom Broker trp_tavern_traveler_1|Traveller trp_tavern_traveler_1_pl|Traveller trp_tavern_traveler_2|Traveller trp_tavern_traveler_2_pl|Traveller trp_tavern_traveler_3|Traveller trp_tavern_traveler_3_pl|Traveller trp_tavern_traveler_4|Traveller trp_tavern_traveler_4_pl|Traveller trp_tavern_traveler_5|Traveller trp_tavern_traveler_5_pl|Traveller trp_tavern_traveler_6|Traveller trp_tavern_traveler_6_pl|Traveller trp_tavern_traveler_7|Traveller trp_tavern_traveler_7_pl|Traveller trp_tavern_traveler_8|Traveller trp_tavern_traveler_8_pl|Traveller trp_tavern_traveler_9|Traveller trp_tavern_traveler_9_pl|Traveller trp_tavern_traveler_10|Traveller trp_tavern_traveler_10_pl|Traveller trp_tavern_bookseller_1|Book Merchant trp_tavern_bookseller_1_pl|Book Merchant trp_tavern_bookseller_2|Book Merchant trp_tavern_bookseller_2_pl|Book Merchant trp_tavern_minstrel_1|Wandering Poet trp_tavern_minstrel_1_pl|Minstrel trp_tavern_minstrel_2|Wandering Poet trp_tavern_minstrel_2_pl|Minstrel trp_tavern_minstrel_3|Wandering Poet trp_tavern_minstrel_3_pl|Minstrel trp_tavern_minstrel_4|Wandering Poet trp_tavern_minstrel_4_pl|Minstrel trp_tavern_minstrel_5|Wandering Poet trp_tavern_minstrel_5_pl|Minstrel trp_kingdom_heroes_including_player_begin|kingdom heroes including player begin trp_kingdom_heroes_including_player_begin_pl|kingdom heroes including player begin trp_npc1|Pierre Ducos trp_npc1_pl|Pierre Ducos trp_npc2|Marnid trp_npc2_pl|Marnid trp_npc3|Ymira trp_npc3_pl|Ymira trp_npc4|Richard Sharpe trp_npc4_pl|Richard Sharpe trp_npc5|Antoun Soliman trp_npc5_pl|Antoun Soliman trp_npc6|Dreadbeard trp_npc6_pl|Dreadbeard trp_npc7|Deshavi trp_npc7_pl|Deshavi trp_npc8|Matheld trp_npc8_pl|Matheld trp_npc9|Alayen trp_npc9_pl|Alayen trp_npc10|Bunduk trp_npc10_pl|Bunduk trp_npc11|Katrin trp_npc11_pl|Katrin trp_npc12|'Dandy' Donnell trp_npc12_pl|George Donnell trp_npc13|Nizar trp_npc13_pl|Nizar trp_npc14|Nehemiah Moss trp_npc14_pl|Nehemiah Moss trp_npc15|Artimenner trp_npc15_pl|Artimenner trp_npc16|Harold O'Kelly trp_npc16_pl|Harold O'Kelly trp_kingdom_1_lord|Empereur Napolテゥon I trp_kingdom_1_lord_pl|Napoleon Bonaparte trp_kingdom_2_lord|King George III trp_kingdom_2_lord_pl|George Frederick trp_kingdom_3_lord|Fテシrst Karl von Dalberg trp_kingdom_3_lord_pl|Carl of Dalberg trp_kingdom_4_lord|Kaiser Franz I trp_kingdom_4_lord_pl|Francis trp_kingdom_5_lord|Kテカnig Friedrich Wilhelm III trp_kingdom_5_lord_pl|Frederick William trp_kingdom_6_lord|Imperator Aleksandr I trp_kingdom_6_lord_pl|Alexsander Pavlovich trp_kingdom_7_lord|Ksiaze Fryderyk August I trp_kingdom_7_lord_pl|Frederick Augustus trp_kingdom_8_lord|Re Gioacchino Murat trp_kingdom_8_lord_pl|Joachim Murat trp_kingdom_9_lord|Vicere Eugenio di Beauharnais trp_kingdom_9_lord_pl|Eugene Beauharnais trp_kingdom_10_lord|Koning Lodewijk Bonaparte trp_kingdom_10_lord_pl|Louis Bonaparte trp_knight_1_1|Marテゥchal Louis-Alexandre Berthier trp_knight_1_1_pl|Louis Alexander Berthier trp_knight_1_2|Marテゥchal Louis-Nicolas d'Avout trp_knight_1_2_pl|Louis Nicholas Davout trp_knight_1_3|Marテゥchal Jean Lannes trp_knight_1_3_pl|John Lannes trp_knight_1_4|Marテゥchal Andrテゥ Massテゥna trp_knight_1_4_pl|Andrea Massena trp_knight_1_5|Marテゥchal Jean-Baptiste Jules Bernadotte trp_knight_1_5_pl|John Bernadotte trp_knight_1_6|Marテゥchal Charles Pierre Francois Augereau trp_knight_1_6_pl|Charles Augereau trp_knight_1_7|Marテゥchal Michel Ney trp_knight_1_7_pl|Michael Ney trp_knight_1_8|Marテゥchal Nicolas Jean-de-Dieu Soult trp_knight_1_8_pl|Nicholas Soult trp_knight_1_9|Antoine-Charles-Louis Lasalle trp_knight_1_9_pl|Anthony Lasalle trp_knight_1_10|Auguste de Marmont trp_knight_1_10_pl|August Marmont trp_knight_1_11|Jean-Andoche Junot trp_knight_1_11_pl|John Junot trp_knight_1_12|Nicolas-Charles-Oudinot trp_knight_1_12_pl|Nicholas Oudinot trp_knight_1_13|Louis-Gabriel Suchet trp_knight_1_13_pl|Louis Suchet trp_knight_1_14|テ液ienne Maurice Gテゥrard trp_knight_1_14_pl|Maurice Gerard trp_knight_1_15|Edouard de Colbert trp_knight_1_15_pl|Pierre-David Colbert trp_knight_1_16|Antoine Drouot trp_knight_1_16_pl|Anthony Drouot trp_knight_1_17|Emmanuel de Grouchy trp_knight_1_17_pl|Emmanuel Grouchy trp_knight_1_18|Jacques-Etienne-Joseph-Alexandre Macdonald trp_knight_1_18_pl|Jacob Macdonald trp_knight_1_19|Geraud-Christophe-Michel Duroc trp_knight_1_19_pl|Christopher Duroc trp_knight_1_20|Louis Lepic trp_knight_1_20_pl|Louis Lepic trp_knight_2_1|Sir Arthur Wellesley trp_knight_2_1_pl|Arthur Wellesley trp_knight_2_2|Sir William Beresford trp_knight_2_2_pl|William Beresford trp_knight_2_3|Sir Stapleton Cotton trp_knight_2_3_pl|Stapleton Cotton trp_knight_2_4|Sir John Coape Sherbrooke trp_knight_2_4_pl|John Sherbrooke trp_knight_2_5|Sir John Hope trp_knight_2_5_pl|John Hope trp_knight_2_6|Sir Rowland Hill trp_knight_2_6_pl|Rowland Hill trp_knight_2_7|Sir Henry Clinton trp_knight_2_7_pl|Henry Clinton trp_knight_2_8|Sir Thomas Picton trp_knight_2_8_pl|Thomas Picton trp_knight_2_9|Henry Paget trp_knight_2_9_pl|Henry Paget trp_knight_2_10|Sir Edward Barnes trp_knight_2_10_pl|Edward Barnes trp_knight_2_11|Edward Paget trp_knight_2_11_pl|Edward Paget trp_knight_2_12|Sir Denis Pack trp_knight_2_12_pl|Denis Pack trp_knight_2_13|Sir Galbraith Lowry Cole trp_knight_2_13_pl|Galbraith Cole trp_knight_2_14|Sir Edward Pakenham trp_knight_2_14_pl|Edward Pakenham trp_knight_2_15|Sir Charles von Alten trp_knight_2_15_pl|Charles von Alten trp_knight_2_16|Sir George Murray trp_knight_2_16_pl|George Murray trp_knight_2_17|Sir James Kempt trp_knight_2_17_pl|James Kempt trp_knight_2_18|Sir William Stewart trp_knight_2_18_pl|William Stewart trp_knight_2_19|Thomas Graham trp_knight_2_19_pl|Thomas Graham trp_knight_2_20|Robert Crauford trp_knight_2_20_pl|Robert Crauford trp_knight_3_1|Roi Jerome-Napoleon Bonaparte trp_knight_3_1_pl|Jerome Bonaparte trp_knight_3_2|Bernhard Erasmus von Deroy trp_knight_3_2_pl|Bernhard Erasmus von Deroy trp_knight_3_3|Christian von Zweibrテシcken trp_knight_3_3_pl|Christian von Zweibrテシcken trp_knight_3_4|Johann Nepomuk von Triva trp_knight_3_4_pl|Johann Nepomuk von Triva trp_knight_3_5|Clemens von Raglovich trp_knight_3_5_pl|Clemens von Raglovich trp_knight_3_6|August von Kruse trp_knight_3_6_pl|August von Kruse trp_knight_3_7|Johann von Thielmann trp_knight_3_7_pl|Johann von Thielmann trp_knight_3_8|Ludwig von Wurmb trp_knight_3_8_pl|Ludwig von Wurmb trp_knight_3_9|Karl Philipp von Wrede trp_knight_3_9_pl|Karl Philipp von Wrede trp_knight_3_10|Friedrich von Franquemont trp_knight_3_10_pl|Friedrich von Franquemont trp_knight_3_11|Ernst von Hテシgel trp_knight_3_11_pl|Ernst von Hテシgel trp_knight_3_12|Friedrich von Phull trp_knight_3_12_pl|Friedrich von Phull trp_knight_3_13|Friedrich Wilhelm Theodor Wundt trp_knight_3_13_pl|Friedrich Wilhelm Theodor Wundt trp_knight_4_1|Erzherzog Karl von Oesterreich trp_knight_4_1_pl|Charles of Austria trp_knight_4_2|Johann Freiherr von Prochaska trp_knight_4_2_pl|John of Prochaska trp_knight_4_3|Erzherzog Johann von Oesterreich trp_knight_4_3_pl|John of Austria trp_knight_4_4|HeinrichGraf Bellegarde trp_knight_4_4_pl|Henry Bellegarde trp_knight_4_5|Johannes Joseph trp_knight_4_5_pl|John Joseph trp_knight_4_6|Erzherzog Ferdinand d'Este trp_knight_4_6_pl|Ferdinand Este trp_knight_4_7|KarlGraf Kolowrat-Krakowsky trp_knight_4_7_pl|Charles Krakowsky trp_knight_4_8|Johann Freiherr von Hiller trp_knight_4_8_pl|John Hiller trp_knight_4_9|Franz von Rosenberg-Orsini trp_knight_4_9_pl|Francis Rosenberg trp_knight_4_10|Friedrich Hohenzollern-Hechingen trp_knight_4_10_pl|Frederick Hohenzollern trp_knight_4_11|FriedrichGraf Saxe-Coburg-Saalfeld trp_knight_4_11_pl|Frederick of Saxony trp_knight_4_12|Karl von Schwarzenberg trp_knight_4_12_pl|Charles Schwarzenberg trp_knight_4_13|Vincenz Bianchi von Castelanza trp_knight_4_13_pl|Vincent Bianchi trp_knight_4_14|Michael Freiherr von Kienmayer trp_knight_4_14_pl|Michael Kienmayer trp_knight_4_15|JohannGraf Klenau trp_knight_4_15_pl|John Klenau trp_knight_4_16|Hieronymous von Colloredo-Mansfield trp_knight_4_16_pl|Hieronymous Colloredo trp_knight_4_17|FerdinandGraf Bubna Litic trp_knight_4_17_pl|Ferdinand Litic trp_knight_4_18|Johann SiegmundGraf Riesch trp_knight_4_18_pl|John Sigmund trp_knight_4_19|Peter Freiherr von Vecsey trp_knight_4_19_pl|Peter Vecsey trp_knight_4_20|JohannGraf Radetzky trp_knight_4_20_pl|John Radetsky trp_knight_5_1|Gerhard von Scharnhorst trp_knight_5_1_pl|Gerhard von Scharnhorst trp_knight_5_2|Carl von Clausewitz trp_knight_5_2_pl|Carl von Clausewitz trp_knight_5_3|Gebhard Leberecht von Blテシcher trp_knight_5_3_pl|Gebhard Leberecht von Bluecher trp_knight_5_4|Ludwig Yorck von Wartenburg trp_knight_5_4_pl|Ludwig Yorck von Wartenburg trp_knight_5_5|Bogislav Tauentzien von Wittenberg trp_knight_5_5_pl|Bogislav Tauentzien trp_knight_5_6|Anton Wilhelm von L'Estocq trp_knight_5_6_pl|Anton Wilhelm von L'Estocq trp_knight_5_7|Friedrich Adolf Graf von Kalckreuth trp_knight_5_7_pl|Friedrich Adolf Graf von Kalckreuth trp_knight_5_8|Karl August Ferdinand von Borcke trp_knight_5_8_pl|Karl August Ferdinand von Borcke trp_knight_5_9|Friedrich Wilhelm von Bテシlow trp_knight_5_9_pl|Friedrich Wilhelm trp_knight_5_10|Ernst von Rテシchel trp_knight_5_10_pl|Ernst von Ruechel trp_knight_5_11|Karl Ludwig von Pfuel trp_knight_5_11_pl|Karl Ludwig von Pfuel trp_knight_5_12|Eugen von Wテシrttemberg trp_knight_5_12_pl|Eugen von Wテシrttemberg trp_knight_5_13|Hans Ernst Karl von Zieten trp_knight_5_13_pl|Hans Ernst Karl von Zieten trp_knight_5_14|Julius August Reinhold von Grawert trp_knight_5_14_pl|Julius August Reinhold von Grawert trp_knight_5_15|August Neidhardt von Gneisenau trp_knight_5_15_pl|August Neidhardt von Gneisenau trp_knight_6_1|Mikhail Golenishchev-Kutuzov trp_knight_6_1_pl|Michael Kutuzov trp_knight_6_2|Leonty Leontyevich Bennigsen trp_knight_6_2_pl|Levin Bennigsen trp_knight_6_3|Mikhail Bogdanovich Barklay-de-Tolli trp_knight_6_3_pl|Michael Barclay de Tolly trp_knight_6_4|Knyaz Pyotr Ivanovich Bagration trp_knight_6_4_pl|Peter Bagration trp_knight_6_5|Knyaz Aleksandr Aleksandrovich Prozorovskiy trp_knight_6_5_pl|Alexander Prozorovsky trp_knight_6_6|Yakov Petrovich Kulnyev trp_knight_6_6_pl|Jacob Kulnev trp_knight_6_7|Nikolay Alexeivich Tuchkov trp_knight_6_7_pl|Nikolay Alexeivich Tuchkov trp_knight_6_8|Nikolay Mikhaylovich Kamenskiy trp_knight_6_8_pl|Nikolay Kamensky trp_knight_6_9|Ivan Nikolaevich Essen trp_knight_6_9_pl|Ivan Essen trp_knight_6_10|Knyaz Sergey Fyodorovich Golitsyn trp_knight_6_10_pl|Sergei Golitsyn trp_knight_6_11|Bogdan von Knorring trp_knight_6_11_pl|Bogdan von Knorring trp_knight_6_12|Pyotr Khristianovich Wittgenshteyn trp_knight_6_12_pl|Peter Wittgenstein trp_knight_6_13|Pavel Andreyevich Shuvalov trp_knight_6_13_pl|Paul Shuvalov trp_knight_6_14|Aleksey Petrovich Yermolov trp_knight_6_14_pl|Aleksey Petrovich Yermolov trp_knight_6_15|Mikhail Andreyevich Miloradovich trp_knight_6_15_pl|Mikhail Miloradovich trp_knight_6_16|Nikolay Nikolayevich Rayevskiy trp_knight_6_16_pl|Nikolay Raevsky trp_knight_6_17|Matvey Ivanovich Platov trp_knight_6_17_pl|Matvei Platov trp_knight_6_18|Aleksandr Petrovich Tormasov trp_knight_6_18_pl|Alexander Tormasov trp_knight_6_19|Aleksandr Fyodorovich Lanzheron trp_knight_6_19_pl|Alexandre-Louis Andrault de Langeron trp_knight_6_20|Andrey Pavlovich Zass trp_knight_6_20_pl|Andrew Zass trp_knight_7_1|Jozef Antoni Poniatowski trp_knight_7_1_pl|Joseph Poniatofsky trp_knight_7_2|Jan Henryk Dabrowski trp_knight_7_2_pl|Jan Henryk Dabrowski trp_knight_7_3|Jテウzef Chlopicki trp_knight_7_3_pl|Jテウzef Chlopicki trp_knight_7_4|Jan Krukowiecki trp_knight_7_4_pl|Jan Krukowiecki trp_knight_7_5|Stanislaw Fiszer trp_knight_7_5_pl|Stanislaw Fiszer trp_knight_7_6|Antoni Pawel Sulkowski trp_knight_7_6_pl|Antoni Pawel Sulkowski trp_knight_8_1|Principe Pignatelli Strongoli trp_knight_8_1_pl|Pignatelli Strongoli trp_knight_8_2|Millet de Villeneuve trp_knight_8_2_pl|Millet de Villeneuve trp_knight_8_3|Giuseppe Lechi trp_knight_8_3_pl|Giuseppe Lechi trp_knight_8_4|Pietro Colletta trp_knight_8_4_pl|Pietro Colletta trp_knight_8_5|Carlo Filangieri trp_knight_8_5_pl|Carlo Filangieri trp_knight_9_1|Marie-Francois Auguste de Caffarelli trp_knight_9_1_pl|Francis Caffarelli trp_knight_9_2|Carlo Balabio trp_knight_9_2_pl|Carlo Balabio trp_knight_9_3|Antoine Marc Augustin Bertoletti trp_knight_9_3_pl|Antoine Marc Augustin Bertoletti trp_knight_9_4|Achille Fontanelli trp_knight_9_4_pl|Achille Fontanelli trp_knight_9_5|Teodoro Lechi trp_knight_9_5_pl|Teodoro Lechi trp_knight_10_1|David Hendrik Chassテゥ trp_knight_10_1_pl|David Chassテゥ trp_knight_10_2|Jean-Baptiste Dumonceau trp_knight_10_2_pl|Jean-Baptiste Dumonceau trp_knight_10_3|Cornelis Rudolphus Theodorus Krayenhoff trp_knight_10_3_pl|Cornlius Krayenhoff trp_knight_10_4|Carl Heinrich Wilhelm Anthing trp_knight_10_4_pl|Carl Heinrich Wilhelm Anthing trp_knight_10_5|John Andrew Stedman trp_knight_10_5_pl|John Andrew Stedman trp_knight_10_6|Philip Julius van Zuylen van Nijevelt trp_knight_10_6_pl|Philip Julius trp_kingdom_1_pretender|Louis Stanislas Xavier trp_kingdom_1_pretender_pl|Louis XVIII trp_kingdom_2_pretender|Prince Valdym the Bastard trp_kingdom_2_pretender_pl|Valdym trp_kingdom_3_pretender|Dustum Khan trp_kingdom_3_pretender_pl|Dustum trp_kingdom_4_pretender|Lethwin Far-Seeker trp_kingdom_4_pretender_pl|Lethwin trp_kingdom_5_pretender|Lord Kastor of Veluca trp_kingdom_5_pretender_pl|Kastor trp_kingdom_6_pretender|Arwa the Pearled One trp_kingdom_6_pretender_pl|Arwa trp_knight_1_1_wife|Error - knight 1 1 wife should not appear in game trp_knight_1_1_wife_pl|knight 1 1 wife trp_kingdom_1_lady_1|Lady Josephine trp_kingdom_1_lady_1_pl|Josephine trp_kingdom_1_lady_2|Lady Marie trp_kingdom_1_lady_2_pl|Marie trp_knight_1_lady_3|Lady Maria trp_knight_1_lady_3_pl|Maria trp_knight_1_lady_4|Lady Elina trp_knight_1_lady_4_pl|Elina trp_kingdom_l_lady_5|Lady Viviane trp_kingdom_l_lady_5_pl|Viviane trp_kingdom_1_lady_6|Lady Vera trp_kingdom_1_lady_6_pl|Vera trp_kingdom_1_lady_7|Lady Edith trp_kingdom_1_lady_7_pl|Edith trp_kingdom_1_lady_8|Lady Lucie trp_kingdom_1_lady_8_pl|Lucie trp_kingdom_1_lady_9|Lady Jeanne trp_kingdom_1_lady_9_pl|Jeanne trp_kingdom_1_lady_10|Lady Genevieve trp_kingdom_1_lady_10_pl|Genevieve trp_kingdom_1_lady_11|Lady Therese trp_kingdom_1_lady_11_pl|Therese trp_kingdom_1_lady_12|Lady Emilie trp_kingdom_1_lady_12_pl|Emilie trp_kingdom_l_lady_13|Lady Eveline trp_kingdom_l_lady_13_pl|Eveline trp_kingdom_1_lady_14|Lady Caroline trp_kingdom_1_lady_14_pl|Caroline trp_kingdom_1_lady_15|Lady Charlotte trp_kingdom_1_lady_15_pl|Charlotte trp_kingdom_1_lady_16|Lady Eleonore trp_kingdom_1_lady_16_pl|Eleonore trp_kingdom_1_lady_17|Lady Pauline trp_kingdom_1_lady_17_pl|Pauline trp_kingdom_1_lady_18|Lady Elisa trp_kingdom_1_lady_18_pl|Elisa trp_kingdom_1_lady_19|Lady Emmie trp_kingdom_1_lady_19_pl|Emmie trp_kingdom_1_lady_20|Lady Louise trp_kingdom_1_lady_20_pl|Louise trp_kingdom_2_lady_1|Catherine Wellesley trp_kingdom_2_lady_1_pl|Kitty Pakenham trp_kingdom_2_lady_2|Lady Elizabeth trp_kingdom_2_lady_2_pl|Elizabeth trp_kingdom_2_lady_3|Lady Mary trp_kingdom_2_lady_3_pl|Mary trp_kingdom_2_lady_4|Lady Victoria trp_kingdom_2_lady_4_pl|Victoria trp_kingdom_2_lady_5|Lady Scarlet trp_kingdom_2_lady_5_pl|Scarlet trp_kingdom_2_lady_6|Lady Amelia trp_kingdom_2_lady_6_pl|Amelia trp_kingdom_2_lady_7|Lady Emmy trp_kingdom_2_lady_7_pl|Emmy trp_kingdom_2_lady_8|Lady Rebecca trp_kingdom_2_lady_8_pl|Rebecca trp_kingdom_2_lady_9|Lady Beatrice trp_kingdom_2_lady_9_pl|Beatrice trp_kingdom_2_lady_10|Lady Ellen trp_kingdom_2_lady_10_pl|Ellen trp_kingdom_2_lady_11|Lady Emily trp_kingdom_2_lady_11_pl|Emily trp_kingdom_2_lady_12|Lady Diane trp_kingdom_2_lady_12_pl|Diane trp_kingdom_2_lady_13|Lady Fanny trp_kingdom_2_lady_13_pl|Fanny trp_kingdom_2_lady_14|Lady Helen trp_kingdom_2_lady_14_pl|Helen trp_kingdom_2_lady_15|Lady Margaret trp_kingdom_2_lady_15_pl|Margaret trp_kingdom_2_lady_16|Lady Mildred trp_kingdom_2_lady_16_pl|Mildred trp_kingdom_2_lady_17|Lady Joan trp_kingdom_2_lady_17_pl|Joan trp_kingdom_2_lady_18|Lady Lucy trp_kingdom_2_lady_18_pl|Lucy trp_kingdom_2_lady_19|Lady Anne trp_kingdom_2_lady_19_pl|Anne trp_kingdom_2_lady_20|Lady Jane trp_kingdom_2_lady_20_pl|Jane trp_kingdom_3_lady_1|Lady Borge trp_kingdom_3_lady_1_pl|Borge trp_kingdom_3_lady_2|Lady Tuan trp_kingdom_3_lady_2_pl|Tuan trp_kingdom_3_lady_3|Lady Mahraz trp_kingdom_3_lady_3_pl|Mahraz trp_kingdom_3_lady_4|Lady Ayasu trp_kingdom_3_lady_4_pl|Ayasu trp_kingdom_3_lady_5|Lady Ravin trp_kingdom_3_lady_5_pl|Ravin trp_kingdom_3_lady_6|Lady Ruha trp_kingdom_3_lady_6_pl|Ruha trp_kingdom_3_lady_7|Lady Chedina trp_kingdom_3_lady_7_pl|Chedina trp_kingdom_3_lady_8|Lady Kefra trp_kingdom_3_lady_8_pl|Kefra trp_kingdom_3_lady_9|Lady Nirvaz trp_kingdom_3_lady_9_pl|Nirvaz trp_kingdom_3_lady_10|Lady Dulua trp_kingdom_3_lady_10_pl|Dulua trp_kingdom_3_lady_11|Lady Selik trp_kingdom_3_lady_11_pl|Selik trp_kingdom_3_lady_12|Lady Thalatha trp_kingdom_3_lady_12_pl|Thalatha trp_kingdom_3_lady_13|Lady Yasreen trp_kingdom_3_lady_13_pl|Yasreen trp_kingdom_3_lady_14|Lady Nadha trp_kingdom_3_lady_14_pl|Nadha trp_kingdom_3_lady_15|Lady Zenur trp_kingdom_3_lady_15_pl|Zenur trp_kingdom_3_lady_16|Lady Arjis trp_kingdom_3_lady_16_pl|Zenur trp_kingdom_3_lady_17|Lady Atjahan trp_kingdom_3_lady_17_pl|Atjahan trp_kingdom_3_lady_18|Lady Qutala trp_kingdom_3_lady_18_pl|Qutala trp_kingdom_3_lady_19|Lady Hindal trp_kingdom_3_lady_19_pl|Hindal trp_kingdom_3_lady_20|Lady Mechet trp_kingdom_3_lady_20_pl|Mechet trp_kingdom_4_lady_1|Lady Jadeth trp_kingdom_4_lady_1_pl|Jadeth trp_kingdom_4_lady_2|Lady Miar trp_kingdom_4_lady_2_pl|Miar trp_kingdom_4_lady_3|Lady Dria trp_kingdom_4_lady_3_pl|Dria trp_kingdom_4_lady_4|Lady Glunde trp_kingdom_4_lady_4_pl|Glunde trp_kingdom_4_lady_5|Lady Loeka trp_kingdom_4_lady_5_pl|Loeka trp_kingdom_4_lady_6|Lady Bryn trp_kingdom_4_lady_6_pl|Bryn trp_kingdom_4_lady_7|Lady Eir trp_kingdom_4_lady_7_pl|Eir trp_knight_4_2b_daughter_1|Lady Thera trp_knight_4_2b_daughter_1_pl|Thera trp_kingdom_4_lady_9|Lady Hild trp_kingdom_4_lady_9_pl|Hild trp_knight_4_2c_wife_1|Lady Endegrid trp_knight_4_2c_wife_1_pl|Endegrid trp_kingdom_4_lady_11|Lady Herjasa trp_kingdom_4_lady_11_pl|Herjasa trp_knight_4_2c_daughter|Lady Svipul trp_knight_4_2c_daughter_pl|Svipul trp_knight_4_1b_wife|Lady Ingunn trp_knight_4_1b_wife_pl|Ingunn trp_kingdom_4_lady_14|Lady Kaeteli trp_kingdom_4_lady_14_pl|Kaeteli trp_knight_4_1b_daughter|Lady Eilif trp_knight_4_1b_daughter_pl|Eilif trp_knight_4_2b_daughter_2|Lady Gudrun trp_knight_4_2b_daughter_2_pl|Gudrun trp_kingdom_4_lady_17|Lady Bergit trp_kingdom_4_lady_17_pl|Bergit trp_knight_4_2c_wife_2|Lady Aesa trp_knight_4_2c_wife_2_pl|Aesa trp_knight_4_1c_daughter|Lady Alfrun trp_knight_4_1c_daughter_pl|Alfrun trp_kingdom_4_lady_20|Lady Afrid trp_kingdom_4_lady_20_pl|Afrid trp_kingdom_5_lady_1|Lady Brina trp_kingdom_5_lady_1_pl|Brina trp_kingdom_5_lady_2|Lady Aliena trp_kingdom_5_lady_2_pl|Aliena trp_kingdom_5_lady_3|Lady Aneth trp_kingdom_5_lady_3_pl|Aneth trp_kingdom_5_lady_4|Lady Reada trp_kingdom_5_lady_4_pl|Reada trp_kingdom_5_5_wife|Lady Saraten trp_kingdom_5_5_wife_pl|Saraten trp_kingdom_5_2b_wife_1|Lady Baotheia trp_kingdom_5_2b_wife_1_pl|Baotheia trp_kingdom_5_1c_daughter_1|Lady Eleandra trp_kingdom_5_1c_daughter_1_pl|Eleandra trp_kingdom_5_2c_daughter_1|Lady Meraced trp_kingdom_5_2c_daughter_1_pl|Meraced trp_kingdom_5_1c_wife_1|Lady Adelisa trp_kingdom_5_1c_wife_1_pl|Adelisa trp_kingdom_5_2c_wife_1|Lady Calantina trp_kingdom_5_2c_wife_1_pl|Calantina trp_kingdom_5_1c_daughter_2|Lady Forbesa trp_kingdom_5_1c_daughter_2_pl|Forbesa trp_kingdom_5_2c_daughter_2|Lady Claudora trp_kingdom_5_2c_daughter_2_pl|Claudora trp_kingdom_5_1b_wife|Lady Anais trp_kingdom_5_1b_wife_pl|Anais trp_kingdom_5_2b_wife_2|Lady Miraeia trp_kingdom_5_2b_wife_2_pl|Miraeia trp_kingdom_5_1c_daughter_3|Lady Agasia trp_kingdom_5_1c_daughter_3_pl|Agasia trp_kingdom_5_lady_16|Lady Geneiava trp_kingdom_5_lady_16_pl|Geneiava trp_kingdom_5_1c_wife_2|Lady Gwenael trp_kingdom_5_1c_wife_2_pl|Gwenael trp_kingdom_5_2c_wife_2|Lady Ysueth trp_kingdom_5_2c_wife_2_pl|Ysueth trp_kingdom_5_1c_daughter_4|Lady Ellian trp_kingdom_5_1c_daughter_4_pl|Ellian trp_kingdom_5_lady_20|Lady Timethi trp_kingdom_5_lady_20_pl|Timethi trp_kingdom_6_lady_1|Lady Rayma trp_kingdom_6_lady_1_pl|Rayma trp_kingdom_6_lady_2|Lady Thanaikha trp_kingdom_6_lady_2_pl|Thanaikha trp_kingdom_6_lady_3|Lady Sulaha trp_kingdom_6_lady_3_pl|Sulaha trp_kingdom_6_lady_4|Lady Shatha trp_kingdom_6_lady_4_pl|Shatha trp_kingdom_6_lady_5|Lady Bawthan trp_kingdom_6_lady_5_pl|Bawthan trp_kingdom_6_lady_6|Lady Mahayl trp_kingdom_6_lady_6_pl|Mahayl trp_kingdom_6_lady_7|Lady Isna trp_kingdom_6_lady_7_pl|Isna trp_kingdom_6_lady_8|Lady Siyafan trp_kingdom_6_lady_8_pl|Siyafan trp_kingdom_6_lady_9|Lady Ifar trp_kingdom_6_lady_9_pl|Ifar trp_kingdom_6_lady_10|Lady Yasmin trp_kingdom_6_lady_10_pl|Yasmin trp_kingdom_6_lady_11|Lady Dula trp_kingdom_6_lady_11_pl|Dula trp_kingdom_6_lady_12|Lady Ruwa trp_kingdom_6_lady_12_pl|Ruwa trp_kingdom_6_lady_13|Lady Luqa trp_kingdom_6_lady_13_pl|Luqa trp_kingdom_6_lady_14|Lady Zandina trp_kingdom_6_lady_14_pl|Zandina trp_kingdom_6_lady_15|Lady Lulya trp_kingdom_6_lady_15_pl|Lulya trp_kingdom_6_lady_16|Lady Zahara trp_kingdom_6_lady_16_pl|Zahara trp_kingdom_6_lady_17|Lady Safiya trp_kingdom_6_lady_17_pl|Safiya trp_kingdom_6_lady_18|Lady Khalisa trp_kingdom_6_lady_18_pl|Khalisa trp_kingdom_6_lady_19|Lady Janab trp_kingdom_6_lady_19_pl|Janab trp_kingdom_6_lady_20|Lady Sur trp_kingdom_6_lady_20_pl|Sur trp_town_1_arena_master|Fight Promoter trp_town_2_arena_master|Fight Promoter trp_town_3_arena_master|Fight Promoter trp_town_4_arena_master|Fight Promoter trp_town_5_arena_master|Fight Promoter trp_town_6_arena_master|Fight Promoter trp_town_7_arena_master|Fight Promoter trp_town_8_arena_master|Fight Promoter trp_town_9_arena_master|Fight Promoter trp_town_10_arena_master|Fight Promoter trp_town_11_arena_master|Fight Promoter trp_town_12_arena_master|Fight Promoter trp_town_13_arena_master|Fight Promoter trp_town_14_arena_master|Fight Promoter trp_town_15_arena_master|Fight Promoter trp_town_16_arena_master|Fight Promoter trp_town_17_arena_master|Fight Promoter trp_town_18_arena_master|Fight Promoter trp_town_19_arena_master|Fight Promoter trp_town_20_arena_master|Fight Promoter trp_town_21_arena_master|Fight Promoter trp_town_22_arena_master|Fight Promoter trp_town_23_arena_master|Fight Promoter trp_town_24_arena_master|Fight Promoter trp_town_25_arena_master|Fight Promoter trp_town_26_arena_master|Fight Promoter trp_town_27_arena_master|Fight Promoter trp_town_28_arena_master|Fight Promoter trp_town_29_arena_master|Fight Promoter trp_town_30_arena_master|Fight Promoter trp_town_31_arena_master|Fight Promoter trp_town_32_arena_master|Fight Promoter trp_town_33_arena_master|Fight Promoter trp_town_34_arena_master|Fight Promoter trp_town_35_arena_master|Fight Promoter trp_town_36_arena_master|Fight Promoter trp_town_37_arena_master|Fight Promoter trp_town_38_arena_master|Fight Promoter trp_town_39_arena_master|Fight Promoter trp_town_40_arena_master|Fight Promoter trp_town_41_arena_master|Fight Promoter trp_town_42_arena_master|Fight Promoter trp_town_43_arena_master|Fight Promoter trp_town_44_arena_master|Fight Promoter trp_town_45_arena_master|Fight Promoter trp_town_46_arena_master|Fight Promoter trp_town_47_arena_master|Fight Promoter trp_town_48_arena_master|Fight Promoter trp_town_49_arena_master|Fight Promoter trp_town_50_arena_master|Fight Promoter trp_town_51_arena_master|Fight Promoter trp_town_1_armorer|Clothier trp_town_2_armorer|Clothier trp_town_3_armorer|Clothier trp_town_4_armorer|Clothier trp_town_5_armorer|Clothier trp_town_6_armorer|Clothier trp_town_7_armorer|Clothier trp_town_8_armorer|Clothier trp_town_9_armorer|Clothier trp_town_10_armorer|Clothier trp_town_11_armorer|Clothier trp_town_12_armorer|Clothier trp_town_13_armorer|Clothier trp_town_14_armorer|Clothier trp_town_15_armorer|Clothier trp_town_16_armorer|Clothier trp_town_17_armorer|Clothier trp_town_18_armorer|Clothier trp_town_19_armorer|Clothier trp_town_20_armorer|Clothier trp_town_21_armorer|Clothier trp_town_22_armorer|Clothier trp_town_23_armorer|Clothier trp_town_24_armorer|Clothier trp_town_25_armorer|Clothier trp_town_26_armorer|Clothier trp_town_27_armorer|Clothier trp_town_28_armorer|Clothier trp_town_29_armorer|Clothier trp_town_30_armorer|Clothier trp_town_31_armorer|Clothier trp_town_32_armorer|Clothier trp_town_33_armorer|Clothier trp_town_34_armorer|Clothier trp_town_35_armorer|Clothier trp_town_36_armorer|Clothier trp_town_37_armorer|Clothier trp_town_38_armorer|Clothier trp_town_39_armorer|Clothier trp_town_40_armorer|Clothier trp_town_41_armorer|Clothier trp_town_42_armorer|Clothier trp_town_43_armorer|Clothier trp_town_44_armorer|Clothier trp_town_45_armorer|Clothier trp_town_46_armorer|Clothier trp_town_47_armorer|Clothier trp_town_48_armorer|Clothier trp_town_49_armorer|Clothier trp_town_50_armorer|Clothier trp_town_51_armorer|Clothier trp_town_1_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_2_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_3_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_4_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_5_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_6_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_7_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_8_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_9_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_10_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_11_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_12_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_13_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_14_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_15_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_16_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_17_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_18_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_19_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_20_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_21_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_22_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_23_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_24_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_25_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_26_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_27_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_28_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_29_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_30_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_31_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_32_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_33_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_34_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_35_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_36_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_37_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_38_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_39_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_40_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_41_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_42_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_43_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_44_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_45_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_46_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_47_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_48_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_49_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_50_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_51_weaponsmith|Weaponsmith trp_town_1_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_2_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_3_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_4_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_5_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_6_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_7_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_8_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_9_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_10_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_11_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_12_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_13_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_14_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_15_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_16_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_17_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_18_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_19_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_20_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_21_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_22_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_23_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_24_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_25_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_26_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_27_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_28_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_29_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_30_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_31_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_32_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_33_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_34_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_35_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_36_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_37_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_38_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_39_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_40_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_41_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_42_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_43_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_44_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_45_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_46_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_47_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_48_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_49_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_50_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_town_51_tavernkeeper|Tavern Keeper trp_depot_merchant|Depot Merchant trp_chest_player|Depot Merchant trp_town_1_merchant|Merchant trp_town_2_merchant|Merchant trp_town_3_merchant|Merchant trp_town_4_merchant|Merchant trp_town_5_merchant|Merchant trp_town_6_merchant|Merchant trp_town_7_merchant|Merchant trp_town_8_merchant|Merchant trp_town_9_merchant|Merchant trp_town_10_merchant|Merchant trp_town_11_merchant|Merchant trp_town_12_merchant|Merchant trp_town_13_merchant|Merchant trp_town_14_merchant|Merchant trp_town_15_merchant|Merchant trp_town_16_merchant|Merchant trp_town_17_merchant|Merchant trp_town_18_merchant|Merchant trp_town_19_merchant|Merchant trp_town_20_merchant|Merchant trp_town_21_merchant|Merchant trp_town_22_merchant|Merchant trp_town_23_merchant|Merchant trp_town_24_merchant|Merchant trp_town_25_merchant|Merchant trp_town_26_merchant|Merchant trp_town_27_merchant|Merchant trp_town_28_merchant|Merchant trp_town_29_merchant|Merchant trp_town_30_merchant|Merchant trp_town_31_merchant|Merchant trp_town_32_merchant|Merchant trp_town_33_merchant|Merchant trp_town_34_merchant|Merchant trp_town_35_merchant|Merchant trp_town_36_merchant|Merchant trp_town_37_merchant|Merchant trp_town_38_merchant|Merchant trp_town_39_merchant|Merchant trp_town_40_merchant|Merchant trp_town_41_merchant|Merchant trp_town_42_merchant|Merchant trp_town_43_merchant|Merchant trp_town_44_merchant|Merchant trp_town_45_merchant|Merchant trp_town_46_merchant|Merchant trp_town_47_merchant|Merchant trp_town_48_merchant|Merchant trp_town_49_merchant|Merchant trp_town_50_merchant|Merchant trp_town_51_merchant|Merchant trp_salt_mine_merchant|Barezan trp_salt_mine_merchant_pl|Barezan trp_town_1_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_2_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_3_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_4_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_5_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_6_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_7_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_8_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_9_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_10_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_11_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_12_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_13_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_14_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_15_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_16_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_17_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_18_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_19_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_20_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_21_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_22_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_23_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_24_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_25_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_26_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_27_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_28_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_29_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_30_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_31_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_32_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_33_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_34_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_35_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_36_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_37_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_38_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_39_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_40_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_41_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_42_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_43_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_44_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_45_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_46_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_47_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_48_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_49_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_50_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_51_horse_merchant|Horse Merchant trp_town_1_mayor|Guild Master trp_town_2_mayor|Guild Master trp_town_3_mayor|Guild Master trp_town_4_mayor|Guild Master trp_town_5_mayor|Guild Master trp_town_6_mayor|Guild Master trp_town_7_mayor|Guild Master trp_town_8_mayor|Guild Master trp_town_9_mayor|Guild Master trp_town_10_mayor|Guild Master trp_town_11_mayor|Guild Master trp_town_12_mayor|Guild Master trp_town_13_mayor|Guild Master trp_town_14_mayor|Guild Master trp_town_15_mayor|Guild Master trp_town_16_mayor|Guild Master trp_town_17_mayor|Guild Master trp_town_18_mayor|Guild Master trp_town_19_mayor|Guild Master trp_town_20_mayor|Guild Master trp_town_21_mayor|Guild Master trp_town_22_mayor|Guild Master trp_town_23_mayor|Guild Master trp_town_24_mayor|Guild Master trp_town_25_mayor|Guild Master trp_town_26_mayor|Guild Master trp_town_27_mayor|Guild Master trp_town_28_mayor|Guild Master trp_town_29_mayor|Guild Master trp_town_30_mayor|Guild Master trp_town_31_mayor|Guild Master trp_town_32_mayor|Guild Master trp_town_33_mayor|Guild Master trp_town_34_mayor|Guild Master trp_town_35_mayor|Guild Master trp_town_36_mayor|Guild Master trp_town_37_mayor|Guild Master trp_town_38_mayor|Guild Master trp_town_39_mayor|Guild Master trp_town_40_mayor|Guild Master trp_town_41_mayor|Guild Master trp_town_42_mayor|Guild Master trp_town_43_mayor|Guild Master trp_town_44_mayor|Guild Master trp_town_45_mayor|Guild Master trp_town_46_mayor|Guild Master trp_town_47_mayor|Guild Master trp_town_48_mayor|Guild Master trp_town_49_mayor|Guild Master trp_town_50_mayor|Guild Master trp_town_51_mayor|Guild Master trp_village_1_elder|Village Elder trp_village_2_elder|Village Elder trp_village_3_elder|Village Elder trp_village_4_elder|Village Elder trp_village_5_elder|Village Elder trp_village_6_elder|Village Elder trp_village_7_elder|Village Elder trp_village_8_elder|Village Elder trp_village_9_elder|Village Elder trp_village_10_elder|Village Elder trp_village_11_elder|Village Elder trp_village_12_elder|Village Elder trp_village_13_elder|Village Elder trp_village_14_elder|Village Elder trp_village_15_elder|Village Elder trp_village_16_elder|Village Elder trp_village_17_elder|Village Elder trp_village_18_elder|Village Elder trp_village_19_elder|Village Elder trp_village_20_elder|Village Elder trp_village_21_elder|Village Elder trp_village_22_elder|Village Elder trp_village_23_elder|Village Elder trp_village_24_elder|Village Elder trp_village_25_elder|Village Elder trp_village_26_elder|Village Elder trp_village_27_elder|Village Elder trp_village_28_elder|Village Elder trp_village_29_elder|Village Elder trp_village_30_elder|Village Elder trp_village_31_elder|Village Elder trp_village_32_elder|Village Elder trp_village_33_elder|Village Elder trp_village_34_elder|Village Elder trp_village_35_elder|Village Elder trp_village_36_elder|Village Elder trp_village_37_elder|Village Elder trp_village_38_elder|Village Elder trp_village_39_elder|Village Elder trp_village_40_elder|Village Elder trp_village_41_elder|Village Elder trp_village_42_elder|Village Elder trp_village_43_elder|Village Elder trp_village_44_elder|Village Elder trp_village_45_elder|Village Elder trp_village_46_elder|Village Elder trp_village_47_elder|Village Elder trp_village_48_elder|Village Elder trp_village_49_elder|Village Elder trp_village_50_elder|Village Elder trp_village_51_elder|Village Elder trp_village_52_elder|Village Elder trp_village_53_elder|Village Elder trp_village_54_elder|Village Elder trp_village_55_elder|Village Elder trp_village_56_elder|Village Elder trp_village_57_elder|Village Elder trp_village_58_elder|Village Elder trp_village_59_elder|Village Elder trp_village_60_elder|Village Elder trp_village_61_elder|Village Elder trp_village_62_elder|Village Elder trp_village_63_elder|Village Elder trp_village_64_elder|Village Elder trp_village_65_elder|Village Elder trp_village_66_elder|Village Elder trp_village_67_elder|Village Elder trp_village_68_elder|Village Elder trp_village_69_elder|Village Elder trp_village_70_elder|Village Elder trp_village_71_elder|Village Elder trp_village_72_elder|Village Elder trp_village_73_elder|Village Elder trp_village_74_elder|Village Elder trp_village_75_elder|Village Elder trp_village_76_elder|Village Elder trp_village_77_elder|Village Elder trp_village_78_elder|Village Elder trp_village_79_elder|Village Elder trp_village_80_elder|Village Elder trp_village_81_elder|Village Elder trp_village_82_elder|Village Elder trp_village_83_elder|Village Elder trp_village_84_elder|Village Elder trp_village_85_elder|Village Elder trp_village_86_elder|Village Elder trp_village_87_elder|Village Elder trp_village_88_elder|Village Elder trp_village_89_elder|Village Elder trp_village_90_elder|Village Elder trp_village_91_elder|Village Elder trp_village_92_elder|Village Elder trp_village_93_elder|Village Elder trp_village_94_elder|Village Elder trp_village_95_elder|Village Elder trp_village_96_elder|Village Elder trp_village_97_elder|Village Elder trp_village_98_elder|Village Elder trp_village_99_elder|Village Elder trp_village_100_elder|Village Elder trp_village_101_elder|Village Elder trp_village_102_elder|Village Elder trp_village_103_elder|Village Elder trp_village_104_elder|Village Elder trp_village_105_elder|Village Elder trp_village_106_elder|Village Elder trp_village_107_elder|Village Elder trp_village_108_elder|Village Elder trp_village_109_elder|Village Elder trp_village_110_elder|Village Elder trp_village_111_elder|Village Elder trp_village_112_elder|Village Elder trp_village_113_elder|Village Elder trp_village_114_elder|Village Elder trp_village_115_elder|Village Elder trp_village_116_elder|Village Elder trp_village_117_elder|Village Elder trp_village_118_elder|Village Elder trp_village_119_elder|Village Elder trp_village_120_elder|Village Elder trp_village_121_elder|Village Elder trp_village_122_elder|Village Elder trp_village_123_elder|Village Elder trp_village_124_elder|Village Elder trp_village_125_elder|Village Elder trp_village_126_elder|Village Elder trp_village_127_elder|Village Elder trp_village_128_elder|Village Elder trp_village_129_elder|Village Elder trp_village_130_elder|Village Elder trp_village_131_elder|Village Elder trp_village_132_elder|Village Elder trp_village_133_elder|Village Elder trp_village_134_elder|Village Elder trp_village_135_elder|Village Elder trp_village_136_elder|Village Elder trp_village_137_elder|Village Elder trp_village_138_elder|Village Elder trp_village_139_elder|Village Elder trp_village_140_elder|Village Elder trp_village_141_elder|Village Elder trp_village_142_elder|Village Elder trp_village_143_elder|Village Elder trp_village_144_elder|Village Elder trp_village_145_elder|Village Elder trp_village_146_elder|Village Elder trp_village_147_elder|Village Elder trp_village_148_elder|Village Elder trp_village_149_elder|Village Elder trp_village_150_elder|Village Elder trp_village_151_elder|Village Elder trp_village_152_elder|Village Elder trp_village_153_elder|Village Elder trp_village_154_elder|Village Elder trp_village_155_elder|Village Elder trp_village_156_elder|Village Elder trp_village_157_elder|Village Elder trp_village_158_elder|Village Elder trp_village_159_elder|Village Elder trp_village_160_elder|Village Elder trp_village_161_elder|Village Elder trp_village_162_elder|Village Elder trp_village_163_elder|Village Elder trp_village_164_elder|Village Elder trp_village_165_elder|Village Elder trp_village_166_elder|Village Elder trp_village_167_elder|Village Elder trp_village_168_elder|Village Elder trp_village_169_elder|Village Elder trp_village_170_elder|Village Elder trp_village_171_elder|Village Elder trp_village_172_elder|Village Elder trp_village_173_elder|Village Elder trp_village_174_elder|Village Elder trp_village_175_elder|Village Elder trp_village_176_elder|Village Elder trp_village_177_elder|Village Elder trp_village_178_elder|Village Elder trp_village_179_elder|Village Elder trp_village_180_elder|Village Elder trp_village_181_elder|Village Elder trp_village_182_elder|Village Elder trp_village_183_elder|Village Elder trp_village_184_elder|Village Elder trp_village_185_elder|Village Elder trp_village_186_elder|Village Elder trp_village_187_elder|Village Elder trp_village_188_elder|Village Elder trp_village_189_elder|Village Elder trp_village_190_elder|Village Elder trp_village_191_elder|Village Elder trp_village_192_elder|Village Elder trp_village_193_elder|Village Elder trp_village_194_elder|Village Elder trp_village_195_elder|Village Elder trp_village_196_elder|Village Elder trp_village_197_elder|Village Elder trp_merchants_end|merchants end trp_merchants_end_pl|merchants end trp_recruiter_french|Army Recruiter trp_recruiter_british|Army Recruiter trp_recruiter_rhine|Army Recruiter trp_recruiter_austrian|Army Recruiter trp_recruiter_prussian|Army Recruiter trp_recruiter_russian|Army Recruiter trp_recruiter_polish|Army Recruiter trp_recruiter_neapolitan|Army Recruiter trp_recruiter_italian|Army Recruiter trp_recruiter_dutch|Army Recruiter trp_liaison_french|Regimental Liaison trp_liaison_british|Regimental Liaison trp_liaison_rhine|Regimental Liaison trp_liaison_austrian|Regimental Liaison trp_liaison_prussian|Regimental Liaison trp_liaison_russian|Regimental Liaison trp_liaison_polish|Regimental Liaison trp_liaison_neapolitan|Regimental Liaison trp_liaison_italian|Regimental Liaison trp_liaison_dutch|Regimental Liaison trp_beethoven|Ludwig van Beethoven trp_salieri|Antonio Salieri trp_patron_sitting|Tavern Patron trp_patron_sitting_pl|Townsmen trp_patron_standing|Tavern Patron trp_patron_standing_pl|Townsmen trp_card_player|Faro Player trp_card_player_pl|Faro Players trp_local_merchant|Local Merchant trp_local_merchant_pl|Local Merchants trp_tax_rebel|Peasant Rebel trp_tax_rebel_pl|Peasant Rebels trp_trainee_peasant|Peasant trp_trainee_peasant_pl|Peasants trp_fugitive|Nervous Man trp_fugitive_pl|Nervous Men trp_belligerent_drunk|Belligerent Drunk trp_belligerent_drunk_pl|Belligerent Drunks trp_hired_assassin|Hired Assassin trp_hired_assassin_pl|Hired Assassin trp_fight_promoter|Rough-Looking Character trp_fight_promoter_pl|Rough-Looking Character trp_spy|Ordinary Townsman trp_spy_pl|Ordinary Townsmen trp_spy_partner|Unremarkable Townsman trp_spy_partner_pl|Unremarkable Townsmen trp_nurse_for_lady|Nurse trp_nurse_for_lady_pl|Nurse trp_temporary_minister|Minister trp_temporary_minister_pl|Minister trp_swadian_crossbowman_multiplayer_ai|Swadian Crossbowman trp_swadian_crossbowman_multiplayer_ai_pl|Swadian Crossbowmen trp_swadian_infantry_multiplayer_ai|Swadian Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer_ai_pl|Swadian Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer_ai|Swadian Man at Arms trp_swadian_man_at_arms_multiplayer_ai_pl|Swadian Men at Arms trp_vaegir_archer_multiplayer_ai|Vaegir Archer trp_vaegir_archer_multiplayer_ai_pl|Vaegir Archers trp_vaegir_spearman_multiplayer_ai|Vaegir Spearman trp_vaegir_spearman_multiplayer_ai_pl|Vaegir Spearmen trp_vaegir_horseman_multiplayer_ai|Vaegir Horseman trp_vaegir_horseman_multiplayer_ai_pl|Vaegir Horsemen trp_khergit_dismounted_lancer_multiplayer_ai|Khergit Dismounted Lancer trp_khergit_dismounted_lancer_multiplayer_ai_pl|Khergit Dismounted Lancer trp_khergit_veteran_horse_archer_multiplayer_ai|Khergit Horse Archer trp_khergit_veteran_horse_archer_multiplayer_ai_pl|Khergit Horse Archers trp_khergit_lancer_multiplayer_ai|Khergit Lancer trp_khergit_lancer_multiplayer_ai_pl|Khergit Lancers trp_nord_veteran_multiplayer_ai|Nord Footman trp_nord_veteran_multiplayer_ai_pl|Nord Footmen trp_nord_scout_multiplayer_ai|Nord Scout trp_nord_scout_multiplayer_ai_pl|Nord Scouts trp_nord_archer_multiplayer_ai|Nord Archer trp_nord_archer_multiplayer_ai_pl|Nord Archers trp_rhodok_veteran_crossbowman_multiplayer_ai|Rhodok Crossbowman trp_rhodok_veteran_crossbowman_multiplayer_ai_pl|Rhodok Crossbowmen trp_rhodok_veteran_spearman_multiplayer_ai|Rhodok Spearman trp_rhodok_veteran_spearman_multiplayer_ai_pl|Rhodok Spearmen trp_rhodok_scout_multiplayer_ai|Rhodok Scout trp_rhodok_scout_multiplayer_ai_pl|Rhodok Scouts trp_sarranid_infantry_multiplayer_ai|Sarranid Infantry trp_sarranid_infantry_multiplayer_ai_pl|Sarranid Infantries trp_sarranid_archer_multiplayer_ai|Sarranid Archer trp_sarranid_archer_multiplayer_ai_pl|Sarranid Archers trp_sarranid_horseman_multiplayer_ai|Sarranid Horseman trp_sarranid_horseman_multiplayer_ai_pl|Sarranid Horsemen trp_swadian_crossbowman_multiplayer|Swadian Crossbowman trp_swadian_crossbowman_multiplayer_pl|Swadian Crossbowmen trp_swadian_infantry_multiplayer|Swadian Infantry trp_swadian_infantry_multiplayer_pl|Swadian Infantry trp_swadian_man_at_arms_multiplayer|Swadian Man at Arms trp_swadian_man_at_arms_multiplayer_pl|Swadian Men at Arms trp_vaegir_archer_multiplayer|Vaegir Archer trp_vaegir_archer_multiplayer_pl|Vaegir Archers trp_vaegir_spearman_multiplayer|Vaegir Spearman trp_vaegir_spearman_multiplayer_pl|Vaegir spearman trp_vaegir_horseman_multiplayer|Vaegir Horseman trp_vaegir_horseman_multiplayer_pl|Vaegir Horsemen trp_khergit_veteran_horse_archer_multiplayer|Khergit Horse Archer trp_khergit_veteran_horse_archer_multiplayer_pl|Khergit Horse Archers trp_khergit_lancer_multiplayer|Khergit Lancer trp_khergit_lancer_multiplayer_pl|Khergit Lancers trp_nord_archer_multiplayer|Nord Archer trp_nord_archer_multiplayer_pl|Nord Archers trp_nord_veteran_multiplayer|Nord Huscarl trp_nord_veteran_multiplayer_pl|Nord Huscarls trp_nord_scout_multiplayer|Nord Scout trp_nord_scout_multiplayer_pl|Nord Scouts trp_rhodok_veteran_crossbowman_multiplayer|Rhodok Crossbowman trp_rhodok_veteran_crossbowman_multiplayer_pl|Rhodok Crossbowmen trp_rhodok_sergeant_multiplayer|Rhodok Sergeant trp_rhodok_sergeant_multiplayer_pl|Rhodok Sergeants trp_rhodok_horseman_multiplayer|Rhodok Horseman trp_rhodok_horseman_multiplayer_pl|Rhodok Horsemen trp_sarranid_archer_multiplayer|Sarranid Archer trp_sarranid_archer_multiplayer_pl|Sarranid Archers trp_sarranid_footman_multiplayer|Sarranid Footman trp_sarranid_footman_multiplayer_pl|Sarranid footman trp_sarranid_mamluke_multiplayer|Sarranid Mamluke trp_sarranid_mamluke_multiplayer_pl|Sarranid Mamluke trp_nurse|Nurse trp_quick_battle_troop_1|Pierre Ledoux trp_quick_battle_troop_1_pl|Rodrigo de Braganca trp_quick_battle_troop_2|Usiatra trp_quick_battle_troop_2_pl|Usiatra trp_quick_battle_troop_3|Klause Schnitzel trp_quick_battle_troop_3_pl|Hegen trp_quick_battle_troop_4|Alexei Ushenkov trp_quick_battle_troop_4_pl|Konrad trp_quick_battle_troop_5|Werner Lagersfeld trp_quick_battle_troop_5_pl|Sverre trp_quick_battle_troop_6|Borislav trp_quick_battle_troop_6_pl|Borislav trp_quick_battle_troop_7|Stavros trp_quick_battle_troop_7_pl|Stavros trp_quick_battle_troop_8|Gamara trp_quick_battle_troop_8_pl|Gamara trp_quick_battle_troop_9|Richard Sharpe trp_quick_battle_troop_9_pl|Richard Sharpe trp_quick_battle_troop_10|Zaira trp_quick_battle_troop_10_pl|Zaira trp_quick_battle_troop_11|Argo Sendnar trp_quick_battle_troop_11_pl|Argo Sendnar trp_tutorial_fighter_1|Novice Fighter trp_tutorial_fighter_1_pl|Fighters trp_tutorial_fighter_2|Novice Fighter trp_tutorial_fighter_2_pl|Fighters trp_tutorial_fighter_3|Regular Fighter trp_tutorial_fighter_3_pl|Fighters trp_tutorial_fighter_4|Veteran Fighter trp_tutorial_fighter_4_pl|Fighters trp_tutorial_archer_1|Archer trp_tutorial_archer_1_pl|Archers trp_tutorial_master_archer|Archery Trainer trp_tutorial_master_archer_pl|Archery Trainer trp_tutorial_rider_1|Rider trp_tutorial_rider_2|Horse archer trp_tutorial_master_horseman|Riding Trainer trp_tutorial_master_horseman_pl|Riding Trainer trp_swadian_merchant|Merchant of Praven trp_vaegir_merchant|Merchant of Reyvadin trp_khergit_merchant|Merchant of Tulga trp_nord_merchant|Merchant of Sargoth trp_rhodok_merchant|Merchant of Jelkala trp_sarranid_merchant|Merchant of Shariz trp_startup_merchants_end|startup merchants end trp_startup_merchants_end_pl|startup merchants end trp_second_austria|Straussmeyer trp_second_austria_pl|Seconds trp_second_france|Laroche trp_second_france_pl|Seconds trp_second_british|Fielding trp_second_british_pl|Seconds trp_second_prussian|Liebknecht trp_second_prussian_pl|Seconds trp_second_german|Feldmann trp_second_german_pl|Seconds trp_second_russian|Grechko trp_second_russian_pl|Seconds trp_starting_rake_french|Rake trp_starting_rake_french_pl|Rakes trp_starting_rake_british|Rake trp_starting_rake_british_pl|Rakes trp_sea_raider_leader|Sea Raider Captain trp_sea_raider_leader_pl|Sea Raiders trp_looter_leader|Young Smuggler trp_looter_leader_pl|Smugglers trp_bandit_leaders_end|bandit leaders end trp_bandit_leaders_end_pl|bandit leaders end trp_relative_of_merchant|Merchant's Brother trp_relative_of_merchants_end|relative of merchants end trp_relative_of_merchants_end_pl|relative of merchants end